2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

神秘海域4:盜賊末路

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Playstation-svgrepo-com.svg
萌娘百科誠邀您參與完善PlayStation相關條目☆Play Has No Limits!
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
又一個…寶藏握在手裏。有多少個過平凡人生的機會,我卻選擇放棄?到最後,只留下一個問題:這一切值得嗎?
——2016年5月10日,內森·德雷克,最後的冒險
UNCHARTED 4: A Thief's End
A1ZAqCFIcIL. SL1500 .jpg
遊戲封面
原名 UNCHARTED 4: A Thief's End
官方譯名 秘境探險4:盜賊末路
常用譯名 神秘海域4:盜賊末路
類型 動作
平台 PlayStation 4
PlayStation 5
Microsoft Windows[注 1]
分級
CERO:CERO-C.svg - 15歲以上
ESRB:ESRB 2013 Teen.svg - 青少年
PEGI:PEGI 16.svg - 16歲以上
GSRR:GSRR R logo.svg - 限制級
開發 頑皮狗工作室
發行 索尼電腦娛樂[注 2]
總監 Bruce Straley
Neil Druckmann
設計師 Kurt Margenau
Emilia Schatz
Anthony Newman
Richard Cambier
編劇 Neil Druckmann
Josh Scherr
程序 Christian Gyrling
Sandeep Shekar
Vincent Marxen
Travis Mcintosh
Jason Gregory
美工 Robh Ruppel
Erick Pangilinan
Tate Mosesian
音樂 Henry Jackman
模式 單人&多人
系列 神秘海域系列
發行時間 PlayStation 4
2016年5月10日
PlayStation 5
2022年1月28日
Microsoft Windows
2022年10月19日
相關作品 神秘海域:失落的遺產

神秘海域4:盜賊末路》(官方譯名:秘境探險4:盜賊末路,英文:UNCHARTED 4: A Thief's End)是索尼電腦娛樂旗下頑皮狗工作室開發的第三人稱動作冒險類遊戲,2016年5月10日全球同步登陸PlayStiation 4。如同其標題,本作是內森·德雷克故事的最終章,根據對頑皮狗公關經理Arne Meyer的採訪,完結理由是「難以創新,故終結系列」。但本作並非是系列最終作,頑皮狗於PSX 2016宣佈了原本作為本作DLC開發的新作《神秘海域:失落的遺產》。
2021年9月,頑皮狗正式宣佈將本作與《神秘海域:失落的遺產》一同作為《神秘海域:盜賊傳奇合集》移植到PlayStation 5主機和Microsoft Windows,其中PlayStation 5版已於2022年1月28日正式發售。發售即日起,玩家可以10美元的優惠價升級到PlayStation 5版,同時原版神秘海域4及《失落的遺產》不再單獨販賣,改為僅提供合集包銷售。本作Microsoft Windows版於2022年10月19日開始在Steam/Epic遊戲商城販售。

劇情簡介

探索沙漠中失落的千柱之城的三年之後。

內森·德雷克早已捨棄寶藏獵人的身份,在一間打撈公司找到了一份安定的文書工作,也已與愛蓮娜·費舍結婚。

原本平靜的生活,卻因為一個意外的人意外的來訪而被打破。

山姆·德雷克,那是一個其所有者在15年前在內特眼前被機槍掃中並從屋頂墜落之人的名字。

驚訝與敘舊之餘,多年未見的哥哥,向內森道出了他的請求。

15年前,為追尋亨利·艾佛利船長劫掠的鋼之威號上的財寶,內森、山姆和雷夫·艾德勒潛入巴拿馬的一所監獄,山姆卻在突發意外越獄之時被捕,寶藏的線索未能延續下去。

15年後,山姆在作為大毒梟的獄友赫克特·阿卡扎爾的協助下與其一同成功越獄,卻被其威脅在三個月內取得艾佛利船長失落的寶藏並向其分成其中的一半。

為了拯救早已被認定死亡的至愛的哥哥,內森和維克托·蘇利文在驚訝之餘,向艾蓮娜隱瞞了事實,開始協助山姆再次找尋艾佛利船長的寶藏。

三人跨越巴拿馬、意大利、蘇格蘭和馬達加斯加,追尋海盜的烏托邦萊伯塔利,並與早以反目成仇的雷夫和他僱傭的僱傭軍海岸線爭奪傳說中史上最大的海盜寶藏。

每個寶藏都有其代價,這場冒險旅程將會考驗德瑞克體能的極限與決心,也將展現盜賊們最後的結局。

作品歷史

2013年11月14日,於PlayStation 4北美首發活動中發佈了第一段先行預告片,宣告頑皮狗正在PS4上製作《神秘海域》新作,並將以追尋海盜寶藏作為題材。

2014年6月9日,遊戲於E3 2014正式宣佈完整標題,並發佈CG預告片,宣佈2015年末發售。

2015年6月16日,遊戲於E3 2015發佈實機演示,並延期至2016年3月18日。

2015年12月24日,創意總監Neil Druckmann與遊戲總監Bruce Straley宣佈遊戲延期至2016年4月26日。

2016年3月2日,PlayStation官方博客宣佈本作延期至2016年5月10日,理由為全球供貨需要。

2016年5月10日,遊戲發售。

2016年6月29日,多人DLC《失落的秘寶》發佈,更新一張多人地圖及多種武器、服裝、嘲諷動作。

2016年8月31日,多人DLC,地圖「新德文廢墟」發佈。

2016年9月21日,多人DLC《賞金獵人》發佈,更新一張多人遊戲地圖即多種武器、服裝、嘲諷動作,以及新的多人對戰模式:賞金獵人。

遊戲系統

本作與前作相比,追加了一些新的系統和元素。

  1. 本作雖然依然採用線性劇情,但在遊戲中玩家可以選擇不同的道路前往目的地,尤其在需要使用載具的龐大地圖中。
  2. 探險關卡下除了以往的攀爬外,引入了滑坡和鈎鎖兩個新操作。
  3. 本作的對話加入了選項,玩家可以通過選項來觸發不同的對話,但玩家的選擇並不會影響後續劇情發展與結局。
  4. 本作的場景破壞效果大幅提升,有非常多的物品和掩體可以被破壞,戰鬥時需要注意延期的耐久度。
  5. 遊戲升級了潛行暗殺系統,大多數戰鬥關卡可以在完全不被敵人發現的情況下完全通過暗殺或者直接潛行過關。

遊戲的多人模式在首發時包括4個模式,由10位玩家組成兩隊對戰:團隊生存戰、奪寶戰、據點爭奪戰、排位賽,後續DLC更新了賞金獵人模式。

  1. 團隊生存戰:兩隊進行對戰,先擊殺40人的隊伍獲勝。
  2. 奪寶戰:地圖的固定地點出現寶物,團隊需要試圖將寶物奪走並護送其到達自己據點的寶箱處,先成功3次,或在限定時間內成功次數多的小組獲勝。
  3. 據點爭奪戰:地圖中分散着3個據點,據點壓制後為本隊積累點數,儘量壓制更多的據點以增快積累速度,系統會隨機任命小組成員其一為船長,擊殺船長可以得到額外的點數,先打到700點的團隊獲勝。
  4. 排位賽:以團隊生存戰為基礎,全場排位。
  5. 賞金獵人:擊殺敵人後,敵人會掉落分數,前去奪得分數後隊伍得分,己方人員被擊殺後掉落的分數可以由己方人員回收,雙方會被輪流任命船長,擊殺船長後會掉落大量分數,但拾取船長分數需要時間,先獲得700分的隊伍獲勝。

通過累計經驗值可以解鎖新的武器與道具,遊戲中貨幣可以用以抽包,來解鎖新的服裝或可使用人物,使用現實貨幣也可以兌換遊戲內貨幣。這些服裝和可使用人物對遊戲平衡性沒有影響。

其他

在遊戲的開發過程中,神秘海域系列編劇和創意總監Amy Hennig、遊戲總監Justin Richmond與2014年3月,演員Todd Stashwick於2014年4月離開了製作團隊和頑皮狗。《最後的生還者》團隊的Bruce Straley與Neil Druckmann接手了總監職務,並大幅度改變了前人留下的劇本及設定,對比遊戲的首段預告和最終成品即可提現出這一點。

遊戲在E3 2015因為演示人員拿錯了手柄導致演示失敗,不得不重新啟動遊戲DEMO,頑皮狗將這一幕做成了獎盃,若在演示失敗的地方站立30秒不動則可以獲得銅杯「怯場」。

索尼電腦娛樂美國於2016年2月24日公開了一段本作的劇情預告片,展示了遊戲的部分劇情與畫面水準,但《刺客信條系列》內容總監Azaïzia Aymar卻發現這段視頻中使用了Martin Deschambault繪製的《刺客信條4:黑旗》的一張原畫,並進行了諷刺。頑皮狗隨後發表公告向育碧、刺客信條團隊以及原畫師道歉並重新上傳了更改過的視頻。該事件被製作為了彩蛋,在遊戲中某處的報紙可以看到新聞標題《特效師因使用受版權保護的素材獲刑》。

遊戲在最後一次延期前的發售日2016年4月26日於歐洲遭遇大面積偷跑。索尼互動娛樂全球工作室總裁吉田修平稱歐洲的大範圍偷跑是遊戲被盜所致,據他稱強盜團伙使用了強火力武器洗劫了運輸遊戲的列車,索尼正與警方正在合作破案。事實上,不少正規渠道的線下零售商都在這一日開賣,線上零售商亞馬遜也在這一日向用戶發送郵件稱即將發貨(但幾個小時後亞馬遜再次發送郵件稱遊戲發售日已更改)。

遊戲的多人模式沒有設置專有伺服器,而採用P2P的方式進行聯通,多人模式進行了兩次壓力測試,第一次需要使用《神秘海域:德雷克合集》特典中的代碼參與,第二次則面向全體玩家(包括非PS+會員)開放。

索尼互動娛樂上海曾嘗試向中國國家廣播電影電視總局提審了本作,試圖將遊戲引入中國大陸,但遊戲最終沒有通過審批。將PS4系統切換至簡體中文版後,可以看到遊戲原本預定在中國大陸推出的版本的封面和簡體中文logo《秘境探險4:盜賊末路》,遊戲的簡體中文版由和繁體中文版不一樣的團隊翻譯,團隊最初謹言慎行,避開一切可能被駁回的字眼,例如「死」,力圖通過審批,但在過審無望之後,團隊大幅度改編了簡體中文版的翻譯風格,重新進行了部分翻譯,一些網絡用語、流行用語和大量粗口被加入了翻譯中以試圖還原遊戲中人物的性格與社會地位。

CAST

  • Nathan Drake:Nolan North
  • Samuel Drake:Troy Baker
  • Elena Fisher:Emily Rose
  • Victor Sullivan:Richard McGonagle
  • Rafe Adler:Warren Kole
  • teenager Nathan Drake:Britain Dalton
  • teenager Samuel Drake:Chase Austin
  • Nadine Ross:Laura Bailey
  • Vargas:Hemky Madera
  • Hector Alcazar:Robin Atkin Downes
  • Cassie:Kaitlyn Dever


外部連結與註釋

  1. PC版由SIE合作方Iron Galaxy負責移植開發。
  2. 作為最後一個以索尼電腦娛樂公司名義發行的遊戲,本作的PlayStation 5與Microsoft Windows版遊戲以索尼互動娛樂(Sony Interactive Entertainment / PlayStation PC LLC)的名義發行。

神秘海域系列英文官網(英文)http://www.unchartedthegame.com/en-us/