2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

荻野千尋

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
大萌字.svg
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
荻野千尋.png
基本資料
本名 荻野おぎの 千尋ちひろ
別號 せん
髮色 棕髮
瞳色 黑瞳
年齡 10歲
聲優 柊瑠美(日)
周冬雨(陸)
許淑嬪(台)
高可慧(港)
萌點 穿越者馬尾短褲白色短襪蘿莉小學生透明消失
出身地區 日本
真人演員 橋本環奈(2022舞台劇)
上白石萌音(2022舞台劇)
親屬或相關人
荻野明夫(父親
荻野悠子(母親
白龍(友人兼恩人)
玲(油屋時期前輩同事
鍋爐爺爺(油屋時期前輩兼恩人)
河神
無臉男
湯婆婆(油屋時期上司
錢婆婆(沼底地區恩人)
坊寶寶

荻野千尋是日本吉卜力工作室製作,由宮崎駿擔任導演與編劇的動畫電影千與千尋及其衍生作品的登場角色。

簡介

小學四年級生,10歲,本作主人公,荻野家唯一的女兒。

初始時有著對於凡事抱持著無趣、提不起勁的性格。

起初隨父母搬家到新城鎮,然而意外進入了一個異世界的神秘城鎮,且遇到了父母變成豬的危機。

隨後一位名為白龍的神祕少年則出面幫助她,並告訴千尋設法留在由湯婆婆經營的澡堂「油屋」裡工作以設法生存下去。

在油屋中向湯婆婆簽下契約要了一份工作,且經湯婆婆改名為「千」。而隨著她在澡堂經歷眾多磨練,和得到很多熱心人的幫助下性格逐漸有了成長。

經歷

Nuvola apps important blue.svg
以下內容含有劇透成分,可能影響觀賞作品興趣,請酌情閱讀

幼時曾因為試圖撿起落進河川的鞋子而落水,被白龍救過。

故事開始時正為自己面臨搬家和朋友分別的情緒感到低落,但在駕車過程中,一家人意外駛進裡的小道,三人穿越隧道進入了一個異世界的神秘城鎮。

由於父母在當時未處於營業時段的餐廳未經同意,便逕自大吃店家食物,導致父母為此被變成豬。入後,透過神祕少年白龍的協助引導避開異界居民的耳目,先後透過掌管澡堂控水與水溫的鍋爐爺爺和油屋雜務人員玲的協助,進入魔女湯婆婆經營的澡堂「油屋」,為了解救父母而懇求湯婆婆給她一份工作(因在異世界不勞動者會被變成豬),以被奪走名字的代價化名「千」成為油屋雜務人員。

第二天,白龍抵達員工宿舍偷偷喚醒千尋,帶領她至豬圈探視變成豬的父母,隨後將寫有千尋名字的惜別卡片(千尋在現世舊校的友人所寫)及其衣物交給她,提醒千尋一定記住要記住自己的名字,否則便無法離開異世界,還將特製的飯糰給千尋食用兼安撫她。事後千尋因為疲憊而在返抵鍋爐爺爺的工作間時睡在入口處,鍋爐爺爺則細心地為其覆蓋坐墊。

開始工作的千尋在當晚遇見在屋外淋無臉男(其實無臉男已在千尋抵達異世界後便注意著她),請他進屋躲雨,偕同玲負責清理嚴重藏汙納垢的大浴池間,為了清理大浴池而在向櫃台人員申請藥浴牌被刁難時,無臉男趁機幫忙將藥浴牌拿給她,完成清理工作後則以藥浴牌夠用為由,婉拒再拿一堆藥牌給她的無臉男後來河川之主光臨期間,多拿的藥浴牌派上了用場。此時全身沾滿汙穢的腐爛神(實為河川之主)抵達油屋消費,千尋負責引導兼服侍其入浴期間,發現其身上有刺其實是腳踏車的握柄,意識到眼前客人不是腐爛神的湯婆婆立刻吆喝所有湯屋員工一齊協助,最終從河川之主體內清出一堆垃圾和些許砂金。河川之主則在離去前將特製的藥丸贈與千尋作為謝禮。

次日,眾油屋的員工因為用金子引誘並吞了青蛙、獲得說話能力的無臉男入店消費而早起工作千尋遭遇拿著大量金子要給她的無臉男,婉拒後者並離去後,無臉男誤認致歉的油屋員工嘲笑祂而吞了兩名員工,不為此所動的千尋獨自行動時,意外看見龍型的白龍遭一堆紙人追擊的場面,在保護白龍的過程中,千尋偶然闖入湯婆婆的兒子小少爺的臥室,情急下用手掌的血漬驚退賴著要她陪伴玩耍的小少爺,之後魔女兼湯婆婆的雙胞胎姊姊——錢婆婆透過式神紙法術現身,告知白龍作為湯婆婆弟子、為了幫忙湯婆婆辦事而竊取了附加咒術的印章的事,順勢將小少爺及湯婆婆的寵物分別變成一隻胖老鼠和一隻鳥臉小飛蟲(兩者其後亦跟隨千尋行動)。千尋則為了保護白龍,雙雙意外從該房間跌落鍋爐爺爺的工作間,取用河神的半顆藥丸讓白龍服下,令白龍吐出了錢婆婆的印章,湯婆婆附加其上的詛咒蟲子逃出後亦被千尋意外踩死,在鍋爐爺爺的指示下作出解除咒印的動作小少爺還特地模仿了這個動作

鍋爐爺爺獲知事情原委,指點千尋搭水上火車前往「沼底」區會晤錢婆婆,取出收藏多年的火車票給她,此時玲急忙通報千尋攸關無臉男吞了油屋員工而在店裡大鬧、湯婆婆在店裡應對祂的事,要求千尋前往處理。面對暴食成巨怪的無臉男,千尋明確表態無臉男無法給予她要的事物,得知其寂寞的心境,選擇將剩下半顆的河神藥丸給祂服用兼引導他離開湯屋,過程中無臉男將吞下的食物和被吞的三名員工陸續吐出還吐了湯婆婆一身嘔吐物。之後千尋經由玲的帶領前往水上火車站,同時邀請無臉男同行。

抵達沼底地區的千尋、無臉男、小少爺及湯婆婆的寵物透過錢婆婆住家門口的提燈引路,抵達錢婆婆的住家和接受後者招待,千尋亦歸還被竊的印章兼代替白龍向錢婆婆致歉。錢婆婆得知千尋欲解救白龍的心願,提點千尋「重要的事物不會忘記,只是一時想不起」,隨後在化為龍型的白龍前來迎接千尋的時候,將她和無臉男、小少爺、湯婆婆的寵物合編的髮繩圈贈與她作護身符。千尋謝過並向錢婆婆及無臉男告別,在偕同白龍返回油屋的途中,憶起了兒時曾被白龍所救的回憶,從而幫助白龍找回了真正的本名。

千尋、白龍、小少爺及湯婆婆的寵物返回油屋(小少爺及湯婆婆的寵物則恢復了原樣),湯婆婆立刻向千尋提出離職試煉:從面前的豬隻裡找出千尋的父母。答出正解的千尋在湯婆婆除外的眾人歡送下,被白龍帶離湯屋至離入口處不遠的地區,臨行前白龍提醒她千萬不可回頭,千尋至此和白龍分別,跟著等候在入口處的父母通過隧道返回原來的世界。

返抵現世的三者,發現入口處的車輛已被生長的雜草圍繞,正當千尋意有所思的回望著隧道入口時,成功發動汽車的父母催促她跟著上車,最終隨父母再度搭乘汽車離開了該處。

相關

千尋的姓氏是「荻野」,但在湯婆婆的契約書上簽名時是寫成「獲野」。所以千尋並沒有被完全奪走名字。

外部連結與注釋