被虐的諾艾爾

被虐のノエル
被虐的諾艾爾
	被虐のノエル; 被虐的諾艾爾
	; Logo
官方譯名	被虐的諾艾爾
常用譯名	被虐的諾艾爾; NOEL the mortal Fate
類型	角色扮演遊戲、動作、解謎
平台	Microsoft Windows; Android; iOS; 線上遊玩; Nintendo Switch; PlayStation 4; Xbox One
ESRB:	- 青少年
PEGI:	- 12歲以上
IARC:	- 12歲以上
iOS:	9+ - 9歲以上
發行	電ファミニコゲームマガジン (Vaka); AGM Playism
製作人	カナヲ
引擎	RPG maker MV ; Unity + RPG Maker MV(註)實際遊戲使用 RPG Maker MV 製作，但是外套了一層 Unity (主機版)
系列	更新至Season Final Part 2/2 (原版和 Steam 日中英版, 已完結) ; 更新至Season 7 （主機版）
發行時間	Microsoft Windows; 2016年4月14日 (初版); 2018年5月14日 (Steam 版); 2022年7月26日 (微軟商店版 (XPA)); 待定 (Steam 版, Complete Pack); Nintendo Switch; 2022年2月10日; PlayStation 4; 2022年6月8日; Xbox One; 2022年7月26日
相關作品	同世界觀作品：《Maid in the Dark》

這是惡魔和少女，以及同伴們復仇的故事——（これは悪魔と少女、そして仲間たちの復讐譚――）
萌娘百科歡迎您參與完善作品《被虐的諾艾爾》相關條目～
編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。

此遊戲支持Xbox Play Anywhere，換言之就是買一次就可以同時在Xbox Series X/S、Xbox One和Windows 10/11上遊玩哦！

《被虐的諾艾爾》（日語：被虐のノエル；英語：NOEL the mortal Fate）是由カナヲ製作的一款免費RPG遊戲，並有漫畫、輕小說等衍生作品。

原作介紹

《被虐的諾艾爾》是一款連載於電ファミニコゲームマガジン的rpg遊戲，目前更新至Season Final 2/2，已經完結。由自製恐怖遊戲《虛白之夢》的作者カナヲ自製。在連載初期便廣受好評，並長期佔據周刊排名第一名。

遊戲初期 Season 1 時偏向恐怖解謎，考慮到劇情等各重因素於 Season 2 時調整方向，更加偏向動作解謎，作品獨特的風格與劇情也引起熱議，被稱為「傳奇ADV」。

遊戲初期可在IE以外的瀏覽器上進行在線遊玩（也可下載遊玩），並於Steam上開放中文版與英文版的1~7整合版（需付費）和8~Final 2/2的 DLC 下載。

劇情簡介

一個被惡魔奪去四肢的少女復仇的故事——

失去雙手雙足的少女，諾艾爾·切爾奎蒂與大惡魔卡隆簽訂契約，並一同行動的她有一個一定要向之復仇的男人。

那就是——被稱為「市民的驕傲」的市長、巴洛茲。

給曾經被黑手黨猖獗的拉普拉斯市帶來和平、深受市民愛戴的完美無比的男人，為何會激起少女的怒火，發誓向之復仇？

失去四肢，即便踉踉蹌蹌的也沒有停止復仇步伐的諾艾爾以及看似冷酷、卻會時不時挺身而出予她支撐的大惡魔卡隆。燃燒着復仇之心的兩人聯起手來對巴洛茲步步緊逼。

日文原文
兩手兩足を失った少女、ノエル＝チェルクェッティ。大惡魔カロンと契約し、行動をともにする彼女には必ず復讐を成し遂げねばならない男がいた。それは―――」市民の誇り」と稱されるラプラス市長、バロウズ。マフィアがはびこっていたラプラス市に平和をもたらし、市民から愛されてやまないこの完璧無比な男に、なぜ少女は激しく怒り、復讐を誓うのか？四肢を失い、よろめきながらも復讐の步みを止めないノエルとそれを冷酷に、しかし時には體を張ってサポートし續ける大惡魔カロン。ともに復讐に燃える二人のコンビはバロウズを追い詰めて行く。

遊戲操作

使用電腦遊玩時：

移動·選中： ↑↓←→ or 鼠標左擊你所要移動的目的地·選項

決定·談話·查看： Z、↵ Enter、Space or 鼠標左鍵

取消·菜單： X、Esc or 鼠標右鍵

返回到標題畫面： F5

使用智能手機·平板遊玩時：（推薦橫向屏幕進行遊戲）

移動·選中：觸碰你所要移動的目的地·選項or 左下角的移動鍵

決定·談話·查看：觸碰對象 or 右下角的【○】

取消·菜單：雙指觸碰 or 右下角的【○】

出版信息

2016年4月14日18時開放下載Season 1 - mortal revenger

同年6月16日20時開放下載Season 2 - blind devotion

8月28日20時開放下載Season 3 - bury the past

11月30日20時開放下載Season 4 - falling flight

2017年3月31日20時開放下載Season 5- revolt in the fire

8月13日20時開放下載Season 6 - million gamble

12月10日19時開放下載Season 7 - end of the paranoide

2018年5月14日開放Steam版Season 1~7整合下載（付費）

6月29日開放下載Season 8 - red eyes aweken

12月21日開放下載Season 9 - burn your name

2019年7月13日開放下載Season 10 - secret of lhaplus

2020年2月15日開放下載Season 11 - living dead rising

2021年9月11日開放下載Season 12 - phantom revise

2021年12月28日宣佈 NS 版的具體信息，並公開了主機移植版獨佔的OP《逆光同盟》

2022年2月10日NS版發售。

2022年6月8日，PS4版發售。

2022年7月12日，遊戲團隊宣佈Xbox One版即將於7月26日發售，實現全平台上架^{[注 1]}。PC版遊戲同期上架微軟商店並支持Xbox Play Anywhere特性，即一次購買，雙端（Xbox/PC）可用。^[2]

2022年8月6日開放下載Season Final Part 1/2 - immortal one

2023年4月29日開放下載Season Final Part 2/2 - noel the mortal fate

2023年6月23日宣佈將會在7月7日發佈 Complete Pack，同時也發佈針對舊版的 Season Final Part 2/2 和 Season 3.5 的 DLC

2023年7月4日宣佈上述的 Complete Pack 和 DLC 由於審查原因推遲發行

2023年7月27日宣佈針對舊版的 Season Final Part 2/2 DLC 將會在日本時間7月31日16點整發行

2023年11月27日起官網停止提供免費版下載

主要角色

以下內容含有劇透成分，可能影響觀賞作品興趣，請酌情閱讀

CV為Drama CD版

諾艾爾·切爾奎蒂（ノエルチェルクェッティ；Noel Cerquetti）

15歲，身高151cm，本作的主人公。鋼琴世家的名門千金。被巴洛茲與其秘書希比樂所欺騙，作為代替羊羔與大惡魔卡隆簽訂契約而失去雙手雙腳。為了復仇而再次與卡隆簽下契約，走上與市長乃至整座拉普拉斯市敵對的道路。後以自己的右眼換回自己的左手，雙腿仍保持義肢狀態而無法劇烈活動。然而一腳踹斷了電線杆。

性格單純自尊心也很強，雖然偶爾會氣餒但是一旦下定決心就絕不放棄，行動力非常高。將自己的一生都獻給了鋼琴，因此無法容忍在鋼琴上失敗。有着頑固任性的一面，但隨着故事的發展也逐漸成長起來。雖然時常和卡隆拌嘴，但事實上比任何人都信任着卡隆。說話使用敬語。魔人名：被虐的魔女對應市長的魔人名：加虐的魔人，一樣是卡隆給取的。

CV：市之瀨加那

卡隆（カロン；Caron）

身高206cm，諾艾爾召喚出來的大惡魔，在不知道諾艾爾被騙的情況下與其簽訂契約奪走了她的四肢。發現一切都是希比樂的陷阱後救下了被扔入大海的諾艾爾。以「無法原諒玷污自己惡魔的美學」而對諾艾爾作出「復仇」的提議。

性格有着惡魔的高傲，使用「惡魔之鎖」作武器，時常被諾艾爾叫做「鳥頭」或者「烏鴉」而感到極度不悅，也常因一些小事拌嘴，但內心卻將諾艾爾視作值得信賴，並可以敞開心扉的對象，一步一步地引導着她。目前已經從赤眼的大惡魔變成羽毛變長了的慧眼的大惡魔。

CV：梅原裕一郎（僅PV出演）

拉塞爾·巴洛茲（ラッセルバロウズ；Russell Burrows）

32歲，身高183cm，拉普拉斯市的市長。深受市民的愛戴並將關懷着每一位市民的他，事實上有着冷酷無情，為了達到目的不擇手段的一面。利用諾艾爾達成自己計劃的一部分後，在再次見面的諾艾爾面前露出了真面目，並為了封口而開始追捕諾艾爾等人。和卡隆是「舊識」。

CV：細谷佳正

希比樂·珀塔爾（シビラベッカー；Cybilla Becker）

巴洛茲的秘書，協同巴洛茲利用諾艾爾，並將失去四肢的諾艾爾扔進大海。厭惡卡隆，對巴洛茲有着崇拜以上的感情。雖然對巴洛茲的行為是否正確一事有些許動搖過，但總以自我安慰而逃避過去。

吉利安·利特納（ジリアンリットナー；Jillian Littner）

與諾艾爾同齡，並一同學習鋼琴的朋友兼對手。出身於貧民窟，使用「仆」作第一人稱。一直將諾艾爾作為目標努力着，並在紀念典禮上獲得冠軍成為了式典奏者。對諾艾爾抱有着友情以上的執着。

普後·德雷斯/巴莫爾（フーゴドレッセル/ボマー；Fugo Dressel/Bomber）

最開始被巴洛茲僱傭^{(註)巴莫爾不是巴洛茲手下，兩者只是合作關係}，在里路地相當出名的炸彈魔。年幼時被魔人的爆炸火災奪去了父母而對炸彈有着非比尋常的迷戀。和惡魔簽訂契約獲得了不會被火焰侵蝕的身軀。在後續的故事中成為主要角色之一。

CV：杉山紀彰

凱撒（シーザー；Caesar）

出現於諾艾爾和卡隆面前，寡默的大惡魔。擁有着令卡隆也難以承受的壓倒性的力量。通常使用身上的鎖鏈來束縛自己過多的力量。契約者為吉利安，聽從着吉利安的命令。

奧斯卡·德雷斯/利珀爾（オスカー＝Ｄ/リッパー；Oscar D/Ripper）

身為警察官的同時，與惡魔簽訂了契約的「正義的魔人」。有着一段為了奪回和惡魔簽約的弟弟普後而成為魔人的悲傷的過去。對「正義」有着異常的執着，並抱以着私怨襲擊了諾艾爾等人。在後續的故事中成為主要角色之一。

CV：佐藤拓也

基諾·洛倫茲（ジーノ　ロレンツィ；Jino Lorenzi）

拉普拉斯警察的管理官。年齡等等均為謎團。常被誤認為人妖，但本人表示自己是「女士」。是少數了解成為市長前的巴洛茲的人，似乎和卡隆也很面熟。與外表直爽的「大姐」風格相反，實際隱藏着極其恐怖的一面······

CV：竹內良太

克彬夫人（マダム·コフィン；MME·Coffin）

巴洛茲的資金來源，統領着賭場「神秘」的精幹女性。喜好以強大的命運作為賭注，純粹的賭徒。手段也是超一流。本名克彬·內利斯（コフィン·ネリス）

絲蓓卡（スピカ；Spica）

跟隨在利維歐身邊，擁有着「幼女」外表的惡魔。屬於少數人型外貌的惡魔。性格與外貌相反，極其殘虐。前身是卡拉

利維歐·斯托拉德（リベリオ　ストラーダ；Ribelio Strada）

年紀輕輕便成為了OCT的部隊長，但卻受到周圍人輕視。對待工作的態度也無法說是認真。一旦被大惡魔絲蓓卡命令就會受到殺人衝動驅使，為此全身裝備有用於抑制自己的拘束器。過去抱有着巨大的心理陰影，這似乎與他冷嘲熱諷的生活方式以及絲蓓卡的契約有關。

勞羅·邁斯特利/派森（パイソン；Python；ラウロ·マエストリ；Lauro Maestri）

長期支持着巴莫爾，擔當着參謀役。原本為黑手黨羅索家族的成員，在羅索崩壞後開始與巴莫爾一起行動。為支持巴莫爾而燃燒着強烈的使命感。

CV：羽多野涉

阿加特·弗拉茨/斯拉格（スラッグ；Slug；アガタ・フラッツ；Agatha Flattz）

使用毒噴霧進行攻擊，懦弱的「怪人」。衝出被寄養的福利院來到了巴莫爾的身邊。對在拉布拉斯市頑強生存的巴莫爾抱有憧憬。

佐伊·塔斯卡/托多（トード；Toad；ゾイ・タスカ；Zoe Taska）

揮舞着黄金脉冲之龙（ゴールデンスパイクドラゴン）（鐵管）的女漢子。打扮時髦，言行舉止充滿個性。憧憬着能夠對自己所不滿之事進行認真「反抗」的巴莫爾，離家加入了巴莫爾一眾。

衍生作品

小說版

2017年5月31日，小說版第一卷『被虐のノエル　Movement1 - vow revenge』（著者：諸口正巳　原作／插畫：カナヲ）正式發售。由KADOKAWA旗下enterbrain發行。
2019年9月11日，台灣角川正式發行了漫畫版第一卷的繁體中文版，與其發行的還有小說版第一卷和公式四格漫畫第一卷^[3]
2020年8月20日，小說版作者諸口正巳宣佈無限期停筆休刊。^[4]

卷數	標題	發售日期	ISBN
1	Movement1 - vow revenge 樂章1 - 復仇宣誓	2017年5月31日 (日文版) 2019年9月11日 (繁中版)	ISBN 978-4-04-734651-2 (日文版) ISBN 978-957-743214-8 (繁中版)
2	Movement2 - falling down 樂章2 - 墜落	2018年3月20日 (日文版) 2020年2月27日 (繁中版)	ISBN 978-4-04-735066-3 (日文版) ISBN 978-957-743557-6 (繁中版)
3	Movement3 - Family of "VERDE" 樂章3 - 「綠」之家族^{[注 2]}	2018年9月29日 (日文版) 2021年3月29日 (繁中版)	ISBN 978-4-04-735370-1 (日文版) ISBN 978-986-524285-5 (繁中版)
4	Movement4 - Look at me 樂章4 - 看着我	2019年10月31日	ISBN 978-4-04-735563-7

漫畫版

漫畫版於2017年3月15日開始在『コミックジーン』上連載、作畫：しゃもじ

2019年9月11日，台灣角川正式發行了小說版第一卷的繁體中文版，與其發行的還有漫畫版第一卷和公式四格漫畫第一卷^[3]

卷數	發售日期	ISBN
1	2017年5月31日 (日文版) 2019年9月11日 (繁中版)	ISBN 978-4-04-069364-4 (日文版) ISBN 978-957-743245-2 (繁中版)
2	2018年3月20日 (日文版) 2020年5月21日 (繁中版)	ISBN 978-4-04-069620-1 (日文版) ISBN 978-957-743727-3 (繁中版)
3	2018年8月27日 (日文版) 2020年11月25日 (繁中版)	ISBN 978-4-04-065043-2 (日文版) ISBN 978-986-524083-7 (繁中版)
4	2019年3月27日	ISBN 978-4-04-065589-5
5	2019年12月27日	ISBN 978-4-04-064354-0
6	2020年7月27日	ISBN 978-4-04-064753-1
7	2021年4月27日	ISBN 978-4-04-680583-6
8	2022年1月27日	ISBN 978-4-04-681034-2
9	2023年4月27日	ISBN 978-4-04-682072-3

公式四格漫畫《ひぎゃくのノエルちゃん》（被虐的諾艾爾醬，台灣角川官方譯名:被虐的諾艾兒美眉）也於同日開始在官推和『ヤングエースUP』上連載、作畫：つくしろ夕莉

2019年9月11日，台灣角川正式發行了公式四格漫畫第一卷的繁體中文版，與其發行的還有漫畫版第一卷和小說版第一卷^[3]

卷數	封面	發售日期	ISBN
1		2017年9月4日 (日文版) 2019年9月11日 (繁中版)	ISBN 978-4-04-106018-6 (日文版) ISBN 978-957-743244-5 (繁中版)
2		2018年9月4日 (日文版) 2020年9月23日 (繁中版)	ISBN 978-4-04-107366-7 (日文版) ISBN 978-957-743982-6 (繁中版)