2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

多多良小傘

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
  • 萌娘百科東方Project板塊仍在建設中,歡迎您參與編輯條目!您可以加入編輯組QQ群:419617651以更好地與各位編輯者們共同編輯!
  • 為了您更好地參與到編輯中來,請閱讀Help:東方Project專題編輯指南
點此查看最近日程
  • 2024年05月28日 艾倫之日
  • 2024年05月29日 平和的一天
  • 2024年05月30日 魅魔大人之日
  • 2024年05月31日 平和的一天
  • 2024年06月01日 村紗一輪之日

點此查看全年日程

咱好恨吶~!うらめしやー!
Kogasa.jpg
基本資料
本名 多々良たたら 小傘こがさ
(Tatara Kogasa)
別名 小傘、小傘醬
譯名 多多良小傘
種族 付喪神(唐傘妖怪
能力 驚嚇人類程度的能力
初登場作品 東方星蓮船
髮色 藍髮
瞳色 異色瞳(左3D眼鏡
萌點 吐舌頭異色瞳萬年蘿莉、嚇人、唐傘木屐短髮
活動範圍 人類村落命蓮寺博麗神社守矢神社

多多良小傘是日本的《東方Project》系列彈幕遊戲及其衍生作品的登場角色之一。

初登場於《東方星蓮船》,作為2面道中BOSS、2面BOSS和EX面道中BOSS登場。

簡介

唐傘妖怪,由常年不被使用的傘化成的付喪神。

不襲擊人,也不吃人,只喜歡嚇唬人。

只是經常嚇不到人……

在《剛欲異聞》中終於嚇到人了,而且還是天不怕地不怕的靈夢然後馬上被退治了。

符卡多以傘、雨和彩虹為主題。

基本資料

雨中的小傘

名片

原名多々良 小傘(たたら こがさ,Tatara Kogasa,多多良小傘)

暱稱:小傘

年齡:不明,但似乎很早以前就以這個姿態在活動了

種族:唐傘妖怪(付喪神)

身高:較矮

住所:無固定居所(職業遊民)

職業:baby-sitter、冶煉類工匠

能力:驚嚇人類程度的能力

作品名 位置 稱號 主題曲
星蓮船 二面道中及BOSS、EX面道中 愉快的遺忘之傘
愉快な忘れ傘
請注意萬年備用傘
万年置き傘にご注意を
東方文花帖DS 可憐的非法投棄物
不憫な不法投棄物
東方神靈廟 三面道中 為難的遺忘之物
お困りの忘れ物
東方心綺樓 觀眾
東方剛欲異聞 敵機 請注意萬年備用傘
万年置き傘にご注意を
東方求聞口授 愉快的遺忘之傘
愉快な忘れ傘
東方茨歌仙 驚天動地的唐傘妖怪
驚天動地の唐傘お化け

主題曲

万年置き傘にご注意を  請注意萬年備用傘
星蓮船Music Room評論

多多良 小傘的主題曲。

傘這種東西,我們一輩子裡到底會買多少把呢。
有時候會忘在電車裡,有時也會因為突然下雨而去買便利店的傘。
那個姑且不談,這是首根據印象里喜怒無常的
任性的唐傘妖怪而做成的曲子。

關於名字、稱號

翻譯自東方元NetaWiki[1]

名字

  • 多々良(たたら)
    • 真實存在的姓氏。
    • 一本だたら,或者寫作「一本踏鞴」。日本的單眼單足的妖怪。
    • 煉製鋼傘骨的たたら(爐)
  • 小傘(こがさ)
    • 「小傘(こがらかさ)」是狂言的一種。

備考:

  • 多々良(たたら)
    • 「たたら吹き」(吹踏鞴,也叫吹爐)是日本古代傳統的煉鋼法,也是日本獨有的煉鋼法。
      • 「精鍊」音同「星蓮船」的「星蓮」。
      • 與金屬相關?
      • 在西方,與冶煉相關的妖怪中也以一隻腳或一隻眼的居多(比如希臘神話中的獨眼巨人)。
        因為煉鋼的時候溫度太高、一隻眼會有片刻的失明;同時風箱也只需要一隻腳操作。
    • 《百鬼夜行系列》(京極夏彥)中登場的民俗學家,「多多良勝五郎(たたらかつごろう)」(tatarakatsugorou)?
      • 他很喜歡妖怪以及怪談,並且從現場調查以及古籍中研究妖怪。
        愛好是古典的怪談故事、少女歌劇的鑑賞。
        作品中提到他寫過以獨眼獨腳妖怪為話題的論文。
    • 「多多良川」是在福岡縣內的河流。
      • 曾經許多夜行列車的線路經過這條河的橋,現在全部取消了。
        化符「遺忘之傘的夜行列車」?

稱號

  • 愉快な忘れ傘
    • 京都知恩院的七大不可思議之一的「忘傘」。
      在御影堂正面軒下由名工·左甚五郎放置的用於驅魔的傘。也有說法是由白狐的化身·濡髮童子所放置,用於防止知恩院發生火災。

外貌

《東方Project人妖名鑒 宵暗篇》插畫

髮色為藍色。雙瞳異色,右眼藍色,左眼紅色。

穿藍色衣裙。

手上舉著一把茄子色、長有獨眼和穿著木屐的獨角、吐著大舌頭的紙傘,傘的造型和日本古典妖怪「唐傘小僧」非常相似。

性格

性格開朗且親近人類。

嚇到人會擺出一副很滿足的表情,無視她的話會變得很抑鬱。

事跡

《星蓮船》中,作為二面Boss,Extra面道中Boss出場,因為閒得要死而要求靈夢等主角一行陪她玩,挨打後還吐槽說自己是受(還錯說成Sadism)。Extra關卡中嘗試再次恐嚇主角一行,理所當然地失敗了。

《神靈廟》中,作為三面道中Boss出場,在妖怪寺的墓地遇到了殭屍宮古芳香,與其戰鬥後失敗,之後向主角一行人求助,結果被順便收拾了。

能力的詳細說明

驚嚇人類程度的能力

使用一把有巨大眼睛和舌頭的怪傘來嚇人。因為被人丟棄而生氣化作了付喪神,為了向無視自己的人類發洩而恐嚇他們。

然而她根本嚇不到人

使用符卡

主條目:多多良小傘/符卡信息
  • 您亦可以通過點擊此處的方式查看多多良小傘在系列作品中所使用符卡的詳細信息

設定文檔

東方星蓮船

○2面BOSS 愉快的被人遺忘的傘

多多良小傘
Tatara Kogasa

種族:傘妖
能力:嚇人程度的能力

不被人使用的傘變成的妖怪。
她原本是被人遺忘的傘,因為顏色不討人喜歡,所以從來沒有人撿起她,
在大風大雨中變成了妖怪。

很少給人類帶來實質的威脅,只是看到被嚇到的人,自己會覺得心情舒暢。
可是最近嚇人的機會變少了,於是開始看經典的鬼故事,學習起經典的嚇人手法來。

○EX中BOSS 愉快的被人遺忘的傘

多多良小傘
Tatara Kogasa

她認為要嚇人的話,還是在夜裡最合適不過了。於是她前來嚇人了。
不知道人類會不會被嚇到呢,她很期待。
這次是唯一一個偶然路過的妖怪。
甚至策劃著要去嚇嚇在幻想鄉里建造了新寺廟的白蓮。

東方神靈廟

○3面中BOSS 為難的遺忘之物

多多良小傘
Tatara Kogasa

種族:唐傘妖怪
能力:嚇唬人類程度的能力

在寺廟周圍來回溜達的妖怪傘。
唐傘妖怪和墓地很相稱,所以她大部分時間都呆在墓地里。
若要問為什麼,那是因為哪怕走在大街上碰到自己也不會害怕的人類,等他們來掃墓的時候肯定輕輕鬆鬆把他們嚇個半死。哇哦。好厲害呀。

不過,就連無比幸福的她,也被捲入了某個事件。

墓地的深處出現了只從沒見過的妖怪,而且把這裡當作了自己的地盤不讓其他人靠近。

本來還想和那妖怪溝通一下,誰知對方油鹽不進,感到危險的她,決定強行把那妖怪趕出去。

誰知這是對牛彈琴,白費力氣。
無論什麼樣的攻擊都如同泥牛入海一般,感覺不到任何手感,最後她只得落荒而逃回來了。


正在猶豫要不要向寺里的人們求援,她遇到了曾見過的人類。那是曾和她有過數次交手的人類。

「一定是來打倒那隻妖怪的」想到這裡的她,徑直跑去請求那人的幫助了。

然後就落得這個下場。

東方求聞口授

愉快的遺忘之傘

多多良小傘
Tatara Kogasa

能力 驚嚇人類程度的能力
危險度
人類友好度
主要活動場所 人類村落、命蓮寺、博麗神社、守矢神社等

寄宿在沒有人用了的傘上面的神靈,生氣了便化作了付喪神。附在道具上的神明,在被人當寶物寵愛的期間,會很配合主人的。但一旦被丟棄就會露出獠牙,似乎要對人類展開攻擊。任何一種道具上面都寄宿著神明,所以請不要虧待它們。就算已經不需要了也請不要草草地丟掉,把道具完全用壞掉之後再扔吧。道具中的神明是不會對被用壞掉這件事發怒的。

說起成為付喪神之後要做的事呢,無非就是每天去嚇嚇人類。付喪神專挑那些無視自己存在的人類發洩。
是個很典型的妖怪,但卻並不襲擊人類,也不會去吃人。

雖說有著這種經歷,性格卻很開朗且親近人類。為了嚇人而老是光顧人類村落,大人們是比較反感的,但這把造型奇葩的傘在孩子圈裡好像意外地受歡迎(×1她似乎對此感到不滿。)。

總是在命蓮寺里呆著,但並沒有入門。逗留在這裡的理由是,有個人們常去的墓地在,那樣一來她可以輕易嚇到不少人。

怪傘

總是拿著一把附有巨眼跟舌頭,且造型極具個性的傘(×2也不能說是拿著傘,因為兩個都是本體啊。)。似乎是為了配合嚇人才變成那樣的。
這是把茄子色的傘,但不知為啥就是不受歡迎,沒人去使用。

說起一隻腳一隻眼,就會讓人聯想到一本踏鞴這種很是兇惡的妖怪。這種妖怪好像會捕捉在山中走失的人類,將其殺害或是讓他成為自己的同伴。她估計就是依樣畫葫蘆改變的傘的樣子(×3她的名字好像也是仿照著那個取的。)。但就結果而言,造型變得越發滑稽了。

不過,傘並非只是單單的裝飾物。她們之間有著藕斷絲連的關係。她是個只能以拿傘的姿態存在著的付喪神。

對策

這是個只要見到別人被嚇了一跳,就會歡欣雀躍的付喪神,所以沒什麼危險可言吧。雖說也有瞬間血壓上升心臟麻痹的可能,但說到底她嚇唬人的等級,不過是騙騙小孩子的程度罷了,不必擔心。

要是對她保持無視態度,那便會開始悶悶不樂。因為這樣的她看起來實在是太抑鬱了,所以還是裝個被嚇住的樣子把她哄哄開心吧。

其他

關於付喪神

付喪神是日本的妖怪傳說概念。指器物放置不理100年,吸收天地精華、積聚怨念或感受佛性、靈力而得到靈魂化成妖怪。 事實上唐傘化成的付喪神有兩種(或許還有更多):唐傘小僧和骨傘。

  • 唐傘小僧(からかさ小僧):日本神話傳說中的一種妖怪,屬於付喪神的一種。傳說中,它是油紙傘放置100年後變化而成的,特點是單眼、吐舌、單腳,且通常穿著下馱(就是木屐)。
  • 骨傘(ほねからかさ)是鳥山石燕的『百器徒然袋』中出現的日本妖怪。油紙傘變化的妖怪,付喪神的一種。其被描繪為傘布破落露出傘骨如鳥一般在空中飛行的油紙傘。妖怪漫畫家水木茂認為其為長時間使用的傘吸收的大量濕氣幻化的妖怪。「百器徒然袋」中解說文寫道「北海有被稱為鴟吻的魚,它其實是一種很像魚的龍, 它可以呼雲喚雨,它會在雨中顯出原型,只會在人的夢中出現」,鴟吻是日本的 齜的原型,是會在火災時呼喚雨水的神獸。而石燕則將其想像為雨中的傘的形態而形成了骨傘。

唐傘

傘相傳由魯班之妻雲氏發明:「劈竹為條,蒙以獸皮,收攏如棍,張開如蓋」,但初期的傘多以羽毛、絲綢等物料製作,在紙張發明之後絲逐漸為紙所取代。
油紙傘實際出現的時間不明,約於唐朝傳至日本。明朝開始於民間普及。
我們聽到的唐傘實際上就是指油紙傘,之所以會叫做唐傘,恐怕是由於油紙傘是唐代傳過去的(八九不離十)。
確切地說,油紙傘是在飛鳥時代(538-710)經由朝鮮半島傳入日本,原先是佛教儀式中所使用的法器。
平安時代時由於造紙技術的進步和竹器工藝技術的改良,而室町時代(1336-1573)在和紙上塗布油料的技術讓紙傘有防水的效果。
日式油紙傘(和傘,唐傘)在江戶時代開始普及。
不同顏色的傘也有不同的象徵及涵義,在傳統婚禮上,出閣的新娘通常會被紅色油紙傘遮著,而紫色傘象徵長壽,白色傘則是用於送葬。
另外藝妓表演時多持紫色油紙傘。

有很多值得注意的重要地方:

  1. 發明傘的魯班之妻生活的年代與日本的彌生時代(吹踏鞴出現的時代)時間接近。
  2. 按普遍觀點來看,多多良這一姓氏同唐傘一樣,都是從外傳進來的。
  3. 吹踏鞴製鐵技術中,許多工匠由於辨認火焰的顏色和為爐子鼓風而失明或落下腿部殘疾。工匠們穿著木履來隔絕地面的熱量。(請想像付喪神:唐傘小僧的形象)。
  4. 唐傘與吹踏鞴有著極為相似的歷史:唐傘於江戶時代在日本普及,而吹踏鞴在江戶時代徹底成型。然而工業革命和世界大戰之後,因為煉鐵技術的革新,吹踏鞴被遺棄,由金屬製成的傘也漸漸出現,唐傘被遺棄(使用方面)。
  5. 唐傘和吹踏鞴至今幾乎以藝術和歷史的形態保留,說白了就是某種意義上都被「遺棄」了。
  6. 二者在現今看來並不怎麼實用(實惠)。
  7. 多多良這一古代姓氏在德川幕府後幾乎消失。
  8. 紫色油紙傘象徵長壽。

軼事

  • 暱稱小傘(本名就是小傘)。據說有ZUN傘的說法,但好像幾乎消失了。
  • 因為自身背景故事的可憐悽慘(被人遺忘)被聯想成一個悲情人物,在EX面以「嚇人當然要在晚上進行」而在道中出場,成為了繼之後第二個成為EX道中的二面BOSS,雖然樣子看上去不怎麼強,但能夠成為EX道中,實力應該不弱的樣子。
  • 火焰貓燐琪露諾並列為出現次數最多(4次)的boss,甚至還出現在了星蓮船的遊戲光碟上。
  • 沒落的工匠,擅長造針,《茨歌仙》中給靈夢提供了許多優質的封魔針。然後被靈夢用自己製造的針退治了好屑的巫女
  • 小傘是東方Project中唯一一個有著異色瞳的角色。
  • 幽閉星光的著名同人曲《綻放於大地的旋律》曾被誤認為是小傘的同人曲其實只是因為收錄該曲的專輯封面是小傘

二次設定

  • 因為可愛的LOLI造型和異色瞳,加上人畜無害的嚇人屬性,萌倒了不少的玩家。
  • 紅藍二色的異色瞳可充當3D眼鏡使用。
  • 經常被說成是風見幽香的二代,事實上就是幽香的女兒(誤)。
  • 在和風見幽香見面時,傘上的舌頭舔了幽香一臉。然後被轟飛了
  • 在很多二次同人作品中似乎總也嚇不到人。一般是被嚇的那個哪裡是嚇人,明明是賣萌
  • 而且好像有「咱好恨吶~」的口頭禪。喜歡呆在草叢裡等人走近,然後打開傘大喊一聲:咱好恨吶。
  • 即將成為幻想鄉新的總受,有和早苗成為cp的發展趨勢。絕 對 許 早 苗
  • 在諸多二設中,小傘與早苗關係非同尋常。非個毛線,早苗總是欺負小傘
  • 在部分二次同人作品中有「雨女」的設定(就是去到哪裡哪裡就會下雨的女生)→出自《加油小傘醬》
THBwiki.png


注釋