2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
Magic Theorem
跳至導覽
跳至搜尋
| Magic Theorem | ||||
 單曲封面 | ||||
| 譯名 | 魔法定理 | |||
| 演唱 | Sarah Kang | |||
| 作詞 | Adam Gubman | |||
| 作曲 | Adam Gubman | |||
| 《Magic Theorem》收錄曲 | ||||
| ||||
《Magic Theorem》是塞壬唱片MSR(Monster Siren Records) 發佈的第七十六張電子專輯的主打歌，遊戲《明日方舟》的EP。EP主角是多蘿西。
簡介
- 單曲EP線上發佈於2022年7月5日。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
二次創作
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 歌詞翻譯：青雲杜宇
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
When the sun fades out of sight
太陽從視線中消失時
Constellations come to life
星群會重獲新生
The serotonin keeps us floating
血清素讓我們漂浮
We contemplate our lives
我們思考着我們的生活
Tho the numbers, safe and sound
儘管數字安全又可靠
my hypotheses abound
我仍有很多假設
I’ve got a theory
我發現了一個理論
You’re there with me
如果你和我在一起
Transcending data found
數據也無法描述會發生的事情
Take a picture, don’t forget her
拍張照吧，別忘記她
Let it linger in your view
讓它在你的視線中存留
The formula for finding magic
尋找魔法的公式
One plus one, just me and you.
是一加一，只有我和你
Falling for a simple dream
愛上一個簡單的夢境
a theorem of a fantasy I
一個有關幻想的定理
live fully
我因此活得充實
If patterns prove us right,
如果範例證明我們是正確的
More than particles and light,
遠遠不止粒子和光線
It’s simple science
這是簡單的科學
full compliance
完全合理
It keeps me up at night.
它讓我夜不能寐
Take a picture, don’t forget her
拍張照吧，別忘記她
Let it linger in your view
讓它在你的視線中存留
The formula for finding magic
尋找魔法的公式
One plus one, just me and you.
是一加一，只有我和你
Falling for a simple dream
愛上一個簡單的夢境
a theorem of a fantasy I
一個有關幻想的定理
la la la la
啦 啦 啦 啦
live fully
我因此活得充實
Life is a gift to me, I’m here for it
生命是一份我為之等待的禮物
Like a smile at a party, I swoon
就像派對上一個我為之神魂顛倒的微笑
Measure time by the moon
用月亮來計算時間吧
Is it over too soon
它是否消失得太快了
Take a picture, don’t forget her
拍張照吧，別忘記她
Let it linger in your view
讓它在你的視線中存留
The formula for finding magic
尋找魔法的公式
One plus one, just me and you.
是一加一，只有我和你
Take a picture, don’t forget her
拍張照吧，別忘記她
Let it linger in your view
讓它在你的視線中存留
The formula for finding magic
尋找魔法的公式
One plus one, just me and you.
是一加一，只有我和你
Falling for a simple dream
愛上一個簡單的夢境
a theorem of a fantasy I
一個有關幻想的定理
la la la la
啦 啦 啦 啦
la la la la
啦 啦 啦 啦
同名專輯
| Magic Theorem | ||
專輯封面 | ||
| 發行日期 | 2022年7月5日 | |
| 明日方舟EP | ||
|---|---|---|
| 前一作 | 本作 | 後一作 |
| Ständchen （73） |
Magic Theorem （74） |
A Long Vacation （75） |
| “ | 生命躍動的規律，將鋪陳於我胸襟。 |
” |
- 收錄同名歌曲。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 時長 | |||||||
| 1. | Magic Theorem | 4:02 | |||||||
| 2. | Magic Theorem (Instrumental) | 4:03 | |||||||
總時長： |
- | ||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
