刻刀
| |
| 基本資料 | |
| 代號 | 刻刀 Cutter カッター |
|---|---|
| 別號 | 合成玉成精 |
| 性別 | 女 |
| 髮色 | 灰髮 |
| 瞳色 | 紅瞳 |
| 身高 | 155cm |
| 生日 | 5月2日 |
| 種族 | 沃爾珀 |
| 職業 | 近衛 |
| 專精 | 刀術、烹飪（爆破） |
| 萌點 | 傭兵、黑暗料理、狐娘、獸耳、尾巴、短髮、外套半脫、迷你裙、露肩裝、創可貼 |
| 出身地區 | 哥倫比亞 |
刻刀是遊戲《明日方舟》及其衍生作品的登場角色。
面板
劍豪技藝
適應性
-1
-4秒
+21
增強
-1
普通攻擊連續造成兩次傷害
可替換刀具套裝
普通攻擊連續造成兩次傷害
攻擊時無視敵人70點的防禦力
光蝕刻痕（精英階段2）普通攻擊擊中敵人時有20% (+3%) 的機率額外回復1點技力
技藝
適應性
普通攻擊連續造成兩次傷害
可替換刀具套裝
普通攻擊連續造成兩次傷害
攻擊時無視敵人70點的防禦力
光蝕刻痕（精英階段2）普通攻擊擊中敵人時有20% (+3%) 的機率額外回復1點技力
| 技能 默認顯示技能等級7級時的數據。用下方的按鈕可以選擇不同的技能等級。 | |
|---|---|
等級1等級1等級2等級2等級3等級3等級4等級4等級5等級5等級6等級6等級7等級7專精一專精一專精二專精二專精三專精三 | |
 紅移 攻擊回復
手動觸發 初始 5 消耗 立即投擲4把飛刀隨機攻擊前方的敵人，每把造成相當於攻擊力的物理傷害 技能作用範圍為： 專精一   2  1  3 專精二  4  3  2 專精三  6  2  2  緋紅刺刀 攻擊回復
手動觸發 初始 消耗 對周圍最多個敵人造成相當於攻擊力的物理傷害 對飛行單位的攻擊力係數加倍 技能作用範圍為： 專精一 2  3 1 專精二 4  2  2 專精三 6  2  2 | |
| 需要材料 | |
技能等級1→2： 2 技能等級2→3： 2  3 技能等級3→4：  3  1 | |
 | 晉升材料： 1.5w  3  1  1 |
| 技能等級4→5： 3  4 技能等級5→6： 3  2 技能等級6→7： 4 2 | |
 | 晉升材料： 6w  5  11 12 |
| 後勤 | |
 | 特訓記錄
（初始）進駐加工站加工晶片時，副產品的產出概率提升70% |
 | 淡泊
（精英階段1）進駐加工站加工晶片時，心情消耗為2的配方全部-1心情消耗 |
模組
| 模組 | ||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
刻刀證章   ORIGINAL CUSTOMIZE MODULE AUTHORIZED 刻刀證章 基礎信息 幹員刻刀擅長於近身搏鬥中對敵人造成多段殺傷 可替換刀具套裝   SWO-Y CUSTOMIZE MODULE AUTHORIZED 可替換刀具套裝 基礎信息 刻刀有三條準則。
| ||||||||||||||||||||||||||||
招聘合同與信物
| 招聘合同 |   |
僱傭兵刻刀，於戰場上冷靜而富有準則地完成所有任務。
廚房比戰場更兇險，最好不要讓她進廚房。 |
|---|---|---|
| 信物 |  |
用於提升刻刀的潛能。
一枚手工雕刻的護身符，因製作者在雕制時總是用力過猛而充滿傷痕。 |
檔案
| 人員檔案 | ||
|---|---|---|
| 基礎檔案 | ||
【代號】刻刀 | ||
| 綜合體檢測試 | ||
【物理強度】標準 | ||
| 客觀履歷 | ||
刻刀，長期活動於哥倫比亞控制力末梢地區的僱傭兵，本人為治療礦石病而前來求醫，在數次行動中表現出了優秀的近距離作戰能力。 | ||
| 臨床診斷分析 | ||
造影檢測結果顯示，該幹員體內臟器輪廓模糊，可見異常陰影，循環系統內源石顆粒檢測異常，有礦石病感染跡象，現階段可確認為是礦石病感染者。 | ||
| 檔案資料一 | ||
幹員刻刀出身於哥倫比亞西南方某鄉鎮地區。據調查，受天災影響，當地土地貧瘠少產，許多當地人無以為生，只能提供勞力受僱傭做事，只要有足夠的報酬，這些人幾乎什麼生意都可以做。又因該地區地處偏僻，哥倫比亞當局對其的掌控力較為薄弱，致使該地區長期缺乏妥善的治安管理，最終成為哥倫比亞出名的混亂地帶。 | ||
| 檔案資料二 | ||
在日常生活中，這位來自混亂地帶的僱傭兵表現得相當淡然平和，甚至偶爾還會稍顯迷糊，這一點特性在她曬足了太陽之後尤其明顯，同她在戰場上揮刀時的狀態截然不同。 | ||
| 檔案資料三 | ||
經調查得知，幹員刻刀為自己定下的規則如下： | ||
| 檔案資料四 | ||
【權限記錄】 | ||
角色台詞
此段的官方日文文本已收錄。 該角色的中文語音已收錄。
| 台詞列表 | |||
|---|---|---|---|
| 場合 | 台詞 | 日文語音 | 中文語音 |
| 任命助理 | 打擾了，博士，今天是我值班……嗯？哎，我的刀，怎麼卡在門框上了……
失礼ドクター、邪魔させてもらうね。今日の当番は私で……え？あれ、刀がドアに引っかかった……。 |
||
| 交談1 | 在我家鄉，土壤一天比一天貧瘠，收的那點糧食連自己都餵不飽，大多數人無法謀生，只好做傭兵，只要給錢，什麼都做。
私の故郷では、土壌は日に日に痩せ細るばかりで、収穫できる食糧は自分たちのお腹だって満たせない。だから大半の人は、生きていくために傭兵になるしかないんだ。そう、金さえ払ってくれればなんでもするような傭兵に。 |
||
| 交談2 | 呃，他們說我的刀太危險，禁止我再進廚房。我只是想幫忙，可是，那個砧板，我的刀稍微一碰就裂開了……唉，那個，要賠償嗎？
うーん、私の刀が危険だから二度とキッチンに入らないようにって皆に言われた。手伝おうと思っただけなのに、刀がまな板にちょっと触れた途端真っ二つになってしまって……あれって、やっぱり弁償しないとだめ？ |
||
| 交談3 | 每次曬著太陽，都會忍不住犯困。你放心，在確認安全之前，我不會真的…睡著……的…………ZZZzzzzz…………
日向ぼっこをしてると、つい眠くなってしまうんだ。でも安心して、安全な状況であることを確認できるまではちゃんと起きてる…から……Zzz……。 |
||
| 晉升後交談1 | 在工作上，我有自己的原則，我不傷害無辜，也不讓無關的人承受損失。……說實話，這好難。
仕事に関しては私なりのルールがある。罪のない人は傷つけないし、無関係の人に損失は与えない。……正直、守り通すのは結構難しいんだけど。 |
||
| 晉升後交談2 | 這個項鍊，借你用，要收好，這是守護符。不行，刀不能給你，我不在的時候，就用這個將就一下吧。
このネックレスを預けておくから、ちゃんと身につけておいて。お守り。いや、刀はダメ。私のいない時は、これで我慢して。 |
||
| 信賴提升後交談1 | 博士，你看著我的眼睛別動，哎，你別動……嗯，嗯嗯，放心了，你不是那種任用他人行惡的人，我看得出來。
ドクター、私の目を見てじっとしてて。ほら、動かないで……うん、大丈夫みたいね。あんたは他人を利用して悪事を働くような人じゃないって、私にはわかるよ。 |
||
| 信賴提升後交談2 | 小時候的事，其實我不太記得了，是老師撫養我長大，還教我如何用刀。老師告訴我，我父母無辜被牽連，死在一場爭鬥中，他撿到我時我就抱著這把刀，就算被割傷也不鬆開。
子供の頃のことは正直よく覚えてない。お師匠に育ててもらって、刀の扱い方なんかも教わった。お師匠の話だと、私の両親は何の罪もないのに争いに巻き込まれて、それで殺されたらしい。お師匠に見つけられた時、私はこの刀をずっと抱えていて、斬られて怪我をしても手放さなかったらしい。 |
||
| 信賴提升後交談3 | 持刀的人總會追尋一場對決，而奪人性命的人，最終也將成為他人手中亡魂。或許有一天，我也會迎來這樣的結局……到時候，希望你能見證。
刀使いは常に死闘を求める。そして命を奪う側に立つ者も、最後は他人の手によって命を落とすことになる。もしかして私にもそんな結末を迎える日が……その時は、ドクターに見守っていてほしいな。 |
||
| 閒置 | 有我守著，安心睡吧。
私が見張ってるから、安心して眠って。 |
||
| 幹員報到 | 刻刀，只是個普通的僱傭兵。我得了礦石病，所以打算用我的能力換取治療機會，這把刀應該還能派上些用場……嗯，就是這樣。
私はカッター、ただの傭兵だ。鉱石病を患ったので、ここで働く代わりに治療をお願いしたい。この刀はきっと役に立つ場面があるはず……というわけで、よろしくね。 |
||
| 觀看作戰記錄 | 好厲害！原來還有這種用刀的方法！
なんと！刀にそのような使い方があったなんて！ |
||
| 精英化晉升1 | 除了刀，自由就是我唯一的寶物，如果你願意保障它，我就都聽你的。
刀以外に、大切にしているのは自由だけ。それさえ保証してくれれば、なんでも従うよ。 |
||
| 精英化晉升2 | 傭兵的刀，不是那種沒見過血，服服帖帖的小玩具。或許也會有一天，我將無法再控制我的刀。不過，不用擔心，至少現在……它會為你所用。
傭兵の刀は、そのへんにある血を浴びたこともない飾り物のオモチャじゃない。いつか私は自分の刀をコントロールできなくなるかもしれない。けど心配しないで、少なくとも今は……あんたのために刀を振るうから。 |
||
| 編入隊伍 | 了解。刻刀入隊了。
了解。カッター、入隊する。 |
||
| 任命隊長 | 明白，我可以挑選自己的隊員嗎？
わかった。隊員は自分で選んでもいい？ |
||
| 行動出發 | 準備好，注意不要波及無辜人員。
罪なき人を巻き込まないように、十分に準備して。 |
||
| 行動開始 | 刀子，擦亮了嗎？
武器は磨いてある？ |
||
| 選中幹員1 | 明白了。
わかった。 |
||
| 選中幹員2 | 我可以等待。
いくらでも待つよ。 |
||
| 部署1 | 戰場就是墳場。
戦場は墓場よ。 |
||
| 部署2 | 我要做的只是揮刀而已。
私の役目は刀を振るうことだけ。 |
||
| 作戰中1 | 別出聲。
声を出すな。 |
||
| 作戰中2 | 別回頭。
振り返るな。 |
||
| 作戰中3 | 直視我。
私の目を見て。 |
||
| 作戰中4 | 你慢了。
出遅れたね。 |
||
| 完成高難行動 | 或許總有一天，會出現我的刀斬不斷的東西。但，看來不是現在，不是你們。
もしかすると、いつか私の刀でも切れないものが現れる日が来るかもしれない。でもそれは今じゃないし、あんたたちでもないみたいだね。 |
||
| 3星結束行動 | 呼……按照合同完成了，需要清點一下嗎？
ふぅ……契約通り、任務は完遂した。確認する？ |
||
| 非3星結束行動 | 失去戰意的人，不該是我的攻擊目標。
戦意をなくした者は、私の標的にはならない。 |
||
| 行動失敗 | 走，博士，儘可能地走遠！這裡……還有我。
行って、ドクター。できるだけ遠くまで。ここは私が……なんとかするから。 |
||
| 進駐設施 | 可以曬到太陽，嗯，暖暖的……
ここでも日に当たれるんだね。あったかくて気持ちいい……。 |
||
| 戳一下 | 唔，別拉耳朵。
うっ、耳を引っ張らないで。 |
||
| 信賴觸摸 | 要一起曬太陽嗎？
一緒に日向ぼっこする？ |
||
| 標題 | 明日方舟。
アークナイツ。 |
||
| 問候 | 啊，博士你來了。今天有哪些工作？
あ、来たねドクター。今日の仕事の依頼は？ |
||
角色相關
| 新幹員 — 信息錄入 | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||
來自哥倫比亞的僱傭兵刻刀，可靠到超出你的想像，時刻堅守自身原則。 如果在戰鬥中不小心將周圍民居的牆壁打壞，她會向其中的住戶道歉，並且在餐桌上留下賠償金。 因此時常入不敷出，經濟狀況不容樂觀。 另外，聽說刻刀最近已經厭倦了熱量爆炸的速食快餐，轉而開始對健康烹飪產生濃厚興趣。 |
角色相關
- 刻刀雲遊的師傅可能是一個潛在的衛星，指不定哪天染上礦石病就上島了。
- 刻刀的烹飪技術可能非常差（檔案及語音），幹員實裝時的介紹更是暗示她可能開始從師芙蓉了。新黑暗料理大師
- 由於服裝配色的原因，常被調侃為「合成玉擬人」。
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
