2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

般若心經pop

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
29392987.jpg
本曲目已進入傳說

本曲目在niconico已經擁有了超過100萬次播放,榮膺VOCALOID傳說曲稱號。


VOCALOID hannya.jpg
Movie by はんにゃG
歌曲名稱
般若心經pop
般若心経ポップ
於2010年09月03日投稿 ,再生數為 --
演唱
初音未來
P主
おにゅうP
連結
Nicovideo 

般若心經pop》是一首おにゅうP為「般若心經」創作的流行風歌曲,由初音未來主唱,歌詞來源是佛教經典般若心經。作畫為はんにゃG。

這個般若心經xVOCALOID的謎之組合,投稿後立刻成為話題作,引發了大量的二次創作,甚至被日本著名報刊提及。然而這個組合早在初音未來發售後一個星期(即2007年9月6日)就出現了[1]

佛說摩訶般若波羅蜜多心經
——おにゅう

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

(註:根據教派的不同,拼寫和內容亦有可能些許不同。本歌詞僅供參考。)

ぶっせつまかはんにゃはらみたしんぎょう
仏説摩訶般若波羅蜜多心経

かんじざいぼさつ ぎょうじんはんにゃはらみったじ しょうけんごうんかいくう
観自在菩薩 行深般若波羅蜜多時 照見五蘊皆空

どいっさいくやく しゃりし しきふいくう くうふいしき しきそくぜくう
度一切苦厄 舎利子 色不異空 空不異色 色即是空

くうそくぜしき じゅそうぎょうしきやくぶにょぜ しゃりし ぜしょほうくそう
空即是色 受想行識亦復如是 舎利子 是諸法空相

ふしょうふめつ ふくふじょう ふぞうふげん ぜこくうちゅう
不生不滅 不垢不浄 不増不減 是故空中

むしき むじゅそうぎょうしき むげんにびぜっしんい むしきしょうこうみそくほう
無色 無受想行識 無眼耳鼻舌身意 無色声香味触法

むげんかい ないしむいしきかい むむみょうやく むむみょうじん
無眼界 乃至無意識界 無無明亦 無無明尽

ないしむろうし やくむろうしじん むくしゅうめつどう むちやくむとく
乃至無老死 亦無老死尽 無苦集滅道 無智亦無得

いむしょとくこ ぼだいさつた えはんにゃはらみったこ
以無所得故 菩提薩埵 依般若波羅蜜多故

しんむけいげ むけいげこ むうくふ おんりいっさいてんどうむそう
心無罣礙 無罣礙故 無有恐怖 遠離一切顛倒夢想

くぎょうねはん さんぜしょぶつ えはんにゃはらみったこ
究竟涅槃 三世諸仏 依般若波羅蜜多故

とくあのくたらさんみゃくさんぼだい こちはんにゃはらみった
得阿耨多羅三藐三菩提 故知般若波羅蜜多

ぜだいじんしゅ ぜだいみょうしゅ ぜむじょうしゅ ぜむとうどうしゅ
是大神呪 是大明呪 是無上呪 是無等等呪

のうじょいっさいく しんじつふこ こせつはんにゃはらみったしゅ
能除一切苦 真実不虚 故説般若波羅蜜多呪

そくせつしゅわつ ぎゃてい ぎゃてい はらぎゃてい はらそうぎゃてい
即説呪曰 羯諦 羯諦 波羅羯諦 波羅僧羯諦

ぼじそわか はんにゃしんぎょう
菩提薩婆訶 般若心経

註釋與外部連結