2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

我想吃掉你的胰臟

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Commons-emblem-success.svg
此作品已完結
君の膵臓をたべたい
我想吃掉你的胰臟
Kimisui Teaser Novel.jpg
原名 君の膵臓をたべたい
常用譯名 我想吃掉你的胰臟
胰臟物語
作者 住野夜
插畫 loundraw
地區 日本
出版社 雙葉社
連載網站 成為小說家吧
叢書 雙葉文庫(文庫版)
發表期間 2015年6月19日
冊數 1冊
連載狀態 已完結
——それは、「僕」の春の思い出。彼女の一生の思い出。
——那是,「我」的春日回憶。她的一生回憶。

《我想吃掉你的胰臟》(日語:君の膵臓をたべたい;英語:I Want to Eat Your Pancreas)是由住野夜創作的一部小說,並有漫畫動畫真人版電影等衍生作品。

原作介紹

2015年是作者住野夜的處女作,在成為小說家吧連載(現已刪除),後由雙葉社出版實體小說。

發行一年內累積銷量突破50萬冊,截至2017年8月累積突破200萬冊銷量。

於2017年推出真人版電影。劇場版動畫於2018年公開。

劇情簡介

用普通的句子來表達我和你的關係,實在太可惜了
我果然還是,想吃掉你的胰臟!

一直認為與人保持距離是理所當然的「我」,
偶然在醫院間撿到了一本書,
封面用麥克筆寫著《共病文庫》四個字。

原來這是同班同學山內櫻良的秘密日記本,
裡面記述著活潑開朗的她因為胰臟病,余命所剩不多,
以及臨死前希望能完成的所有願望──────

因為這樣的契機,於是【沒有名字的我】
成了【沒有未來的她】的秘密共有者。

看似不情願的「我」,能完成「她」所有的願望嗎?

登場人物

「我」
CV:鈴村健一(電子書) / 高杉真宙(動畫電影)
儘可能避開與人往來的高中生,比起與人交流更熱衷於書籍。在醫院間撿到櫻良的《共病文庫》,得知了櫻良的秘密。
山內櫻良
CV:堀江由衣(電子書) / Lynn(動畫電影)
充滿元氣的少女。有著好奇心。患有胰臟疾病,只剩幾年的壽命,並未將病情告訴周圍朋友。
瀧本恭子
CV:東內麻里子(電子書) / 藤井幸代(動畫電影)
櫻良的青梅竹馬兼摯友。一直以來都擔任著櫻良的保護者。有著強勢的性格。
隆弘(班長)
CV:本橋大輔(電子書) / 內田雄馬(動畫電影)
「我」和櫻良班上的班長。品行端正的優等生。班上的人氣王。
宮田一晴
CV:丸高大知(電子書) / 福島潤(動畫電影)
口香糖君。「我」的同班同學。在「我」和櫻良開始互動後,和「我」開始有些交談。
「我」的母親
CV:井之上奈奈(電子書) / 田中敦子(動畫電影)
很少干涉孩子,但直覺很敏銳。
「我」的父親
CV:三木真一郎(動畫電影)
平和的個性。和「我」關係不好也不壞,和妻子相處的很好。
櫻良的母親(山內良子)
CV:福原綾香(電子書) / 和久井映見(動畫電影)
溫柔的女子。自從櫻良發病後,儘可能實現櫻良的願望。

出版信息

卷數 發售日期(日文版) 發售日期(繁體中文版) 發售日期(簡體中文版)
1 2015年6月19日 2016年8月29日 2017年7月1日
文庫版
- 2017年4月27日

獲獎記錄

  • 2015年獲《Amazon jp 2015文學小說總榜》第四名、《日本達文西『BOOK OF THE YEAR 2015』》第二名、《日本文學小說年度總榜》第六名、日本最大書評網站METER讀者票選最想讀小說第一名。
  • 2016年獲《本屋大賞》第二名、《Yahoo!檢索大賞》文化類小說部門賞。

衍生作品

真人電影版

Kimisui Teaser Realism.jpg

2017年7月28日於日本上映。與原著不同,故事時間線設定為12年後,高中生活為過去回憶。

STAFF

  • 原作:住野夜『我想吃掉你的胰臟』(雙葉社刊)
  • 導演:月川翔
  • 編劇:吉田智子
  • 配樂:松谷卓、Goro Ito
  • 發行:東寶

CAST

相關音樂

主題歌

  • himawari
    • 歌:Mr.Children
    • 作詞、作曲:櫻井和壽

獲獎

  • 第41回日本電影學院獎
    • 優秀作品賞
    • 優秀腳本賞:吉田智子
    • 新人演員賞:濱邊美波、北村匠海
    • 話題作品賞
  • 第30回日刊體育電影大獎
    • 最佳新人賞:濱邊美波
  • 第42回報知電影獎
    • 新人賞:濱邊美波、北村匠海

海外上映

  • 中國大陸更名為《念念手紀》,於2018年9月14日上映。

漫畫版

桐原和泉作畫,於『月刊Action』(雙葉社)2016年10月號、2017年7月號連載。全2卷。

出版信息

  • 日文版由雙葉社出版,繁體中文版由東立出版社出版。
  • 簡體中文版由雙葉社授權快看漫畫上色、翻譯獨家刊登。
卷數 封面 發售日期(日文版) 發售日期(繁體中文版)
Kimisui Teaser comic01.jpg 2017年2月10日 2017年10月2日
Kimisui Teaser comic02.jpg 2017年6月20日

劇場版動畫

君の膵臓をたべたい
我想吃掉你的胰臟
Kimisui Poster.jpg
原名 君の膵臓をたべたい
常用譯名 我想吃掉你的胰臟
導演 牛島新一郎
編劇 牛島新一郎
原著 住野夜
主演 高杉真宙
Lynn
角色設計 岡勇一
音樂 世武裕子
製作公司 studio VOLN
製片商 我想吃掉你的胰臟
Anime Film Partners
發行商 ANIPLEX
片長 108分
產地 日本
官方網站 http://kimisui-anime.com/
上映信息

日本:2018年9月1日
中國大陸:2019年1月18日

2018年9月1日公開。Aniplex企劃製作。 劇中舞台為富山縣高岡市。

劇情簡介

她如此說了。


「我想吃掉你的胰臟」

春。
晚開的櫻花仍在綻放的4月。

對他人毫無興趣,總是獨自一人讀書的高中生「我」,
在醫院的等候室撿到了一冊文庫本。
這本用手寫的文字寫著《共病文庫》這一標題的書,
是天真爛漫的班上人氣王·山內櫻良私下記錄的日記本。

櫻良將自己身患胰臟的疾病、已經時日無多這件事,
告訴了看到日記內容的「我」。
對於她而言,那是對除了家人和醫生以外的人隱藏病情的她,
獲得了唯一一位共享秘密之人的瞬間。

櫻良想要在臨終之日到來之前,一邊儘量過著一如既往的日常生活,
一邊去做想要做的事情,竭盡全力享受人生。
在被她那奔放的行動牽著鼻子走的同時,「我」的內心也逐漸產生了變化。

——那是,「我」的春日回憶。

她的一生回憶。

STAFF

  • 原作:住野夜《我想吃掉你的胰臟》(雙葉文庫)
  • 原作插畫:loundraw
  • 監督、劇本:牛島新一郎
  • 角色設計、總作畫監督:岡勇一
  • 美術監督:小川友佳子
  • 美術監督輔佐:渡邊佳人
  • 色彩設計:堀川佳典
  • 攝影監修:齊藤寬
  • 攝影監督:小池真由子
  • 3DCG監督:岸惟見
  • 編輯:神宮司由美
  • 音響監督:秦昌二
  • 音響效果:出雲范子
  • 音樂:世武裕子
  • 動畫製作人:三田圭志
  • 動畫製作:studio VOLN
  • 配給:ANIPLEX
  • 製作:我想吃掉你的胰臟 Anime Film Partners

CAST

日語版

普通話版

相關音樂

片頭曲(OP)

劇中歌

  • 秘密
    • 歌:sumika
    • 作詞:片岡健太,作曲:小川貴之

主題歌

  • 春夏秋冬
    • 歌:sumika
    • 作詞:片岡健太,作曲:sumika

插曲(IN)

  • Partir
    • 歌:Bonjour鈴木
    • 作詞:Bonjour鈴木、Benjamin,作曲、編曲:菊池亮太
  • Summer Cider
    • 歌:條生彩乃
    • 作詞、作曲、編曲:菊池亮太

朗讀劇

CAST

注釋

外部連結