2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
爆劉繼芬
跳至導覽
跳至搜尋
「爆劉繼芬」是《謝謝你的愛》的川語版翻唱中的一句空耳。
簡介
《爆劉繼芬》其實是劉德華在寶藝星的作品，而且本名並不是叫做《爆劉繼芬》而是叫《謝謝你的愛》。
因為有川語版的《謝謝你的愛》的翻唱，所以很多人把「多情暫且保留幾分」聽成了「多情暫且爆劉繼芬」或者「抱劉繼芬」了。
顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
粤语版
粤语版
國語版
國語版
川話版
川話版
漫漫长路 曾独自孤身走远方
漫漫长路 曾独自孤身走远方
不要問我 一生曾經愛過多少人
不要問我 一生曾經愛過多少人
幸得到她跟我流浪
幸得到她跟我流浪
你不懂我傷有多深
你不懂我傷有多深
你不懂我傷有多深（傷有多深哪（ ）～～～）
你不懂我傷有多深（傷有多深哪（ ）～～～）
尽管千亿个讥笑的眼光
尽管千亿个讥笑的眼光
要剝開傷口總是很殘忍
要剝開傷口總是很殘忍
要剝開傷口總是很（ ）殘忍
要剝開傷口總是很（ ）殘忍
也轻松地对望
也轻松地对望
勸你別做痴心人
勸你別做痴心人
勸你莫做那個神磋磋的人啊
勸你莫做那個神磋磋的人啊
不须担心不必滴汗
不须担心不必滴汗
多情暫且保留幾分
多情暫且保留幾分
多情暫且保留幾分（保留幾分吶（ ）～～～）
多情暫且保留幾分（保留幾分吶（ ）～～～）
栖身风冷中 与她彼此点起这爱火
栖身风冷中 与她彼此点起这爱火
不喜歡孤獨 卻又害怕兩個人相處
不喜歡孤獨 卻又害怕兩個人相處
不喜歡孤獨 卻又害怕兩個人相處（ ）
不喜歡孤獨 卻又害怕兩個人相處（ ）
用火的光高唱爱歌
用火的光高唱爱歌
這分明是一種痛苦
這分明是一種痛苦
用温暖给我的瞩光 擦亮了希望
用温暖给我的瞩光 擦亮了希望
在人多時候最沉默 笑容也寂寞
在人多時候最沉默 笑容也寂寞
在人多時候最沉默（ ） 笑容也寂寞（ ）
在人多時候最沉默（ ） 笑容也寂寞（ ）
用坚决的信心呀 告别了失望
用坚决的信心呀 告别了失望
在萬丈紅塵中啊 找個人愛我
在萬丈紅塵中啊 找個人愛我
在萬丈紅塵中啊 找個堂客（ ）來愛我
在萬丈紅塵中啊 找個堂客（ ）來愛我
须知失意漂泊一切可 凭爱心替代
须知失意漂泊一切可 凭爱心替代
當我避開你的柔情後 淚開始墜落
當我避開你的柔情後 淚開始墜落
當我避開你的柔情後 淚開始滑落
當我避開你的柔情後 淚開始滑落
是深信深爱深似海 可信任这份爱
是深信深爱深似海 可信任这份爱
是不敢不想不應該 再謝謝你的愛
是不敢不想不應該 再謝謝你的愛
你莫說莫想（ ）莫應該 我謝（ ）了你的愛
你莫說莫想（ ）莫應該 我謝（ ）了你的愛
亦相信相爱也可 接受与忍耐
亦相信相爱也可 接受与忍耐
我不得不存在啊 像一顆塵埃
我不得不存在啊 像一顆塵埃
我不得不存在嘿 像一顆塵埃
我不得不存在嘿 像一顆塵埃
万载用热诚来等待
万载用热诚来等待
還是會帶給你傷害
還是會帶給你傷害
是深信深爱深似海 可信任这份爱
是深信深爱深似海 可信任这份爱
是不敢不想不應該 再謝謝你的愛
是不敢不想不應該 再謝謝你的愛
你莫說莫想莫應該 我謝了你的愛
你莫說莫想莫應該 我謝了你的愛
亦相信相爱也可 接受与忍耐
亦相信相爱也可 接受与忍耐
我不得不存在啊 在你的未來
我不得不存在啊 在你的未來
我不得不存在啊 在你的未來（ ）
我不得不存在啊 在你的未來（ ）
倾出一片真挚不变心 溶化这障碍
倾出一片真挚不变心 溶化这障碍
最怕這樣就是帶給你永遠的傷害
最怕這樣就是帶給你永遠的傷害
最怕這樣就是帶你永遠的傷害（ ）
最怕這樣就是帶你永遠的傷害（ ）
各種神版本
- 原唱
粵語版：
國語版：
- 翻唱
寬屏模式顯示視頻
寬屏模式顯示視頻
同人遊戲
| ||||||||||||||||||||||||