龍與地下城:吟遊詩人
吟遊詩人(英文：Bard)是《龍與地下城》及其衍生作品中的職業。
3版設定
據說音樂帶有特殊魔力，吟遊詩人證明了這一點。吟遊詩人四處遊蕩，收集各種地方傳說，四處傳述。他以音樂施展魔法，使聽眾時而落淚，時而歡欣，這正是游唱四海的生活。吟遊詩人面對各式各樣的人，他們常成為外交官、協調者、傳訊者、斥候或間諜。
吟遊詩人的魔法來自內心。心地善良的吟遊詩人可以為不幸者帶來希望與勇氣，並利用擅長的音樂魔法對抗惡徒的奸計。遇到腐敗的地方領主，善良的吟遊詩人會反抗暴政，有技巧地躲避追捕，並提振受壓迫群眾的民心。但心懷邪惡者亦能演奏音樂，邪惡的吟遊詩人並不喜歡使用暴力，而是以高超的技巧操縱人心，迷惑聽眾以收取「奉獻」。
冒險：吟遊詩人將冒險視為學習的機會。他們運用自己的技能和能力進入神秘的古老墓穴、尋找失落樂曲、解譯古籍，或旅行到外地、探尋珍禽異獸，並學習新的歌曲與故事。吟遊詩人喜歡與英雄（或魔頭）同行，以便得到第一手新聞事跡。吟遊詩人若能根據親身經驗敘述神奇的故事，通常可以得到同輩的讚譽。吟遊詩人不斷述說許多英雄事跡，故事中的場景深植他們內心，使他們也自認成為英雄。
特質：吟遊詩人的魔法來自靈魂，而不是法術書。他只能施展少量的法術，但不須事先準備。法師或術士的法術可以爆發力量，但吟遊詩人的魔法強調魅惑與幻象。
除了法術外，吟遊詩人的音樂和歌曲也帶有魔法。他可以激勵同伴、使聽眾迷醉，或反制藉由聲音施展的法術。
吟遊詩人擁有部分遊蕩者技能，但他們的技能不如遊蕩者那麼專精。由於吟遊詩人喜歡聽故事，所以他們對地方傳說和特殊物品特別了解。
陣營：吟遊詩人四處流浪，依憑自己的直覺和靈感，而非傳統或律法。吟遊詩人的天資、魔力和生活方式無法與守序陣營並存。
宗教：吟遊詩人敬愛道路之神法蘭恩。他們有時會在法蘭恩祭壇邊駐歇，希望從旅人身上賺些奉獻錢。許多吟遊詩人雖然不是精靈，但仍崇拜精靈之神柯瑞隆·拉瑞斯安，因為他是音樂與詩歌之父。善良的吟遊詩人亦偏愛太陽神培羅，相信他能看顧他們的旅程。喜歡混亂與偷竊的吟遊詩人，會敬愛遊蕩者之神渥利達馬拉。邪惡的吟遊詩人則信仰殺戮之神厄瑞斯努，不過他們很少承認。由於吟遊詩人花許多時間旅行，雖然有信仰，但很少定期至神殿敬拜
背景：吟遊詩人學徒通常是從經驗老到的吟遊詩人身上學習技能，並跟隨他的導師，直到有能力開始自己的旅程為止。很多吟遊詩人小時候是孤兒或流浪兒，受到吟遊詩人導師所照顧。由於吟遊詩人常常聚集在非正式的「學院」，所以很容易遇到地方上的知名同行。然而，吟遊詩人沒有強烈的團體意識。事實上，許多吟遊詩人彼此存有強烈的競爭心態，互相嫉妒彼此的名聲，各自保護自己的勢力範圍。
種族：吟遊詩人通常是人類、侏儒、精靈或半精靈。人類很能習慣流浪生活，可輕易適應新環境。侏儒天生的幽默感和小聰明，引領他們走上吟遊詩人的道路。精靈對音樂與魔法很有天份，所以吟遊詩人職業對他們來說很自然。吟遊詩人的流浪生活也很適合半精靈，畢竟他們即使在自己的家園也感到陌生。半獸人即使是在人類社會被扶養長大的，也會發現自己不適合作吟遊詩人。矮人和半身人中，較少見到吟遊詩人，但只要有導師願意訓練，這些種族成員仍可能成為吟遊詩人。
除了人馬之外，野蠻的類人種族裏幾乎沒有吟遊詩人。人馬吟遊詩人有時會訓練人類或其他種族的孩童。
與其他職業的關係：吟遊詩人與其他職業的夥伴合作良好。吟遊詩人通常是隊伍的發言人，利用社交技能替隊伍獲取利益。若隊伍沒有法師或術士，便需要依賴吟遊詩人的法術；若缺少遊蕩者，即可利用吟遊詩人的技能。吟遊詩人在隊伍中的角色很有彈性，可以補充戰士、術士或遊蕩者的職缺。
角色：吟遊詩人或許是最多樣化的角色。在大部分的冒險隊伍里，他扮演的是輔助性的角色。隱匿自己的能力比不上巡林客或遊蕩者，施法能力比不上牧師或法師，戰鬥力比不上野蠻人或戰士，但是他可以使其他人表現的更好，需要的時候也可以暫代其他的角色。他可能是一個標準的四人團隊最需要的第五名成員，也是很好的團隊領導者。
遊戲規則信息
吟遊詩人有着以下數據：
屬性：魅力決定吟遊詩人法術的強度、每日施法數量，以及對方抵抗其法術的難易度（如下文所示）。魅力、敏捷和智力是許多吟遊詩人技能的關鍵屬性。
陣營：任何非守序陣營。
生命骰數：d6
技能：
吟遊詩人的本職技能如下（括號中為該技能的關鍵屬性）：「估價」（智力）、「平衡感」（敏捷）、「唬騙」（魅力）、「攀爬」（力量）、「專注」（體質）、「工藝」（智力）、「文件解讀」（智力）、「交涉」（魅力）、「易容」（魅力）、「脫逃」（敏捷）、「收集信息」（魅力）、「躲藏」（敏捷）、「跳躍」（力量）、「知識」（分別學習）（智力）、「聆聽」（感知）、「潛行」（敏捷）、「表演」（魅力）、「專業」（感知）、「察言觀色」（感知）、「手上功夫」（敏捷）、「語言」（無）、「辨識法術」（智力）、「游泳」（力量）、「翻滾」（敏捷）和「使用魔法裝置」（魅力）。
1級人物起始技能點數：（6+智力調整值）x4。
升級可得到的技能點數：6+智力調整值。
| 表1：吟遊詩人 | ||||||||||||
| 每日法術數量 | ||||||||||||
| 等級 | 基本攻擊加值 | 堅韌檢定 | 反射檢定 | 意志檢定 | 特殊能力 | 零級 | 一級 | 二級 | 三級 | 四級 | 五級 | 六級 |
| 1 | +0 | +0 | +2 | +2 | 吟唱、逸聞知識、破咒曲、迷魂、提振士氣+1 | 2 | - | - | - | - | - | - |
| 2 | +1 | +0 | +3 | +3 | 3 | 0 | - | - | - | - | - | |
| 3 | +2 | +1 | +3 | +3 | 提振技能 | 3 | 1 | - | - | - | - | - |
| 4 | +3 | +1 | +4 | +4 | 3 | 2 | 0 | - | - | - | - | |
| 5 | +3 | +1 | +4 | +4 | 3 | 3 | 1 | - | - | - | - | |
| 6 | +4 | +2 | +5 | +5 | 暗示 | 3 | 3 | 2 | - | - | - | - |
| 7 | +5 | +2 | +5 | +5 | 3 | 3 | 2 | 0 | - | - | - | |
| 8 | +6/+1 | +2 | +6 | +6 | 提振士氣+2 | 3 | 3 | 3 | 1 | - | - | - |
| 9 | +6/+1 | +3 | +6 | +6 | 提振戰力 | 3 | 3 | 3 | 2 | - | - | - |
| 10 | +7/+2 | +3 | +7 | +7 | 3 | 3 | 3 | 2 | 0 | - | - | |
| 11 | +8/+3 | +3 | +7 | +7 | 3 | 3 | 3 | 3 | 1 | - | - | |
| 12 | +9/+4 | +4 | +8 | +8 | 自由曲 | 3 | 3 | 3 | 3 | 2 | - | - |
| 13 | +9/+4 | +4 | +8 | +8 | 3 | 3 | 3 | 3 | 2 | 0 | - | |
| 14 | +10/+5 | +4 | +9 | +9 | 提振士氣+3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 1 | - |
| 15 | +11/+6/+1 | +5 | +9 | +9 | 提振英勇 | 4 | 4 | 3 | 3 | 3 | 2 | - |
| 16 | +12/+7/+2 | +5 | +10 | +10 | 4 | 4 | 4 | 3 | 3 | 2 | 0 | |
| 17 | +12/+7/+2 | +5 | +10 | +10 | 4 | 4 | 4 | 4 | 3 | 3 | 1 | |
| 18 | +13/+8/+3 | +6 | +11 | +11 | 集體暗示 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 3 | 2 |
| 19 | +14/+9+4 | +6 | +11 | +11 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 3 | |
| 20 | +15/+10/+5 | +6 | +12 | +12 | 提振士氣+4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 |
職業特性
擅長武器與防具：吟遊詩人擅長使用所有簡易武器，以及長劍、細劍、悶棍、短劍、短弓與鞭子。吟遊詩人擅長使用輕型盔甲和盾牌（塔盾除外）。
由於所需要的姿勢成分較簡單，吟遊詩人可以於穿着輕型防具時施展法術，而不會增加奧術失效機率。但和其他奧術施法者一樣，在穿着中型或重型防具，或持盾時，如果奧術需要姿勢成分（通常都需要），則法術失效機率會提高。兼職的吟遊詩人在施展由兼職職業習得的奧術時，則適用兼職職業的奧術失效機率。
法術：吟遊詩人可施展奧術（和法師或術士同類），但有吟遊詩人專屬的法術列表。和法師或牧師不同的是，他不需要事先準備就可以施展這些法術。但吟遊詩人的法術都具有言語成分（可以是歌唱、朗誦或演奏）。
要施展某等級的法術，吟遊詩人的魅力值必須達到10+該法術等級（魅力10能施展零級法術，魅力11時才能施展一級法術，依此類推）。受術者若要對抗吟遊詩人的法術，其豁免檢定的難度等級=10+該法術等級+吟遊詩人的魅力調整值。
和其他的施法者一樣，吟遊詩人每天能夠施展的各等級法術數目是有限制的，見表1。若吟遊詩人的魅力夠高，可以獲得額外法術。在表1中法術數目為0時（例如2級吟遊詩人的一級法術），若魅力值夠高，便可以獲得該法術等級的額外法術。
吟遊詩人能選擇的法術很有限。一開始可以選擇4個零級法術（或稱戲法）。接下來在大部分升級的時候，可以學習新的法術，見表2：吟遊詩人可知法術數量。（和每日法術數量不同的是，可知法術數量是固定的，和魅力值無關）
在5級及之後每3級（8級、11級，以此類推），吟遊詩人可以學習一個新法術以取代原本已習得的法術。實際上就是失去一個舊法術來交換一個新法術。新法術和舊法術的法術等級必須相同，還必須比可以施展的最高等級法術低兩級。例如說在升上5級時，可以換掉一個零級法術（此時最高法術等級為二級，比它低兩級就是零級）。升上8級時可以換掉一個零級或一級法術（此時的最高法術等級為三級）。吟遊詩人在前述等級只能交換一個法術，而且要在升級選擇新的可知法術的同時，決定是否要交換法術。
吟遊詩人不需要事先準備法術，只要該法術等級的每日法術數量還沒用完，吟遊詩人隨時都可以施展法術。例如1級吟遊詩人金寶每天可以施展兩個零級法術（見表1：吟遊詩人），可是他已知零級法術有四個：「偵測魔法」、「幻音術」、「光亮術」和「閱讀魔法」（見表2：吟遊詩人可知法術數量）。所以他一天之內可以任意施展這些法術，總數不能超過兩次，他不需要事先指定要施展的法術。
| 表2：吟遊詩人可知法術數量 | |||||||
| 吟遊詩人等級 | 法術等級 | ||||||
| 零級 | 一級 | 二級 | 三級 | 四級 | 五級 | 六級 | |
| 1 | 4 | - | - | - | - | - | - |
| 2 | 5 | 2 | - | - | - | - | - |
| 3 | 6 | 3 | - | - | - | - | - |
| 4 | 6 | 3 | 2 | - | - | - | - |
| 5 | 6 | 4 | 3 | - | - | - | - |
| 6 | 6 | 4 | 3 | - | - | - | - |
| 7 | 6 | 4 | 4 | 2 | - | - | - |
| 8 | 6 | 4 | 4 | 3 | - | - | - |
| 9 | 6 | 4 | 4 | 3 | - | - | - |
| 10 | 6 | 4 | 4 | 4 | 2 | - | - |
| 11 | 6 | 4 | 4 | 4 | 3 | - | - |
| 12 | 6 | 4 | 4 | 4 | 3 | - | - |
| 13 | 6 | 4 | 4 | 4 | 4 | - | - |
| 14 | 6 | 4 | 4 | 4 | 4 | 2 | - |
| 15 | 6 | 4 | 4 | 4 | 4 | 3 | - |
| 16 | 6 | 5 | 4 | 4 | 4 | 3 | - |
| 17 | 6 | 5 | 5 | 4 | 4 | 4 | 2 |
| 18 | 6 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 3 |
| 19 | 6 | 5 | 5 | 5 | 5 | 4 | 3 |
| 20 | 6 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 4 |
逸聞知識：吟遊詩人在旅遊各地時，會搜集各種傳說，並且從其他吟遊詩人處得到各地消息。吟遊詩人可以做特殊逸聞知識檢定，以判斷是否得知地方知名人士、傳說物品或特殊地點的相關資訊，檢定時的加值等於吟遊詩人職業等級+智力調整值（如果在知識（歷史）技能級數為五以上，額外有+2加值。）
| 難度等級（DC） | 知識種類 | 範例 |
|---|---|---|
| 10 | 尋常的知識，至少有部份地方人士知道。 | 地方首長的飲酒習慣、廣為人知的神秘地方傳說。 |
| 20 | 不尋常的知識，但仍然可以得到，只有少數地方人士知道。 | 某個地區教士灰暗的過去、某個強力魔法物品的傳說。 |
| 25 | 模糊的知識，很少人知道，很難獲得。 | 某個騎士的家族歷史、罕為人知的神秘場所或物品傳說。 |
| 30 | 非常隱諱的知識，只有極少數的人知道，而且大部分可能都忘了，或是只為不了解這項知識重要性的人所知。 | 某個大法師小時候的乳名、某個微不足道的魔法物品的歷史。 |
此檢定不能得知魔法物品的確切力量，但能大略得知該物品的一般功用。吟遊詩人不能為此檢定取10或取20，此知識基本上是完全隨機的，由DM依照上表決定難度等級。
吟唱：吟遊詩人可使用吟唱能力造成魔法效果，每日可使用次數等於職業等級。雖然吟唱通常指的是唱歌或彈奏樂器，他也可以吟詩、詠唱、唱情歌、哼旋律、吹口哨、演奏樂器、或一邊彈奏，一邊說唱來達到同樣效果。這種能力有職業等級和「表演」技能級數的限制，如果在一項以上的「表演」技能級數上沒有達到最低要求，就要等到該「表演」技能級數滿足最低要求之後才能獲得此能力。
吟唱是一個標準動作，有些吟唱能力要求專注，也就是每輪要用一個標準動作來維持吟唱效果。其他的吟唱能力雖然沒有要求專注，但是也不能同時施法、使用需要用指令啟動的法術觸發（如魔杖）或儲有法術（例如捲軸）魔法物品。耳聾的吟遊詩人有20%的機率吟唱失敗，就如同施展含有言語成分的法術一樣。即使吟唱失敗，也必須計算在每日可用次數中。
破咒曲（超自然）（Countersong）：「表演」技能級數達到3的吟遊詩人，可以使用音樂或詩歌來反制需要聲音的法術（僅需言語成分的法術除外）。吟唱破咒曲時，吟遊詩人每輪都必須做一次「表演」檢定，他周遭30呎內的生物（以及他自己），若遭受音波或語言魔法攻擊（如「音鳴爆」和「命令術」），且做完豁免檢定擲骰之後，可以比較該擲骰結果與吟遊詩人的「表演」檢定結果，從兩者中選擇較佳者作為最後豁免檢定結果。如果生物已經被非立即生效的法術效果影響，則聽到破咒曲後每輪都可以拿「表演」檢定的結果再作一次豁免檢定。破咒曲對沒有豁免檢定的法術效果無效。吟遊詩人可以吟唱破咒曲10輪。
迷魂曲（法術型）（Fascinate）：「表演」技能級數達到3的吟遊詩人，可以用音樂或詩歌迷住單一生物。遭迷魂的對象必須能夠看見、聽見吟遊詩人，並需在吟遊詩人周圍90呎內。吟遊詩人也必須能夠看見對象。該對象必須能注意吟遊詩人，若附近有戰鬥或其他危險，將會令其分心，使得迷魂無法作用。從1級開始，每3級可以增加一個迷魂目標（4級兩個，7級三個，以此類推）。
要迷住對方，吟遊詩人須做「表演」檢定，若對象的意志檢定大於或等於吟遊詩人的「表演」檢定，則迷魂失敗。如果對象成功抵抗迷魂，24小時內，吟遊詩人無法再加以迷魂。如果該對象遭到迷魂，便會安靜地坐下聆聽吟遊詩人的音樂，持續輪數等於吟遊詩人職業等級，期間吟遊詩人必須保持專注持續吟唱。遭迷魂對象在和反應相關的技能檢定，例如「偵察」和「聆聽」檢定，具有-4減值。若發生任何潛在威脅（如：吟遊詩人的夥伴接近該對象），吟遊詩人必須再作一次「表演」檢定，遭迷魂者則對吟遊詩人第二次的「表演」檢定再做一次豁免檢定。若發生明顯的威脅（如：施法、拔出武器或瞄準等），則迷魂狀態馬上解除。
迷魂曲屬於附魔系（脅迫）、影響心靈的能力。
提振士氣（超自然）（Inspire Courage）：「表演」技能級數達到3的吟遊詩人，可以透過歌曲提振同伴（包括他自己）的士氣，驅趕恐懼以加強他們的戰鬥表現。要達到提振士氣的效果，吟遊詩人的同伴必須能夠聽到其吟唱。效果持續時間為能聽到吟唱，及其後5輪。受到提振的同伴對魅惑與恐懼效果的豁免減定有+1士氣加值，攻擊檢定和武器傷害擲骰也有+1士氣加值。從8級開始，每6級士氣加值+1（8級+2，14級+3，20級+4）。提振士氣是影響心靈的超自然能力。
提振技能（超自然）（Inspire Competence）：職業等級達到3，「表演」技能級數達到6的吟遊詩人，可以使用音樂或詩歌來幫助夥伴完成任務。該夥伴必須能夠看見、聽見吟遊詩人，並且需在吟遊詩人周圍30呎內。吟遊詩人也必須能夠看見對方。吟遊詩人可以用吟唱幫夥伴打氣、使其集中注意力或給予其他助益。只要該夥伴能聽得到吟唱，其技能檢定便有+2表現加值。DM可以決定哪些狀況下此能力無效，例如：想借着吟唱使遊蕩者走路更安靜，這就太荒謬。吟遊詩人可以用專注維持此效果2分鐘。吟遊詩人不能提振自己的技能。提振技能是影響心靈的能力。
暗示（法術型）（Suggestion）：職業等級達到6，「表演」技能級數達到9的吟遊詩人，可以對遭迷魂的生物下「暗示」（效果與同名法術相同）。使用此能力不會讓吟遊詩人失去在迷魂上的專注，也不需要對迷魂進行第二次的豁免檢定。暗示並不計入吟遊詩人的每日吟唱次數。對方若意志檢定成功（DC=10+吟遊詩人職業等級的一半+吟遊詩人的魅力調整值），則暗示無效。暗示只對單一目標有效（要對多數目標有效請見下述集體暗示），暗示屬於附魔系（脅迫），影響心靈，語言相關的能力。
提振戰力（超自然）（Inspire Greatness）：職業等級達到9，「表演」技能級數達到12的吟遊詩人，可以使用音樂或詩歌來增加自己，或一位30呎內願意受提振的夥伴的戰鬥力。9級之後，吟遊詩人每升3級便可多針對一個對象（12級兩個，15級三個，18級四個）。要達到提振戰力的效果，對象必須聆聽吟遊詩人的吟唱。吟遊詩人結束吟唱之後，此效果仍可維持5輪。受到提振的對象會獲得暫時的+2生命骰數（d10）、相對的暫時生命值（如果目標對象有體質調整值，亦需加在這些額外生命骰數上）、攻擊檢定+2表現加值和強韌檢定+1表現加值。在決定和生命骰數相關的法術效果時，例如「睡眠術」，這些額外生命骰數亦視為正常生命骰數。提振戰力是影響心靈的能力。
自由曲（法術型）（Song of Freedom）：職業等級達到12，「表演」技能級數達到15的吟遊詩人，可以使用音樂或詩歌來達到和「破除結界」法術同樣的效果（施法者等級等於吟遊詩人等級）。使用此能力必須不受干擾，維持專注1分鐘，效果只能作用在吟遊詩人周遭30呎內的單一目標上。自由曲不能用在吟遊詩人自己身上。
提振英勇（超自然）（Inspire Heroics）：職業等級達到15，「表演」技能級數達到18的吟遊詩人，可以使用音樂或詩歌來提振自己，或一位30呎內願意受提振的夥伴，激發出英雄般的行徑，奮勇作戰，即使敵眾我寡也毫不退卻。15級之後每3級可以增加一個受提振的對象。要達到提振英勇的效果，對象必須聆聽吟遊詩人一整輪的吟唱。受到提振的對象會獲得豁免檢定+4士氣加值和AC+4閃避加值。吟遊詩人結束吟唱之後，此效果仍可維持5輪。提振英勇是影響心靈的能力。
集體暗示（法術型）（Mass Suggestion）：效果如同前述的暗示，但職業等級要達到18，「表演」技能級數要達到21。可以對一個以上遭迷魂的生物（如前述）同時下「暗示」。暗示屬於附魔系（脅迫），影響心靈，語言相關的能力。
脫離職業：變成守序陣營的吟遊詩人無法再提升吟遊詩人職業等級，但仍保有所有相關能力。