2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Build up

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Kamen Rider 50th Logo Revice.svg
萌娘百科歡迎您參與完善假面騎士系列條目
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
Build Up
Build Best Song Collection.jpg
演唱 Kamen Rider Girls
作曲 佐藤希久生
作詞 秋田知里

Build Up》是日本特攝電視劇《假面騎士Build》的插曲,由Kamen Rider Girls演唱。

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

失われた思い出を
失去的回憶
取り戻そうとするたび見える本当の自分
每次想要奪回的時候看到的真正的自己
軋んだ心の音が
一陣破碎的心聲
響く身体中に響き渡って行く
現在響徹全身
今も時は止められないから
因為現在也停不下來
目を背けるのはもう やめよう
不要再看着我
Are you ready? Build up!
Are you ready ? Build up!
Transform Ready go! 2つの力で
Transform 一起上吧! 用這兩種力量
未来は作り変えてゆける
去改變未來吧
だからもう一度
所以再來一次
前を向いて 立ち止まらず さあ
再一次向前 站起來吧
あの日見た夢の続きを描こう
把那天看到的夢想的後續描繪下來吧
Justice in my heart
Justice in my heart
あの日と同じ雨の中
在和那天一樣的雨中
切ない音に声さえかき消されて行く
悽慘的聲音都被那天淹沒了
こんなに痛くて苦しい
那樣痛苦着
それでも戦うしかない 全て守る為
儘管如此 為了保護重要的東西
いつか君が 信じた思いは
總有一天你相信的想法是
幻なんかじゃない 迷わず
那不是幻想 毫不猶豫的
Are you ready? Build up!
Are you ready? Build up!
Transform Ready go!
Transform 一起上吧!
必ずこの手で
一定要用這雙手
誰かを守る為に
為了保護那個人
何度でも立ち上がるさ
不管多少次都要站起來
前を向いて 立ち止まらず 今
再一次向前 站起來吧
希望も流した涙も抱きしめ
擁抱希望和流下的淚水
Justice in my heart
Justice in my heart
たとえ どんな闇の中でさえ
無論在多深的黑暗中
手を差し伸べると そう
我都會伸出手
誓おう Are you ready? Build up!
我發誓 Are you ready?Build up!
このまま Let's go on!!Best match!
就這樣 讓我們繼續成為 Best Match!
Transform
Transform 一起上吧!
Ready go! 2つの力で
用這兩種力量
未来は作り変えてゆける
去改變未來吧
だからもう一度
所以再來一次
前を向いて 立ち止まらず さあ
再一次向前 站起來吧
あの日見た夢の続きを描こう
把那天看到的夢想的後續描繪下來吧
Justice in my heart
Justice in my heart

其他

此曲為假面騎士Build天才Genius形態Form的處刑曲。

註釋

外部連結