2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
Love is all, I sing love is all!
跳至導覽
跳至搜尋
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆我們，想要閃閃發光！
萌娘百科LoveLive!Sunshine!!旗下頁面正在建設中，歡迎有愛的你加入：LoveLive!系列編輯組公開討論QQ群 389986229或Discord群組。
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。| Love is all, I sing love is all! | |
 專輯封面 | |
| 曲名 | Love is all, I sing love is all! |
| 作詞 | 畑 亜貴 |
| 作曲 | TAKUYA |
| 編曲 | 村山☆潤 |
| 歌手 | 小原鞠莉（鈴木愛奈） |
| BPM | 216 |
| 收錄專輯 | 《LoveLive! Sunshine!! Second Solo Concert Album ～THE STORY OF FEATHER～ starring Ohara Mari》 |
 LoveLive!Sunshine!!音樂
| |
Love is all, I sing love is all!是小原鞠莉的第二張獨唱專輯《LoveLive! Sunshine!! Second Solo Concert Album ～THE STORY OF FEATHER～ starring Ohara Mari》的新收錄歌曲，由小原鞠莉演唱。該專輯於2022年6月13日小原鞠莉的生日當天發售。
簡介
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
作詞：畑 亜貴 作曲：TAKUYA 編曲：村山☆潤
翻譯：甦Sul（搬運自網易雲音樂）
Kira-Kira Welcome!
Kira-Kira Welcome!
輝いてたいね いつだって楽しくなれ
好想閃閃發光 無論何時都要保持好心情
だから頑張ってみようって
所以跟我一起加油吧
今日もいろいろ考えちゃって Oh yeah!
今天也七七八八想了好多好多 Oh yeah!
I can try だって理想は高く持ってたほうが
I can try 果然理想還是崇高一些
ほらヤル気でるでしょ
才讓人更有幹勁對吧
I can try もっと熱く熱く立ち向かえば
I can try 更加熱血更加熱情地面對挑戰
ミライは Kira-Kira!
未來就會 Kira-Kira!
Doki-Doki Take off
Doki-Doki 飛上天空
どこでだってさ 一緒なら楽しくなる
無論什麼地方 只要有你在身旁就會妙趣橫生
嬉しいキモチ伝わるかな
要不要把我的快樂心情說給你聽呢
くやしいから黙っとこうか
有點不甘心 還是先不要好了
I miss you ああムリ！言葉じゃなく
I miss you 啊啊不行！可不能浮於言語
カラダ動いて抱きついちゃうから
得動身將你緊緊抱住才行
I miss you こんなにダイスキになって
I miss you 看我變得對你如此迷戀
どうしよう？まあいいっか？まあいいっか！
這下該怎麼辦呢？算了嗎？算了啦！
みんなとシアワセ追求しちゃえばいいね
和大家一起追求幸福就好了
Love is all, I sing love is all!
愛即是一切，我唱道愛即是一切！
真顔で歌ってみたら ちょっと笑いたくなって
雖然試着一本正經歌唱 可還是有點忍不住笑意
でもこれが本音と込み上げる想い
但這就是我真摯的情意和當下的感觸
Love is all, I sing love is all!
愛即是一切，我唱道愛即是一切！
ひとりで歌ってみたら みんなと歌いたくなった
一個人歌唱過後 就會想要和大家一起唱呢
今すぐに会いに行きたいと思うのは
現在想要馬上去見你的衝動
…愛なんです！
...就是愛！
Waku-Waku Welcome!
Waku-Waku Welcome!
ときめいてたいな セカイよ楽しくなれ
好想心動不已呀 世界啊變成一片歡天喜地吧
雨はナミダ その後きっと太陽が照らしてくれるよ
如果雨水是眼淚 在那之後太陽一定會照耀我們哦
I can fly なんて素晴らしい毎日
I can fly 多麼美好的每一天
分かちあえるって最高 Thank you my friends
相互理解便是最好的禮物 Thank you my friends
I can fly もっとダイスキになって
I can fly 讓我變得更加喜歡你
いいよね？もちろん？もちろん！
也可以嗎？當然的嗎？當然的咯！
みんなとシアワセいっぱいつかんじゃおうね
大家一起去抓住滿滿當當的幸福吧
Love is all, I sing love is all!
愛即是一切，我唱道愛即是一切！
なんとなく歌うよりも 心をこめて歌いたいと
比起無病呻吟 我更想要用心去唱
思ったときから広がるときめきは
這時在我心中激起漣漪的悸動
…愛なんです！
...就是愛！
Love is all, I sing love is all!
愛即是一切，我唱道愛即是一切！
真顔で歌ってみたら ちょっと笑いたくなって
雖然試着一本正經歌唱 可還是有點忍不住笑意
でもこれが本音と込み上げる想い
但這就是我真摯的情意和當下的感觸
Love is all, I sing love is all!
愛即是一切，我唱道愛即是一切！
ひとりで歌ってみたら みんなと歌いたくなった
一個人歌唱過後 就會想要和大家一起唱呢
重なる歌声聞きたくて
想聽到彼此交織的歌聲
今すぐに会いに行きたいと思うのは
現在想要馬上去見你的衝動
…愛なんです！
...就是愛！
| Aqours編號單曲 | 君のこころは輝いてるかい？ | 君のこころは輝いてるかい？ • Step! ZERO to ONE • Aqours☆HEROES |
| 恋になりたいAQUARIUM | 恋になりたいAQUARIUM • 待ってて愛のうた • 届かない星だとしても | |
| HAPPY PARTY TRAIN | HAPPY PARTY TRAIN • SKY JOURNEY • 少女以上の恋がしたい | |
| 未体験HORIZON | 未体験HORIZON • Deep Resonance • Dance with Minotaurus | |
| Saint Snow編號單曲 | Dazzling White Town | Dazzling White Town • Lonely Snow Planet • After The Rain |
| 周年紀念單曲 | smile smile ship Start! | smile smile ship Start! • 心の羽よ君へ飛んでけ！ |
| 青空Jumping Heart（片頭曲） | 青空Jumping Heart • ハミングフレンド |
| ユメ語るよりユメ歌おう（片尾曲） | ユメ語るよりユメ歌おう • サンシャインぴっかぴか音頭 |
| 插入曲1 | 決めたよHand in Hand • ダイスキだったらダイジョウブ！ |
| 插入曲2 | 夢で夜空を照らしたい • 未熟DREAMER |
| 插入曲3 | 想いよひとつになれ • MIRAI TICKET |
| Sailing to the Sunshine（原聲集） | ユメノトビラ（TV動畫1期第2話插入曲） • SELF CONTROL!! |
| BD特裝限定版特典曲 | Pops heartで踊るんだもん！ • 空も心も晴れるから • Waku-Waku-Week! • Daydream Warrior • G線上のシンデレラ • スリリング・ワンウェイ • 太陽を追いかけろ！ |
| BD全卷購入特典曲 | P.S.の向こう側 (Gamers) • LONELY TUNING (Sofmap) • Guilty Eyes Fever (Animate) |
| 未来の僕らは知ってるよ（片頭曲） | 未来の僕らは知ってるよ • 君の瞳を巡る冒険 |
| 勇気はどこに？君の胸に！（片尾曲） | 勇気はどこに？君の胸に！ • 「MY LIST」 to you! |
| 插入曲1 | MY舞☆TONIGHT • MIRACLE WAVE |
| 插入曲2 | Awaken the power • CRASH MIND • DROPOUT!? |
| 插入曲3 | WATER BLUE NEW WORLD • WONDERFUL STORIES |
| Journey to the Sunshine（原聲集） | 勇気はどこに？君の胸に！（TV動畫2期第11話片尾曲） |
| BD特裝限定版特典曲 | One More Sunshine Story • おやすみなさん！ • in this unstable world • Pianoforte Monologue • Beginner's Sailing • RED GEM WINK • WHITE FIRST LOVE • New winding road • さかなかなんだか？ • キセキヒカル |
| BD全卷購入特典曲 | サクラバイバイ (Gamers) • 卒業ですね (Sofmap) • Guilty!? Farewell party (Animate) |
| 插入曲1 | 僕らの走ってきた道は… • Next SPARKLING!! |
| 插入曲2 | 逃走迷走メビウスループ • Hop? Stop? Nonstop! |
| 插入曲3 | Believe again • Brightest Melody • Over The Next Rainbow |
| Sailing to the Rainbow（原聲集） | |
| 預售券特典曲 | ハジマリロード • Marine Border Parasol • 予測不可能Driving! |
| Blu-ray特裝限定版特典曲 | i-n-g, I TRY!! |
| 幻日ミステリウム（片頭曲） | 幻日ミステリウム • GAME ON！ |
| キミノタメボクノタメ（片尾曲） | キミノタメボクノタメ • SILENT PAIN |
| 插入曲1 | Far far away • Be as one!!! |
| 插入曲2 | R・E・P • Hey, dear my friends |
| 插入曲3 | GIRLS!! • Wonder sea breeze |
| 插入曲4 | Forever U & I • La la 勇気のうた |
| みんなの音（原聲集） | Far far away (Audition Ver.) |
| Blu-ray特裝限定版特典曲 | テ・キ・ナ ミュージック • Tick-Tack, Tick-Tack • Best wishes • Special Holidays • 好奇心ジャーニー • ヌマヅやっさよいさ唄 • BLOOM OF COLORS |