2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程
本頁使用了標題或全文手工轉換

伊莎貝拉·約克/艾米·巴特利特

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

C·H郵遞公司誠邀您參與完善本條目☆想いを綴る、愛を知るために
歡迎正在閱讀這個條目的您協助歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目
編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。

學生
Amy Bartlett School.jpg
早期
Amy Bartlett slum.jpg
婚後
Amy Bartlett Married.jpg
基本資料
本名 エイミー・バートレット
(Amy Bartlett)
イザベラ・ヨーク
(Isabella York)
髮色 紫髮
瞳色 黃瞳
聲優 壽美菜子(日語)
閆夜橋(漢語)
萌點 短髮(早期)→馬尾辮(學校期間)、姐姐貧窮(早期)→大小姐眼鏡(入學後)、仆娘第一人稱變化
所屬團體 約克家族
個人狀態 已婚
親屬或相關人
薇爾莉特·伊芙加登
泰勒·巴特利特

伊莎貝拉·約克Isabella York/イザベラ・ヨーク),又名艾米·巴特利特Amy Bartlett/エイミー・バートレット),是由曉佳奈創作、高瀨亞貴子插畫的輕小說紫羅蘭永恆花園及衍生作品中的登場角色。

簡介

大貴族·約克家的女兒。對於自己的未來感到悲觀。

對於當家庭教師的薇爾莉特感到不快。

經歷

Nuvola apps important blue.svg
以下內容含有劇透成分,可能影響觀賞作品興趣,請酌情閱讀
紫羅蘭永恆花園 外傳

(注意:外傳小說第二章的劇情到貝內迪克特送信給泰勒即結束。泰勒離開孤兒院前往萊頓及以後的劇情為外傳劇場版原創。為方便理解,本段敘述以外傳劇場版為主,同時以外傳小說的第二章作為補充)

最初的名字是艾米·巴特利特,生活在貧民窟,平時以拾荒、賣花來維持生計。患有氣管相關的疾病,導致會不定時劇烈咳嗽。

實際上是大貴族約克家族和情人的私生女,但是艾米並不知情。

某次變賣物資後,艾米在商店附近發現了個被遺棄的小女孩,決定將其收養作為自己的妹妹,並取名為「泰勒」。

在他人對艾米是否能夠養活泰勒而產生懷疑時,艾米回答「這是復仇。這個孩子本也會遭遇不幸,我要給她幸福、給她能選擇未來的權利」。

一年後,由於約克家族陷入繼承人危機,約克家族便想方設法找到了艾米。告知了她繼承約克家族血統的事實,並提出要求回到約克家族成為繼承人。

為了能夠讓泰勒有更好的生活環境,艾米答應了約克家族的條件,「忘掉了過去的名字和身份」,被接回約克家族。而泰勒則被送到了環境優越的孤兒院照顧。姐妹從此天各一方。

自此,除了泰勒和薇爾莉特等人以外,她的舊身份,貧民窟的艾米·巴特利特,劃上了句號。

全新的身份,大貴族約克家族的女兒伊莎貝拉·約克,則取而代之。


回到約克家族之後,伊莎貝拉送到了寄宿制貴族女校學習。起初對學校生活並不適應,甚至將學校視為自己的牢籠、認為跟她搭話的艾什莉·蘭開斯特是看上了自己家族的權勢才接近自己。時常會做關於妹妹的夢。

薇爾莉特在受德羅塞爾皇室委託後,前往女校輔導伊莎貝拉(為期三個月)。但是伊莎貝拉最初對此感到不快,在看到薇爾莉特各方面堪稱完美的表現時,感到差距的伊莎貝拉「每次看到薇爾莉特就感覺自己可悲」。

某次放學後得知薇爾莉特是孤兒出身,當天晚上在臨睡前詢問薇爾莉特是否有想見的人,在薇爾莉特回復「有想見的人,但再也見不到了」後,沒有說什麼便轉身閉眼入睡。

凌晨時分,伊莎貝拉的氣管疾病再度發作引發劇烈咳嗽,在薇爾莉特的幫助下服用藥物使症狀緩解。早上醒來時發現薇爾莉特在床邊守着她一晚沒睡。自此開始便接納了薇爾莉特,並要求薇爾莉特做自己的知己。

隔閡消失後兩人的關係日漸融洽,在薇爾莉特的輔導下,伊莎貝拉逐漸融入校園生活,個人素養、舞技等貴族技能也逐步熟練。互動也日趨緊密。

在一次舞蹈練習後,伊莎貝拉對薇爾莉特坦言自己無法像薇爾莉特一樣優秀,但薇爾莉特好好地安慰了她一番。

舞會當天早上,伊莎貝拉和薇爾莉特都收到了寄給自己的包裹——伊莎貝拉收到的是親生父親送給她的舞會用服以及紅寶石項鍊(恰好和薇爾莉特的綠寶石胸針相配)。薇爾莉特收到的則是社長送給她的舞會用服(包裹的標籤上甚至還有貝內迪克特的留言)。之後伊莎貝拉向薇爾莉特伸出手,詢問薇爾莉特是否能夠陪自己。在薇爾莉特握住手並做出肯定的答覆後,伊莎貝拉開心地抱住了薇爾莉特。

隨後,盛裝打扮的兩人搭檔,在舞會中展現出的精湛的舞技,吸引了舞會所有人的目光。在舞會期間,伊莎貝拉向薇爾莉特表達了謝意。

舞會結束後的晚上(同時也是薇爾莉特離開的前夜),伊莎貝拉得知薇爾莉特回去之後還會繼續替人寫信,決定給自己的妹妹寫封信,並向薇爾莉特坦言了自己身為艾米時的過去,同時也對自己沒有給泰勒什麼而自責。

不過薇爾莉特還是好好安慰了伊莎貝拉,並表示「寫信的話可以把思念傳達到任何地方」。隨後薇爾莉特幫助伊莎貝拉撰寫了給泰勒的信。

伊莎貝拉寫給泰勒的信的內容

(注意:斜體內容為伊莎貝拉寫信時的內心想法,引號內容為信件內容。為方便讀者理解,故將伊莎貝拉寫信時的內心想法一併列出)

聽好,泰勒,已經沒有人會叫我艾米了…

因為愛你,我放棄了這個名字。

只要像魔法咒語一樣念着它,希望你幸福的願望,就不會消失。

所以,泰勒,寂寞的時候就呼喚我的名字吧。

泰勒:
這是你能守護你的魔法咒語,
「艾米」
只要這麼念。
——艾米·巴特利特

在薇爾莉特離開前,伊莎貝拉詢問薇爾莉特是否還能見面。薇爾莉特回復「我也不知道。但是,艾米小姐,我是自動手記人偶,只要客人有需要,無論哪裏我都能前往」。

兩人道別後,艾什莉找到了伊莎貝拉。艾什莉在稱讚了伊莎貝拉在舞會的表現的同時,對伊莎貝拉說出了真心話:「叫我艾什莉就行。我才不管出身,我只想和你交心。」,伊莎貝拉也因此結交了第二個真心朋友。

薇爾莉特離開後,伊莎貝拉和薇爾莉特保持了一段時間的書信往來,後因不明原因而中斷。


伊莎貝拉畢業後,與內維爾伯爵結婚。不過結婚的消息並沒有公開(這也導致了貝內迪克特在送信前,做了大量調查工作)。

某天在住所後面的小河邊獨處時,貝內迪克特將寫着她最初的名字「艾米·巴特利特」的信件送了過來。

わたし宛名あてな?」

確かに。イザベラ…いえ,エイミー・バートレット。ほら。

泰勒寫給艾米的信的內容

(注意:斜體內容為泰勒寫信時的內心想法,引號內容為信件內容。為方便讀者理解,故將泰勒寫信時的內心想法一併列出)

修女告訴我,

姐姐為了我,去了一個很遠的地方。

雖然分開了,但是姐姐還是想着我,給我寫信。

所以我…

艾米·巴特利特女士:
我現在是泰勒·巴特利特,
是艾米·巴特利特的妹妹。
——泰勒·巴特利特
[1]

伊莎貝拉很快就發現這是妹妹泰勒寫的信件並閱讀信件內容後,喜極而泣。

ぼくの…妹!」

在得知妹妹的信件有薇爾莉特的協助時,伊莎貝拉(或者說,艾米)決定也為泰勒和薇爾莉特寫封回信,並詢問貝內迪克特能否幫她送信。不過貝內迪克特沒有立刻答應她的請求,而是說「以後或許會有別人來送信」(似乎暗示以後姐妹會重聚)。

收到信後的某一天,伊莎貝拉/艾米身穿白裙赤腳走到河邊,抱着泰勒的信並開心地呼喚着泰勒的名字。

《伊莎貝拉·約克與花之雨》イザベラ・ヨークと花の雨(外傳劇場版特典)

在某天的休息日中,因為學校的安排緣故,伊莎貝拉得到了一次出校機會(嚴格上說其實是偷偷溜出去的……),和薇爾莉特前往學校附近的小鎮逛廟會。廟會期間以友情為掩護,向薇爾莉特表達了自己的愛意。

畢業後在與別的貴族聯姻時,婚禮上也還在想着薇爾莉特。也因此被新郎察覺「哪怕你已經有戀人了,現在請先別逃走」。

伊莎貝拉相關

關於「巴特利特」

伊莎貝拉以前的姓氏「巴特利特」也有特別的含義:

巴特利特(Bartlett)的原意為一種梨,梨的花語是愛情、永不分離。這也是艾米與泰勒的寫照:她們是沒有血緣關係的姐妹,卻擁有比血緣還深厚的羈絆,即便最後分隔兩地,但透過呼喊名字「艾米」,依然可以守候着泰勒,永遠不會分離。

(待補充)


外部連結及註釋

參考資料

註釋

外部連結