2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

天使之夢

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Taiko no Tatsujin Logo.svg
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆さあ、始まるドン!
萌娘百科音樂遊戲相關頁面正在建設中,萌百音遊編輯組 誠摯歡迎你加入 萌娘百科音遊編輯群 483241083 或 交流群(水群) 866289059(入群請註明萌百ID)
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
エンジェル ドリーム
天使之夢 Sync.jpg
Synchronica側封面
作詞 たかみつようこ
作曲 岡部啓一(MONACA)
演唱 たかみつようこ
BPM 180
收錄專輯 太鼓の達人 オリジナルサウンドトラック「サントラ2008」
太鼓の達人 オリジナルサウンドトラック「ドンダフル!」
太鼓之達人
父母應援
難度 簡單 普通 困難 魔王 裏譜面
單人 3 6 7 8 10→9
譜面分歧
Synchronica
難度 NORMAL ADVANCED TECHNICAL 備註
等級 4 10 15 --

天使之夢[1] (エンジェル ドリーム) 是音樂遊戲《太鼓之達人》的收錄曲目,由歌手高滿洋子 (高満洋子) 演唱。

簡介

  • 太鼓之達人系列的著名曲目之一,初出於《太鼓之達人10》。歌曲風格輕快,音樂流派接近於Trance舞曲。

  • 以天使為印象的曲目,與同樣在此代初出的另一首以惡魔為印象的曲目The Carnivorous Carnival產生強烈反差。
  • 含有一整套具譜面分歧的裏譜面,初出於《太鼓之達人12 亞洲版》,並隨後逆向移植回原版中。
    • 曲目末尾徐徐上升的譜面流速是里鬼譜面的重要特徵。初見殺
    • 在其他難度,裏譜面的達人分歧也堪稱兇殘,直接把高一整個等級的表譜面搬上去(里普通佈滿表困難的16分3/5連音)。
    • 新框體之後除魔王難度的裏譜面均沒有保留。
里譜難度
簡單 普通 困難 魔王
5 7 8 10(→9)
  • 在10周年企劃"令人懷念的歌曲投票"中獲得第三,並同時公開續篇製作的消息。
    • 即成為了天使系列的第一首歌曲。
    • 在遊戲中的曲目id正為trance[2]
  • 被移植南夢宮相關的其他音樂遊戲之中。
    • 2015年9月,與音樂遊戲Synchronica聯動並被移植。
    • 2017年2月,太鼓Team官方Twitter公佈了移植入偶像大師 灰姑娘女孩的衍生音樂遊戲星光舞台中的消息。詳情見下文與灰姑娘女孩的聯動一節。

歌詞

晴れの日の空 気持ちを映して
晴天的天空 映照着心情
天使が降りてきたら 羽を分けてもらおう 
如果天使降臨的話 請分給我翅膀
風の行く先を追いかけてみたら 
追逐着風的方向
君が教えてくれた 秘密の場所
就是你告訴我的秘密場所
約束の時間まで そのままでいいよ
在約定的時間之前就這樣好了
深呼吸して 新しい服着て さぁ!
深呼吸 穿上新衣服 來吧
手と手をつないで 未来へ飛び出そう
兩隻手牽在一起 朝未來飛奔而出
同じ夢の色 たどりつけるから
相同顏色的夢想 那一定可以實現
目と目を合わせて 勇気を分け合おう
兩雙眼目光相遇 互相分享着勇氣
鼓動のリズムで ラララ 歌いましょう 
跟着脈搏的節拍 啦啦啦 來歌唱吧
夕焼け空は少し せつないけれど
夕陽的天空雖然有點讓人悲傷
明日になれば 新しく出会える さぁ!
但到了明天 會有新的相遇的吧 來吧
I wish I can fly in the sky
I wish I can fly in the sky
Angels call you very kindly
Angels call you very kindly
虹の階段を ララララ 登りましょう
彩虹的階梯 啦啦啦 來攀登吧
手と手をつないで 未来へ飛び出そう
兩隻手牽在一起 朝未來飛奔而出
天使とぶつかり ラララ ごあいさつ
遇見了天使的話 啦啦啦 打招呼吧
目と目を合わせて 勇気を分け合おう
兩雙眼目光相遇 互相分享着勇氣
鼓動のリズムで ラララ 歌いましょう[3]
跟着脈搏的節拍 啦啦啦 來歌唱吧

翻唱

偶像大師 灰姑娘女孩

天使之夢
エンジェル ドリーム
CGSS-jacket 8002 m.png
CGSS假封面
作詞 たかみつようこ
作曲 岡部啓一(MONACA)
演唱 緒方智繪里(CV:大空直美)
城崎莉嘉(CV:山本希望)
多田李衣菜(CV:青木琉璃子)
BPM 180
收錄專輯 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER
Treasure☆
偶像大師 灰姑娘女孩 星光舞台
特殊信息 太鼓之達人與星光舞台合作曲
站位
屬性 DBT REG PRO MAS MA+
CGSS-PROP-ICON-AL.PNG
ALL
9 13 17 26 29
127 226 349 765 998
太鼓之達人
父母應援
難度 簡單 普通 困難 魔王
單人 3 6 7 8
譜面分歧
  • 為太鼓之達人與灰姑娘女孩的聯動企劃第3彈的一部分,於2017年3月14日加入通常曲目。演唱者為CG與太鼓前兩彈聯動卡面的角色城崎莉嘉緒方智繪里,加上多田李衣菜
  • 2017年4月26日,此翻唱版本逆向移植入太鼓之達人,為太鼓之達人第一次在同機種中出現兩首不同演唱版本的同一首歌曲。譜面與原版表譜面基本一致但長度較短且沒有裏譜面。
  • 其中智繪里(自帶天使屬性)在歌曲中所唱的Angels call you very kindlyえんじぇうこーりゅべーりかいんどゅりー也十分有名。

CGSS

Master難度

不折不扣的詐稱注意。2018年12月31日21點的跨年劇情中揭示本曲在全遊戲中墜毀率排名第1。和太鼓側表譜面一樣,含765個note。

主要難點是尾段持續15小節的每秒6打的反覆橫跳,對體力的要求根本不是26的級別。正常27也不會這麼做尾殺,但眾所周知這個遊戲的27(ry

寬屏模式顯示視頻

活動期間,可以購買太鼓之達人的主題家具,同時增加了新的指示物樣式(太鼓樣式)與打擊音效使用了太鼓之達人的圖標與音效後打歌會特別帶感……再也不用拍偶像們的臉啦!其實那鼓裏麵包的是她們的頭。

於是真有玩家抄起「鼓棒」,把CGSS玩成了太鼓,場面毫無違和感

寬屏模式顯示視頻

Master+難度

29星難度,物量卻高達998,僅比非31星曲目Note上限(999)少1,且非常罕見的在譜面中完全沒有使用Slide。

譜面的Note分佈和太鼓達人本家的鬼難度有一定的相似度:多處無間斷連打,以及結尾的高密度三角接Flick,比Master難度更加詐稱。

太鼓正統在CGSS,建議使用太鼓音效遊玩

MV
寬屏模式顯示視頻

太鼓之達人 表鬼

寬屏模式顯示視頻

註釋

  1. 太鼓之達人亞洲版的官方譯名。
  2. 與續篇的編號方式不一致 (angel2, angel3)。
  3. http://taikoblog.namco-ch.net/lyrics/2007/10/post_3.html