2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

IGGY WALK

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Jojo no kimyou na bouken japanese logo.svg
萌娘百科歡迎各位波紋使者和替身使者參與完善《JOJO的奇妙冒險》系列條目。

歡迎正在閱讀此條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。編輯人物條目時請參考人物條目格式,編輯替身條目時請參考替身條目格式。祝您在本站度過愉快的時光。

人類的讚歌是勇氣的讚歌!」

IGGY WALK
Anthology OST-2.jpg
演唱 Coda
作詞 くまのきよみ
作曲 大森俊之
編曲 大森俊之
發行 Warner Home Video
收錄專輯
ジョジョの奇妙な冒険 The anthology songs 2》


IGGY WALK》是動畫/遊戲《JOJO的奇妙冒險》的相關歌曲,由Coda演唱,收錄於專輯《ジョジョの奇妙な冒険 The anthology songs 2》中。

簡介

本曲為伊奇的印象歌。


專輯《ジョジョの奇妙な冒険 The anthology songs 2》由Warner Home Video發行於2015年5月13日。

歌曲

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

オレにゃ関係ないぜ
跟老子沒關係吧
勝手にやってくれよ
隨你的便去搞吧
オレにゃ関係ないぜ まっぴらごめん
跟老子沒關係吧 還真是對不起啊
尻尾なら振らないぜ
尾巴並不會搖給你看
服従? 興味ないね
服從?沒興趣吶
コーヒーのガム 持ってこいよ
把咖啡味口香糖 去給我拿來啊
オレにゃ関係ないぜ
跟老子沒關係吧
勝手にやってくれよ
隨你的便去搞吧
砂に描いた人生 自由気ままさ
砂子描繪的人生 自由隨意的感覺
愚か者はいつでも 無駄に強さ競う
愚蠢的傢伙總是 沒用地向強者挑戰
英雄(ヒーロー)気取り クレイジーだね
假裝英雄(主角) 真是瘋狂啊
3回目のあくびが出たら、
打了第三次哈欠的話
昼寝のじかん そう決めてるんだ
午睡的時間 就這麼決定了
この平和で退屈な世界を寝床(ベッド)にして
以這平和而無聊的世界為床
say "good-night"
說 "good-night"
オレにゃ関係ないぜ
跟老子沒關係吧
勝手にやってくれよ
隨你的便去搞吧
オレは忙しいんだ 見れ判るだろ?
老子很忙的 一看就懂了吧?
イイ女と恋して たまにゼイタクして
找個好妹子談個戀愛 偶爾奢侈一下
出すもの出しゃあ スッキリだぜ
搞出該出的玩意兒 爽快多了
4回目のあくびが出たら、
打了第四次哈欠的話
くそったれな人間(ヤツら)に付き合うか
誰要跟混蛋人類(他們)打交道啊
仕方ねーな 闘(や)ってやるよ
真沒辦法啊 戰(干)個痛快吧
世話が焼けるぜ…まったく!
添麻煩的傢伙啊…真是的!
たとえ息の根が止まろうとも
就算直到斷氣的時候
オレはオレのルールで歩いてく
我也是按自己的規則行進
この平和で退屈な世界にツバを吐いて
朝這平和而無聊的世界吐個口水
say "Perfect"
說 "Perfect"

外部連結