2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

BLACKFOX

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

BLACKFOX
特典CD

BLACKFOX 主題歌特典CD.jpg

收錄專輯
初回限定盤(BD)

The very best of fripSide 2009-2020 初回 BD.jpg

初回限定盤(DVD)

The very best of fripSide 2009-2020 初回 DVD.jpg

通常盤

The very best of fripSide 2009-2020 通常.jpg

演唱 fripSide
作詞 八木沼悟志
作曲 八木沼悟志
編曲 齋藤真也
主唱 南條愛乃
時長 4:24
收錄專輯
《BLACKFOX》
the very best of fripSide 2009-2020
《the very best of fripSide 2009-2020 (Disc1)》收錄曲
final phase
(3)
BLACKFOX
(4)
when chance strikes
(5)

BLACKFOX》是劇場版動畫《BLACKFOX》的主題曲,由fripSide演唱。

簡介

  • sat稱這首歌十二分地還原了動畫的內容,是一首充滿疾走感與躍動感的超級歌曲。

歌曲

完整版
寬屏模式顯示視頻

現場混剪版
寬屏模式顯示視頻

MAD
寬屏模式顯示視頻

演唱會


  • ANIMAX MUSIX 2019 YOKOHAMA
  • Lis Ani! LIVE 2020 SATURDAY STAGE

歌詞

[關閉注音][開啟注音]

Commons-emblem-success.svg 該歌詞已還原BK 本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

やさしいかぜ そっとはこんだ
微風和煦 輕拂而過
きっといつかとどくはずと ばしたあのゆめ
伸出的手終有一日可以緊握 那一日夢中所見之景
今日きょうそらは 追憶ついおくいろ
今日天空 也渲染着追憶之色
いまはもううしなってしまった日々ひび
仿若如今早已逝去的那些光景
きっとだれもが こころ何処どこかに
任何人的內心深處
いたきずっているから
都一定承受着傷痛
この現実げんじつきしめて明日あすはし
接受眼前的現實 再次踏上前行的旅途
いまかがやくこのむねいだそのおも
傳承於我的這份思念 如今依然在心中閃耀
あのあふれたなみだみちびやさしさで
那日無法止住的淚水 溫柔地指引着我
らしす 世界せかいやみくろ希望きぼう
用不滅的希望 照亮世界的黑暗
ひとみじて いつもかんじる
閉合雙眼時總會感受到
たったひとしんじられる 未来みらいへとつづくこのみち
那條唯一可以堅信的 延向未來的路
った季節きせつなか
在已成為過去的季節中
きざまれたおもいて
回想起銘刻於心的記憶
くせない意志いし つけられたから
正因為找到了不能遺失的意志
つよ一歩いっぽしてる
才能邁出堅定的一步
両手りょうてひろげてこの世界せかいすべかんじよう
張開雙臂 擁抱感受着這個世界的一切吧
うしなうこともおそれずに真実しんじつめる
勿恐慌失去 勿逃避真實
あのあふれたなみだわすれずまえ
勿忘記那日的淚流不止 繼續前行
はなつ あつおもいをくろやいば
釋放出的炙熱感情 寄於黑刃之上
見上みあげる星空ほしぞらから そそひかりまとって
身披頭頂萬丈星空灑下的光芒
まばゆ真実しんじつからこのらさずに
不逃避目光 直視着耀眼的現實
この現実げんじつきしめて明日あすはし
接受眼前的現實 繼續踏上前行的旅途
いまかがやくこのむねいだそのおも
傳承於我的這份思念 如今依然銘記在心
あのあふれたなみだみちびやさしさで
那日無法止住的淚水 化為溫柔的指引
らしす 世界せかいやみくろ希望きぼう
用不滅的希望 照亮世界的黑暗
両手りょうてひろげてこの世界せかいすべかんじよう
張開雙臂 擁抱感受着這個世界的一切吧
うしなうこともおそれずに真実しんじつめる
勿恐慌失去 勿逃避真實
あのあふれたなみだわすれずまえ
勿忘記那日的淚流不止 繼續前行
はなつ あつおもいをくろやいば
釋放出的炙熱感情 寄於黑刃之上


注釋

  • 歌詞翻譯:文刑炎、榊月星海,來自JolFamily字幕組,僅授權萌娘百科轉載,禁止任何形式未經授權的使用。(授權證明