2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

A HAPPY NEW YEAR

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
A HAPPY NEW YEAR
夕闇をひとり.jpg
專輯封面
作詞 松任谷由實
作曲 松任谷由實
編曲 松任谷正隆
時長 3:43


簡介

此曲為松任谷由實於1981年11月1日發行的18th單曲 《夕闇をひとり》的B面,嚴格意義上算同天發行的12th專輯《昨晩お会いしましょう》的re-cut

A HAPPY NEW YEAR後作為TV動畫《玉響》第一季第十二話的片頭曲,由坂本真綾演唱。收錄於專輯CD《おかえりなさい》中。

歌曲

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

A Happy New Year!
A Happy New Year!
大好だいすきなあなたの部屋へやまで
向著親愛的你的住處
こお街路樹がいろじゅぬけていそぎましょう
在冰霜覆蓋的街道中快步前行
今年ことし最初さいしょひと
為了你今年仍是我第一個見到的人
あなたであるように はやく はやく
快步前行著 前行著
A Happy New Year!
A Happy New Year!
あたらしいキスをください
請給我一個新的吻
そしてかね とおりにあふれて
像那新年的鐘聲一樣
今年ことし沢山たくさんいいことが
希望你今年
あなたにあるように いつも いつも
也能有許多幸運 一直 一直
A Happy New Year!
A Happy New Year!
今日きょうは ああどこからるの
今天的太陽 也會在那邊升起的嗎
陽気ようきひとごみにまぎれてえるの
混入朝氣蓬勃的人群中 悄然消失
こうしてもうひとつとしをとり
就這樣又是一年過去
あなたをあいしたい ずっと ずっと
想要愛著你 永永 遠遠
今年ことし沢山たくさんいいことが
希望你今年
あなたにあるように いつも いつも
也能有許多幸運 一直 一直

收錄該單曲的專輯

歡迎回家
初回生產限定盤
おかえりなさい 初回.jpg
通常盤
おかえりなさい.jpg
原名 おかえりなさい
發行 FlyingDog
發行地區 日本
發行日期 2011年10月26日
專輯類型 片頭曲專輯
曲目列表
曲序 曲目 時長
1. おかえりなさい 5:08
2. A HAPPY NEW YEAR 4:20
3. おかえりなさい -Instrumental- 5:08
4. カフェインファイター(instrumental) 4:20
總時長:
-


外部連結及注釋