2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程
本頁使用了標題或全文手工轉換

小中大

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
GS1 Logo.png
異議あり!萌娘百科歡迎您參與完善逆轉系列相關條目!
萌娘百科逆轉系列相關條目正在建設中,歡迎有編輯意向的各路律師與藝人加入萌百萬能事務所:644799426
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀本專題編輯指南條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。


小中大
小中大.png
姓名
日文 小中こなか まさる
(Konaka Masaru)
中文 小中大
英文 Redd White
相關信息
髮色 紫髮
瞳色 藍瞳
身高 178cm
年齡 39
萌點 店主粗眉吊眼大背頭西裝戒指夾雜英文另類名字
所屬團體 小中文化社
狀態 被捕(2016年9月9日)
相關人士
下屬:松竹梅世
愛與被愛的關係:星影宇宙之介
聲優
動畫版 手塚宏通
演員
電影 鮎川誠
啊哈。莫非……你的English是No thank you嗎?
——小中大

小中大(日語:小中 大,英語:Redd White)是由Capcom所製作的game《逆轉裁判》的登場character。在《逆轉裁判1》出場。

簡introduction

初登場於《逆轉裁判1》第二話《逆轉姐妹》。

小中文化社的老闆。打扮浮誇,頭髮與服裝都是顯眼的紫色、粉色系,佩戴多種首飾。性格傲慢,說話經常夾雜錯誤很多的英語詞句。似乎非常富有,有一間裝飾豪華的辦公室。

2016年9月,律師綾里千尋被害於事務所內,而她的妹妹綾里真宵被目擊證人指控為兇手。千尋的學生成步堂龍一在調查過程中,逐漸發現小中其人與案件的聯繫,終於,他與小中見面了……

經歷

Nuvola apps important blue.svg
以下內容含有劇透成分,可能影響觀賞作品興趣,請酌情閱讀
嚴重劇透WARNING!

9月6日,成步堂與真宵會面後,打算找到千尋的老師——資深律師星影宇宙之介,請他為真宵辯護。第一次尋找星影未果後,成步堂在板東酒店與自稱目擊證人的松竹梅世會面了,可她拒絕透露案件詳情。稍後,成步堂終於見到了星影,辯護請求卻被星影拒絕了。於是成步堂決定自己為真宵辯護。在拘留所交流時,從真宵口中,成步堂第一次聽到了「小中」這個名字。真宵講述了她的家族傳承倉院流靈媒道的基本信息後,談起了往事。15年前,千尋姐妹的母親綾里舞子依照警方的要求,秘密地在法庭上靈媒出了某懸案的受害者,但受害者指認的兇手最終被判無罪。正是「小中」將舞子參與靈媒的情報出賣給了媒體,輿論大嘩。因此,警方一度失去了威信,倉院流靈媒道成為了笑柄,她們的母親出走失蹤,至今未歸。當日調查中,成步堂發現,「小中」還似乎與松竹梅世很熟悉,梅世的房間抽屜里還有一個竊聽器。

9月7日,初審開庭。成步堂首次對陣御劍怜侍檢察官。梅世上庭作證,卻被成步堂揭穿她的謊言,推測出她涉嫌竊聽綾里律師事務所。梅世因竊聽罪當庭被捕。閉庭後,成步堂前往星影的事務所,他注意到牆上的一幅畫不見了,還找到了標註着「DL-6事件資料」的照片,把它拿給此前擔任過證人的板東酒店的服務生看。服務生回想起,照片上就是與松竹梅世一同入住的人。他為此寫下了宣誓書。成步堂將照片與宣誓書出示給梅世,得到了小中文化社的地址。梅世也對她的上司表現出了恐懼。

終於,在小中裝潢豪華的辦公室里,成步堂與小中本人對質。小中夾雜不標準英語的說話方式讓律師感到困擾。辦公室里出現了星影的畫,證明他們二人不久前才聯繫過。談到案情時,小中威脅成步堂道,自己的權力絕非他能抗衡的,像他這樣的無名小卒無法擊敗自己,甚至對成步堂大打出手。

成步堂隨後再次見到星影,星影坦白他不能為真宵辯護是因為被小中威脅了。小中文化社的「主業」實為收集情報,敲詐勒索政、法、商、警界人士。15年前,正是星影將靈媒師參與審判的情報賣給了小中大。此後,小中大泄露了警方藉助靈媒來調查案件的秘密,還藉此威脅星影,先後敲詐了他大量的財產。所以,星影如今十分懼怕小中的報復,無法直接為成步堂提供幫助。

回到案發現場,成步堂發現千尋書架的資料中所有與「小中」有關的部分都不見了,但他也發現了一些寫着「小中」的關於自殺的新聞報道。小中多年來曾逼迫數人自殺。成步堂再次直面小中,衝動地當面指控他為兇手。而小中似乎勝券在握,當即報警,稱要指控成步堂為真兇。小中表示,國家會指派律師為成步堂辯護,而他必將被判有罪。成步堂隨後被拘捕了,但他拒絕了指派律師,決定為自己辯護,並為恩師尋回公道。

9月9日,終審開庭前,御劍對成步堂說,所有人都會站在小中這邊,成步堂沒有勝算。稍後,小中開始作證,稱他聽到巨響後目睹了案發場景。成步堂詳細詢問後,指出了他證詞裏的多處矛盾,如千尋逃跑與被害時的細節、現場的玻璃落地燈碎片的方向,等等。小中漸漸詞窮,即將露出馬腳。然而,御劍突然暗示明示小中認下竊聽罪,讓他承認自己是放置竊聽器的人而非謀殺犯。民間漢化版的成步堂在此時內心爆粗了。這讓小中又得意起來。此時,內心焦急的真宵首次靈媒出了千尋。看到過世的老師再度「出現」,成步堂被嚇得數次昏倒。待他終於平靜下來後,千尋提示他查看玻璃落地燈的收據,其關鍵信息駁斥了小中的證言。御劍試圖抵抗,申請延期再審。成步堂感到,如果審理延期,御劍會找到其他假證據為小中脫罪,但他沒有新的定罪依據。關鍵時刻,千尋讓成步堂公佈了小中威脅的人的名單,聲稱如果小中不認罪就將把名單交給媒體,用以牙還牙的方式終於使小中承認了罪行。

原來,小中了解到千尋為了扳倒他做出的努力,便警覺起來,指使梅世進行竊聽,明白了千尋的計劃。幾天前,他前往綾里律師事務所,用思考者座鐘殘忍地殺害了千尋,送給了她「永恆的沉默」。小中又用血寫下「真宵」試圖嫁禍。他還威脅星影宇宙之介不得插手,並奪走了星影辦公室里的畫作。法庭上,被靈媒出的千尋以受害者名單相逼,小中終於豹變崩潰,他被捕入獄,此後再未出場。順便一提,2019年,他的辦公桌出現在了巨塔大廈51層的證物秘密倉庫中。

Trivia

  • 逆轉裁判1中,當成步堂推測星影宇宙之介與小中大的關係時,其中一個選項為「愛與被愛的關係」,此時的特殊對話被很多粉絲津津樂道,也成為了逆轉系列的著名梗之一。
    • 「雖然很難理解…但您和小中是一對相愛的戀人吧?」「什、什、什麼?!」
  • 在日語原版遊戲中,他說話時會夾雜英語詞句;而在美版遊戲中,他會說一些華麗但錯誤的自創詞彙。
    • 他夾雜英語的說話方式一部分傳染給了下屬松竹梅世
      「那個時候,我正在享受room service呢。」「我點了ice coffee。ice coffee你懂嗎?要是不快點喝就會化掉,成了普通咖啡啦。」
  • 小中的辦公室里擺着很多風格完全不搭的裝飾品,成步堂初到小中文化社時在心裏吐槽裝修風格很超現實。
    • 結合劇情,這些裝飾品可能來自被他敲詐的風雲人物們。
  • 為了體現出小中的人物特點系列首位權力較大的BOSS,遊戲畫師特意為他設計了強壯的身材。難道第一代其他男性角色就沒有很多雙開門冰箱嗎?(
  • 遊戲中曾有小中向檢察院長打電話的情節,聽起來兩人關係很密切,但不能確定電話那頭是誰。
    • 一柳萬才擔任檢察院長的時間可能與小中活躍的時間有重合。但萬才的人物設定時間遠遠晚於小中,遊戲也未點出二人的關係。
  • 真人電影版的小中大是一名調查記者,與遊戲中身份、畫風、劇情完全不同,僅使用了相同的名字。

Name來源

  • 他的名字「小中大」與他的下屬松竹梅世的名字組成方式相近。日本傳統文化中「松」「竹」「梅」是表示從低到高的三個意象。二人的髮型、服裝也屬於同一色系。這是為了把二人聯繫起來。
  • 他的美版名字Redd諧音Red,意為「紅」,姓White意為「白」,而在美版遊戲中,小中文化社被本地化為Bluecorp(藍公司),與他的名字正好組成了美國國旗的三種顏色。另外他的美版姓氏(White)也與成步堂的美版姓氏(Wright)押韻。

註釋和Outside連結

wiki-wordmark 參考灰機wiki社區逆轉裁判中文百科中的相關條目:
注意:該wiki的內容使用CC BY-NC協議授權(詳情)。