2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Frozen Hope

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
FGO Logo3jp.png
此為,奪回未來並攻克諸多未來的故事。
瑪修·基列萊特歡迎您參與完善《Fate/Grand Order》系列條目——前輩,可以握住我的手嗎?
本條目使用的遊戲文本和數據僅供介紹為目的之引用,其著作權屬於©TYPE-MOON / FGO PROJECT。
歡迎各位願意做出貢獻的御主加入萌娘百科型月編輯群『穗群原學園萌百分園』:571632697
Frozen Hope
FGO2部專輯.jpg
專輯《Frozen Hope》封面
演唱 saya
作詞 天音トウ
編曲 佐高陵平
作曲 佐高陵平
發行 Aniplex
收錄專輯
《Frozen Hope》
《Fate/Grand Order Original Soundtrack V》

Frozen Hope》是遊戲《Fate/Grand Order》限時活動「榮光的聖誕老人之路 ~被封印的聖誕禮物~」主題曲,由saya演唱,收錄於2020年12月17日發行的同名專輯,以及專輯《Fate/Grand Order Original Soundtrack V》。

簡介

遊戲《Fate/Grand Order》限時活動「榮光的聖誕老人之路 ~被封印的聖誕禮物~」主題曲。

歌曲

歌詞

  • 翻譯轉載自網易雲音樂。

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

氷下 傍立ち 鼓動 閉ざして
站在冰下 連心跳都停止了
この痛み 惑い 貫くわ 影
這痛苦的迷惑 連影子都被穿透
凍てつく愛を抱いて 罪を穿つなら
如果抱着冰凍的愛去跨越罪惡的話
嘲る天に もがけば さよなら
向着嘲笑的天空再見
Frozen Hope 願いもなく
被冰封的希望 沒有什麼願望了
Frozen Hope 歩き出す
被冰封的希望 邁開腳步
呻く 天界 愛憎 引き裂く
走出這天界 愛憎分明
この命 捧げ 過ちの意味を知る それでも
獻上這條生命 即使知道過錯的意義
とめどない熱がやがて 闇を溶かすなら
這無止境的熱度 如果能融化黑暗
この瞳に宿す光を 最果てへ
將寄宿在這雙眼睛裏的光芒射至盡頭
よるべなき よすがさえ 君となら結べる
就連無依無靠的夜晚 如果是你的話就可以系上
せきせい きらめく 与えるほど
晶瑩閃爍
想いは 激しく 求めあう (求めあう)
思念激烈地互相尋求 (互相尋求)
凍てつく愛を解いて 触れてしまうなら
解開冰封的愛 如果碰觸到的話
消せない罪が導く 喜び
亦無法消除罪惡帶來的喜悅
Frozen Hope 求めあう
被冰封的希望 互相追求
Frozen Hope 会いたい
被冰封的希望 我想見你

外部連結