2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
Break a spell
跳至導覽
跳至搜尋
| Break a spell | |
 | |
| 演唱 | 川田麻美 |
| 作詞 | 川田麻美 |
| 作曲 | 尾崎武士 |
| 編曲 | 尾崎武士、中澤伴行 |
| 收錄專輯 | |
| 《Break a spell》 | |
《Break a spell》是動畫《東京暗鴉》的ED2，由川田麻美演唱。
歌曲
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
目の前は色彩のパレット
眼前出現多彩的調色盤
混ざり合った思惑、予期が
各種想法和預期混雜其中
深いほどに黒ずんでく
混合越充分越顯得漆黑
見上げりゃ 漆黒に夜風が吹きすさぶ
抬頭仰望 黑暗中夜風呼嘯而過
sneer 「やれるのか?」と
似在嘲笑我「你做得到嗎？」
ざわめく樹々が鼓動も揺らした
四周低語的樹木動搖了心跳
静寂よ 輝-ki-を視て
寂靜啊 看那光芒
聞こえるんだ
我聽見了
うねる雲間かき分けて今
此刻那將翻騰的陰雲破開的
叫びの光（ ）が貫く 言霊（ ）
化作一道吶喊的光的言靈（ ）
―君は君だ
——你就是你啊
と響く夜の彼方で break a spell
它就如此響著 在夜晚的彼方 破除一道魔咒
空がやけに眩しい
讓天空分外眩目
今更持ち出されたって
直到現在才被提起的
不意打ちのジャブ&ストレート
就如同突然打來的刺拳和直拳
星まわり 頭上に舞う
把我打得眼冒金星
見上げりゃ 漆黒にうごめく誰かの声
抬頭仰望 黑暗之中誰的聲音在蠢動
promise 「やるんだよ」と
似在做出「我做得到」的保證
瞼の裏側に染み付いた
看見了那鮮活的微笑
鮮烈の笑-e-を視た
隨後它便從雙眼染透記憶
守るんだ、と
「我定要守護」
唱えれば虚空に刺さる決意が
這如此高唱著 刺穿虛空的決心
羽を付け飛び立った
被插上翅膀而放飛
―君は君だよ
——你就是你啊
一筋の光が break a spell
它如同一道光 破除那道魔咒
こんなに眩しいとは
在黑暗中如此眩目
裏腹に文字ぶつけたって
即使文字在正反交鋒著
真髄の目は視る
這看透精髓之眼依然看著
感じるんだ
我感到了
うねる雲間かき分けて今
此刻那將翻騰的陰雲破開的
叫びの光（ ）が貫く 言霊（ ）
化作一道吶喊的光的言靈（ ）
―僕は僕だ
——我就是我啊
と信じさせてくれた日々 break a spell
每一天懷著如此的信念 終把那道魔咒破解
何が待ってようとも
不管之後還會有什麼
break a spell 真実が...
破除魔咒 把真相……
收錄專輯
| Break a spell | ||
| ||
| 發行 | Geneon Universal Entertainment | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2014年2月26日 | |
| 商品編號 | GNCV-0034 (初回限定盤) GNCV-0035 (通常盤) | |
| 專輯類型 | 單曲 | |
- 川田麻美的第14張單曲。收錄了動畫《東京暗鴉》的ED2及對應的伴奏。
- 初回限定盤內的特典DVD收錄了歌曲《Break a spell》的PV及製作花絮。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | Break a spell | ||||||||
| 2. | remaining snow | ||||||||
| 3. | Break a spell <instrumental> | ||||||||
| 4. | remaining snow <instrumental> | ||||||||
| ||||||||