2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

我可否把你比作夏日的一天

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
你誠然比它更可愛、更溫煦。

我可否把你比作夏日的一天》是冉小白Zomire於2022年8月14日投稿,洛天依演唱的歌曲。

我可否將你比作夏日的一天.jpg
視頻封面
歌曲名稱
我可否把你比作夏日的一天
於2022年8月14日投稿 ,再生數為 --
演唱
洛天依
UP主
冉小白Zomire
連結
bilibili 

簡介

我可否將你比作夏日的一天》是冉小白Zomire於2022年8月14日投稿至bilibiliACE中文原創歌曲,由洛天依演唱。截至現在已有 -- 次觀看, -- 人收藏。

歌詞改編自莎士比亞的同名詩歌。[1]

Staff的話

hi大家好,這裏是感覺啥事兒都沒幹靠一眾心動staff圓夢的策劃冉小白Zomire,非常高興看到自己幾個月前的一個突發奇想最後終於變成了一個完整的優秀的作品(鞠躬)。
其實本來是定的這首歌是在今年十月前做完就好,但是staff們真的太過努力(自動化),甚至在我去學校期間都有努力製作,所以得以在夏天還沒離開太久(甚至現在感覺熱得跟夏天差不多),把這首做完,所以必須感謝所有的staff老師們。
首先是,一口答應下來寫曲寫詞的Dizzy老師和浮沉老師(為了寫這首詞參考了六種譯本的女人),兩人甚至在地震期間都在討論詞曲(🌿)。然後是,加速調完整首的亞小琨老師(使得我放假一回家就聽到了絕妙的成品)。還有負責曲繪的白老師,像曲繪打印機一樣超快畫完,而且畫風契合度真的很高,氛圍感拉滿。以及林綰老師,在集訓斷網期間也努力趕稿,並且改進了我一開始口述不清的一些想法,增加畫面表現力。以及pv與鹿老師,一口答應下來,並且在企劃群里等了許久(本來說是七月中旬,結果學校延後假期了,致歉)。最後是一口答應下來並忍受了我的無數次返工的氣氣老師(封面最後真的是絕美),真的是天使。
總之,作為一個策劃其實我經驗依舊不足,非常感謝各位staff願意陪我一起完成,或者說幫我一起完成了這首歌。
最後,感謝為這首歌付出的每一個staff,希望大家可以喜歡這個作品,以及之後會為大家帶來更多的作品,請多多三連關注(快給神仙staff點關注們)。(鞠躬)

——策劃冉小白Zomire發表於評論區

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
策劃 冉小白Zomire
作曲
混音
Dizzy_TC3
作詞 浮沉
調校 亞小琨
曲繪
林綰
視頻 與鹿
封面 氣氣
演唱 洛天依


我將你比作夏天,好嗎?
薰風梳雲而過的一天
卻沒有抻平蟲鳴螽躍
悸動狡黠地攙雜在其間

斟酌用幾層博喻染渲
才能把你摹寫得貼切?
當修辭都已索然枯蔫
白描是否會襯得太敷衍?

我可否將你同夏日某一天相比?
你誠然比它更可愛、更溫煦
晴好的眼裏未曾見有風雨侵襲
只曬着盛夏出賃的假期

驕陽是熱切觀照的眼
倏爾被陰霾攪渾視野
美好都如擦燃的愛焰
掌心摩挲間溫吞地息滅

而你身上有一整個永恆的夏季
讓青春物語永遠光怪陸離
愁雲掩沒的皆因你煥發出笑意
淚稍縱即逝像一場陣雨

陌生化我們的對白句
享受解讀彼此的隱喻
舊磁帶調回開頭雜音
蟬歌從回憶晃醒搖籃曲

你在不朽的意象里與光陰同一
死亡的陰翳為此不敢僭逾
讀詩的眼睛只要沒被浮華蒙蔽
生命就將在詞藻中延續

註釋

  1. 據詞作浮沉在歌曲視頻下發表的評論。