2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
明日方舟/電視動畫
< 明日方舟
前路無惘，使命浸無聲寒歌，自理想綻放。
本條目介紹的是改編自《明日方舟》的TV動畫作品。
| 明日方舟 | |
 | |
| 原名 | 1期：明日方舟 黎明前奏 アークナイツ 黎明前奏 2期：明日方舟 冬隱歸路 アークナイツ 冬隠帰路 3期：明日方舟 焰燼曙明 アークナイツ 焔燼曙明 |
| 譯名 | 1期：Arknights: Prelude to Dawn 명일방주: 여명의 전주곡 2期：Arknights: Perish in Forest 명일방주: 서리 속의 죽음 3期：Arknights: Rise From Ember |
| 原作 | 鷹角網絡 蒙塔山工作室 |
| 地區 | 日本、中國大陸 |
| 首播時間 | 1期：2022年10月28日~12月16日[1] 2期：2023年10月6日~11月24日[1] |
| 總話數 | 1期：8[2] 2期：8 |
| 製作公司 | Yostar Pictures |
| 監督 | 渡邊祐記 西川將貴(副) 道解慎太郎(副) |
| 系列構成 | Yostar Pictures |
| 角色設計 | 高藤彩 |
| 音樂 | 林友樹 |
| 主要聲優 | |
| 許可證號 | （滬）網動審字（2022）第014號 （1期） （滬）網劇審字（2023）第070號 （2期） |
| 播放平台 |  東京電視台等 bilibili
|
| 播放狀態 | 第3期放送預定 |
| 相關作品 | 明日方舟 |
企劃歷程
| 主視覺圖及宣傳繪 |
|---|
|
第1期 黎明前奏
- 《明日方舟》TV動畫化的消息在2021年10月24日的直播節目《明日方舟2021感謝慶典》中發表，先導PV公開[3][4]。
- 動畫第1期副標題為《黎明前奏（英文：Prelude to Dawn）》，改編自《明日方舟》遊戲主線劇情。
- 2022年1月9日，在日服二周年紀念生放送中公開動畫第1期先導視覺圖及主要STAFF。
- 2022年3月10日的訪談中，表示使用遊戲動畫PV的製作團隊進行本次TV動畫製作。[5]
- 2022年4月23日，在直播節目《明日方舟2022三周年前瞻特別節目》中公開動畫先導PV，同時宣布動畫將使用中日雙語兩個版本配音。
- 2022年7月23日，在日服2.5周年紀念生放送中公開動畫第1期先導PV2，並宣布動畫將採用劇場畫幅及環繞聲5.1ch聲音規格。
- 2022年9月24日，宣布動畫第1期於2022年10月28日晚25:23[1]在東京電視台播出，全8集。中國大陸由bilibili同步獨家播出。
- 本作劇本及動畫製作皆為Yostar Pictures擔任，監督渡邊祐記則是首次擔任TV動畫監督。
- 角色設定方面，除了部分角色身高設定與遊戲設定有出入外，其他設定基本遵循遊戲原作。聲優方面博士則是採用了具備中性聲線的甲斐田幸（日語）及馮駿驊（漢語）擔任配音。
第2期 冬隱歸路
- 動畫第1期《明日方舟 黎明前奏》放送完畢後，宣布動畫第2期《明日方舟 冬隱歸路》製作決定。
- 2023年4月23日，在直播節目《明日方舟2022四周年前瞻特別節目》中公開動畫先導PV。副監督新增道解慎太郎。
- 2023年7月22日，在日服3.5周年紀念生放送中公開動畫第2期先導PV2。
- 2023年9月20日，官宣《明日方舟 冬隱歸路》於2023年10月6日晚25:23[1]在東京電視台播出，全8集。中國大陸由bilibili同步獨家播出。
第3期 焰燼曙明
- 2024年4月27日，在直播節目《明日方舟2024五周年特別直播節目》宣布動畫第3期《明日方舟 焰燼曙明》製作中。
劇情簡介
第1期 黎明前奏
在泰拉的大地上，各地不規則地發生着原因不明的天災。
因此，大多數人為了逃避天災生活在長年累月以來開發的移動城邦。
留在天災舊址上的擁有巨大能量的源石，
一方面有助於文明的飛躍性進步，另一方面也會製造不治之症——礦石病。
礦石病的感染者身體逐漸結晶，死亡時會成為新的感染源，
各國都建立了隔離和強制勞動的體制使得感染者成為迫害對象。
受壓迫的感染者們舉起了反旗，
研究礦石病治療方法的製藥公司「羅德島」，
為了從疾病中拯救所有人，拿起武器，走上了屬於自己的生存之道。
第2期 冬隱歸路
礦石病——那是會讓人體逐漸結晶化直至死亡的不治之症。
羅德島製藥公司為研製出治療礦石病的特效藥物，並為解決天災與礦石病帶來的各種問題與爭端、改善感染者的處境而不斷採取着行動。
為阻止感染者組織整合運動的暴行，羅德島與炎國城市龍門簽訂協議，為實現各自的目標而共同行動着。
在經歷了與米莎和碎骨的戰鬥之後，阿米婭無法接受現實，獨自消沉着。
而在另一邊，羅德島向分城廢墟派遣的偵察小隊，注意到了廢城中出現的特異現象……
STAFF
- 原作：鷹角網絡、蒙塔山工作室
- 角色原案：唯@W（王衛琦）
- 監督：渡邊祐記
- 副監督：西川將貴、道解慎太郎（第2期）
- 系列構成：Yostar Pictures
- 動畫角色設計：高藤彩
- 次要角色設計：蒲原果步子、佐藤里咲
- 道具設計：若山溫、清水海都
- 槍械設計：寺尾憲治
- 美術監督：大西穰（bic studio）
- 美術設定：坂本龍（bic studio）
- 色彩設計：後藤惠子
- 攝影監督：棚田耕平
- CG監督：上野雄大
- 剪輯：重村建吾
- 音響監督：渡邊祐記
- 音響效果：川田清貴
- 音響製作：Delfi Sound
- 音樂：林友樹
- 音樂出品：島津真太郎
- 音樂製作：Legendoor、懷刀（第2期）
- 企劃：黃一峰、姚蒙
- 執行製作人：海貓絡合物
- 製作人：
- 1期：王衛琦、董姍、實川昂太、項超、柴田進、裴衍傑
- 2期：諸雨寅、陳卓、實川昂太、項超、裴衍傑、李曉禹、王一雄
- 聯合製作人：陳卓、李曉禹
- 製作統括：稻垣亮祐
- 動畫製作人：畑岳央
- 動畫製作：Yostar Pictures
- 出品：Hypergryph Studio Montagne、Yostar、Yostar Pictures
中配版
CAST
| 角色 | 日語配音 | 漢語配音 |
|---|---|---|
| 羅德島 | ||
| 博士 | 甲斐田幸 | 馮駿驊 |
| 阿米婭 | 黑澤朋世 | 陶典 |
| 杜賓 | 種崎敦美 | 龜娘 |
| 臨光 | 佐倉綾音 | 穆雪婷 |
| 隕星 | 種田梨沙 | 鍾可 |
| 凱爾希 | 日笠陽子 | 黃雷(僅1期) 劉雪 |
| ACE | 松山鷹志 | 趙梓涵 |
| Medic | 麻倉桃 | Z君 |
| Guard | 小林千晃 | 大白 |
| PRTS | Kailene Danae Falls(英語) 淺川悠(日語) |
Olivia(英語) Kailene Danae Falls(英語) 許瀟文(漢語) |
| 夜刀 | 藤田咲 | 侯小菲 |
| 霜葉 | 加隈亞衣 | 阮從青 |
| 阿發(XR02) | 米內佑希 | 馬程未 |
| 煌 | 中原麻衣 | 周童 |
| 灰喉 | 福圓美里 | 翁媛 |
| 迷迭香 | 小倉唯 | 張若瑜 |
| Scout | 千葉進步 | 鍾健 |
| 龍門 | ||
| 陳 | 石上靜香 | 蟲蟲 |
| 星熊 | 安野希世乃 | 蔡欣純 |
| 詩懷雅 | 德井青空 | 謝瑩 |
| 林 | 伊藤加奈惠 | 閻麼麼 |
| 魏彥吾 | 山寺宏一 | 海帆(僅1期) 王瑋 |
| 文月 | 日高范子 | 黃雷 |
| 黑鋼國際 | ||
| 芙蘭卡 | 加隈亞衣 | VILA |
| 雷蛇 | 石川由依 | 張若瑜 |
| 傑西卡 | 廣橋涼 | 侯小菲 |
| 企鵝物流 | ||
| 能天使 | 石見舞菜香 | 木雅瑞林(僅1期) 蔡書瑾 |
| 德克薩斯 | 田所梓 | 楊夢露 |
| 整合運動 | ||
| 塔露拉 | 坂本真綾 | 周帥 |
| 弒君者 | 千本木彩花 | 陳彥亦 |
| 梅菲斯特 / 伊諾 |
天崎滉平 | 沈達威 張安琪(幼年) |
| 浮士德 / 薩沙 |
堀江瞬 | 徐翔 張琦(幼年) |
| W | 竹達彩奈 | 阮從青 |
| 霜星 | 高垣彩陽 | KIYO |
| 碎骨 | 松田利冴 | 梁爽 |
| 愛國者 | 銀河萬丈 | 王宇航 |
| 九 | 庄司宇芽香 | 宋政楠 |
| S.W.E.E.P | ||
| 紅 | 小清水亞美 | 蔡欣純 |
| 其他 | ||
| 米莎 | 松田颯水 | 梁爽 |
| 驚蟄 | 甲斐田裕子 | 徐徐 |
| 黑蓑 | 田尻浩章 | 劉以嘉 |
| 太合 | 田尻浩章 | 董勝章 |
| 解真 | 多田啟太 | 冷泉夜月 |
各話標題
| 話數 | 日文標題 | 中文標題 | 劇本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 | 改編遊戲劇情[6] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第1期 黎明前奏 | |||||||
| Episode 01 | 覚醒 Predestination | 覺醒 | 鷹角網絡 Yostar Pictures |
渡邊祐記 | 高藤彩 | 0-1 坍塌 至 0-6 強擊 | |
| Episode 02 | 危殆 Flame | 危殆 | 渡邊祐記 | 邵伊怡 | 萩原弘光、於卓鷲 高藤彩 |
0-7 感染 至 1-7 暴君 | |
| Episode 03 | 帰還 Escort | 歸家 | 石山貴明 渡邊祐記 |
前田基匡 | 迫江沙羅、川添亞希子 高藤彩、蒲原果步子 村上貴哉、清水海都 羅璨然、金到暎 立野杏奈、守重螢 永井裡奈、小暮梨奈 渡邊祐記 |
1-8 意志 至 TR-11 戰術阻滯 | |
| Episode 04 | 契約 Loyalty | 契約 | 水月秋 | 西川將貴 | 中邑正 | 磯野智、佐佐木政勝 高藤彩 |
2-1 龍門之行 至 2-3 無罪推定 |
| Episode 05 | 信頼 Ripple | 信賴 | 道解慎太郎 | 邵伊怡 | 森七奈、らいす 於卓鷲、胡峰城 高藤彩 |
2-4 企鵝物流 至 2-7 注意衛生 | |
| Episode 06 | 急襲 Farewell | 急襲 | 西川將貴 | 橫內一樹 | 櫻井祐哉、高藤彩 | 2-8 不做約定 至 3-2 記憶 行動前 | |
| Episode 07 | 邂逅 Separation | 邂逅 | 西川將貴 | 寺尾憲治、糸山禮央 金到暎、高藤彩 |
3-2 記憶 行動後 至 3-4 龜裂 | ||
| Episode 08 | 岐路 Departure | 歧路 | 渡邊祐記 | 高藤彩、蒲原果步子 永井裡奈、清水海都 渡邊祐記 |
3-5 呼叫 至 3-8 黃昏 | ||
| 第2期 冬隱歸路 | |||||||
| Episode 09 | 序歌 Conspiracy | 序歌 | 鷹角網絡 水月秋 |
道解慎太郎 | Yostar Pictures | 蒲原果步子、糸山禮央 金到暎、立野杏奈 櫻井祐哉 |
4-1 免費擁抱 至 4-8 應激反應 行動前 4-9 徹入骨髓 |
| Episode 10 | 変局 Peril | 變局 | 西川將貴 | 西川將貴 山崎立士 |
竹本未希、山名惠 村上貴哉、谷口圓來 田阪千晴、川崎美穗 立野杏奈、小木曾遙 松本裕一、高藤彩 清水海都 |
4-8 應激反應 行動後 4-9 徹入骨髓 行動後 至 4-10 燈火將熄 | |
| Episode 11 | 呼応 Conceal | 呼應 | 鷹角網絡 Yostar Pictures |
豬狩崇 | Yostar Pictures | 村上貴哉、金到暎 竹本未希、寺尾憲治 守重螢、G CHANNEL |
5-1 冤家易結 至 5-7 生死與共 |
| Episode 12 | 未決 Salvation | 未決 | 道解慎太郎 | 井分詢也 | 竹本未希、村上貴哉 山名惠、川崎美穗 小木曾遙、須佐祥智 松本裕一、Nyki lkyn Shelia Loewito |
5-9 孽生惡物 至 5-11 棋勝後着 | |
| Episode 13 | 追憶 Resign | 追憶 | 鷹角網絡 水月秋 |
西川將貴 | 村上貴哉、清水海都 守重螢、立野杏奈 小暮梨奈、松本裕一 |
6-1 僵局 6-3 同時走失 至 6-7 斷弦 行動前 | |
| Episode 14 | 征兆 Blooming | 徵兆 | 西川將貴 | 西川將貴 棚田耕平 |
佐藤里咲、小暮梨奈 守重螢、村上貴哉 谷口圓來、山名惠 須佐祥智、小木曾遙 川崎美穗、松本裕一 |
6-9 換一個角度 6-11 「這種事」 6-7 斷弦 行動後 6-2 一些誤會 行動前 | |
| Episode 15 | 相識 Sacrifice | 相識 | 渡邊祐記 | 村上貴哉、谷口圓來 佐藤里咲、小暮梨奈 清水海都、渡邊祐記 |
6-8 只是從天而降！ 6-9 換一個角度 至 6-10 解開鈴鐺 6-12 冰原之雪 至 6-14 冰原之霜 | ||
| Episode 16 | 氷釈 Lullabye | 冰釋 | 村上貴哉、谷口圓來 小暮梨奈、清水海都 佐藤里咲、渡邊祐記 高藤彩 |
6-15 不錯的回憶 至 6-18 只有你知道 | |||
相關音樂
黎明前奏
片頭曲(OP)
片尾曲(ED)
冬隱歸路
片頭曲(OP)
- ACHE in PULSE
- 作詞、作曲、編曲、歌：MYTH & ROID，中文歌詞：G-angle miuG
片尾曲(ED)
- Fleeting Wish（第16話）
插曲(IN)
- Lullabye（第10、16話）
遊戲相關
開播紀念
- 主線動畫《明日方舟：黎明前奏》開播紀念限時登錄活動於2022年10月28日 04:00 - 11月17日 03:59開啟，簽到獎勵為家具【希冀顯影放映機】*1、合成玉*600、招聘許可*6、龍門幣*60000。
- 主線動畫《明日方舟：冬隱歸路》開播紀念限時登錄活動於2023年10月6日 04:00 - 11月5日 03:59開啟，簽到獎勵為家具【寒冬夢想放映機】*1、合成玉*600、招聘許可*6、龍門幣*60000。
追番獎勵
- 在bilibili追番達到一定數量後即可解鎖特定獎勵和相關抽獎機會，截止日期為2022年12月18日。
限時禮包
- 「黎明前奏組合包」於2023年2月22日 11:00 - 2023年3月22日 03:59上架，售價為￥198，購買可獲得：特典時裝【忒斯特收藏 - 能天使 - 午夜郵差】*1、家具【龍門風情茶室家具收藏包】*1、特典頭像【徘徊歧路】*1、十連尋訪憑證*1、技巧概要·卷3*30、龍門幣*20萬、高級作戰記錄*60。
- 本組合包為含【《明日方舟：黎明前奏》藍光盒】附贈的可兌換限定道具的組合包。
- 購買【《明日方舟：黎明前奏》藍光盒】通過兌換碼兌換的特典與上述組合包內容有差異：
- 重複獲得的時裝、家具和頭像將轉換為時裝自選憑證*1、家具零件*3500。
- 藍光盒特典暫僅在日本地區有效。
- 日服在3周年紀念直播中最先發布【忒斯特收藏 - 能天使 - 午夜郵差】時裝，並明確僅可通過購買【《明日方舟：黎明前奏》藍光盒】使用日服遊戲賬號兌換才能獲得，但在次日國服及國際服宣布該皮膚將在遊戲內以禮包形式出售，繼而引發炎上。隨後日服發表聲明道歉，表示日服也可通過購買禮包方式獲得能天使皮膚。
- 「冬隱歸路組合包」於2024年2月28日 11:00 - 2024年3月29日 03:59上架，售價為￥198，購買可獲得：特典時裝【忒斯特收藏 - 陳 - 初晴】*1、家具【「冰痕」】*1、家具【近衛局廣告機】*1、特典頭像【「白兔子」】*1、資深幹員特訓裝置*1、高級資深幹員特訓裝置*1。
余談
動畫製作
- 受疫情影響，《黎明前奏》的大部分工作為鷹角網絡於Yostar Pictures的員工通過視頻進行交流，因此在製作過程中也存在着諸多困難。
- 《黎明前奏》的第2話演出邵伊怡為首次擔任動畫演出工作，由於不會日語，給工作人員添了巨多麻煩，在製作過程中得到了西川將貴和萩原弘光的幫助。
- 《黎明前奏》第4~8話的日本TV放送版劇本表記為水月秋，中國大陸表記為鷹角網絡、Yostar Pictures，但實際情況為渡邊祐記負責第1~3、8話劇本，西川將貴負責第4~7話劇本。
- 《黎明前奏》因為最開始確定了前7話劇情的思路才導致最終第8話製作順暢。
- 西川在《黎明前奏》第7話「碎骨襲擊博士，星熊挺身而出」這一段情節時堅持使用與最開始決定的戰鬥曲風不同的曲子，直至這一話播放前還是完成了BGM的更換，最終得到了大家的認可。
- 渡邊為了既表現出動畫中的博士這個角色又要表現出博士不是觀眾本人，在動畫中先是引入了博士的主觀視角，之後逐漸加入大量的客觀視角，從而完成了觀眾觀看動畫時的視角轉換。
- 《黎明前奏》第8話OP畫面中的少量鏡頭與前7話不同（阿米婭的瞳孔變化以及碎骨的面具裂開）。
- 《冬隱歸路》中，西川將貴主要負責整合運動部分的集數，道解慎太郎負責龍門近衛局部分的內容，渡邊祐記則負責羅德島一方以及角色成長等劇情的內容。
日語配音
- 博士的聲優甲斐田幸與ACE的聲優松山鷹志都是製作組未經試音直接欽定的人選。
- 為碎骨配音的松田利冴與為米莎配音的松田颯水在以往的動畫作品為雙胞胎配音時，松田利冴更偏向為冷靜的角色/姐姐角色配音，颯水更偏向為活潑的角色/妹妹角色配音，這次卻要為與自己以往所擅長的性格不同的角色配音（碎骨是弟弟，米莎是姐姐）。
- 松田颯水在《黎明前奏》第8話播出以後才去玩遊戲，被裡面的劇情嚇了一跳。甲斐田幸和松田利冴也是在動畫播出後才去玩的遊戲。
- 松田利冴在為碎骨配音時是同時戴着口罩和面具配音的，每次配完一段台詞之後都需要喘口氣。[7]
漢語配音
- 能天使動畫版的中文配音因為遊戲版聲優蔡書瑾身體原因未能參加錄製，由木雅瑞林代替配音。
- 擔任《黎明前奏》配音導演以及魏彥吾配音的海帆於2023年1月13日曝出爭議事件，當晚被鷹角網絡中止與其的一切合作，同時終止《明日方舟》及其衍生項目後續的配音導演、配音等相關工作[8]。自第2期動畫《冬隱歸路》開始，新的配音導演由海天工作室的董勝章接任。
- 2023年3月30日，凱爾希的遊戲中文配音聲優公開，採用了與動畫聲優黃雷不同的劉雪或與配音導演更換有關。
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注釋
- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 此處使用30小時制
- ↑ 來源：[1]
- ↑ 【TVアニメ化決定】『アークナイツ』の TVアニメシリーズ化が決定！
- ↑ 「アークナイツ」 TVアニメシリーズ化決定アナウンスPV
- ↑ アニメ『アークナイツ』制作に全力を尽くしている
- ↑ 因系列構成根據動畫節奏進行了大量劇本調整及原創，故僅供參考
- ↑ 【熟肉】明日方舟日服線下展動畫採訪——DAY2
- ↑ 鷹角網絡運營官方聲明