2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

東方花映塚 ~ Phantasmagoria of Flower View

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

  • 萌娘百科東方Project板塊仍在建設中,歡迎您參與編輯條目!您可以加入編輯組QQ群:419617651以更好地與各位編輯者們共同編輯!
  • 為了您更好地參與到編輯中來,請閱讀Help:東方Project專題編輯指南
點此查看最近日程

點此查看全年日程

Th09cover.jpg
基本資料
遊戲原名 東方花映塚 ~ Phantasmagoria of Flower View
遊戲譯名 東方花映塚 ~ 繁花之幻景
發布日期 2005年8月14日(Comiket 68)
遊戲類型 縱向捲軸彈幕射擊遊戲
遊戲平台 Windows 2000/Windows XP或以上的操作系統

彈幕開花宣言:東方花映塚 ~ 繁花之幻景弾幕開花宣言:東方花映塚 ~ Phantasmagoria of Flower View,とうほうかえいづか,Touhou Kaeizuka)是由上海愛麗絲幻樂團所製作的縱向捲軸彈幕射擊遊戲,東方Project系列的第九作,同時也是該系列第四個發布在Windows平台上的作品。本作是東方系列的第二款對戰型彈幕射擊遊戲。

遊戲信息

東方花映塚標題畫面

東方花映塚標題畫面


開發、發行:上海愛麗絲幻樂團

設計:ZUN

遊戲類型:縱向彈幕射擊遊戲

遊戲模式:單人遊戲/雙人對戰遊戲

對應平台:Windows 2000/XP(或以上的操作系統)

發行日期:

體驗版:2005年5月4日(第二回博麗神社例大祭)
體驗版WEB公開:2005年6月12日
正式版:2005年8月14日(ComicMarket68
通販:2005年9月17日

推薦配置要求與支持:

CPU  Pentium以上(或者同等性能)的CPU(推薦800MHz以上)
顯卡  支持DirectX8.0以上的支持DirectGraphic的高速顯卡(至少顯存32M以上)
聲卡  支持Direct Sound的聲卡
 體驗版的BGM可選擇MIDI音源,此時需要sc-88Pro(Roland)或者更上級的MIDI音源。正式版只能選用WAV。
其他  遊戲手柄
 非常悠閒
 一定程度的從容享受生活

遊戲基本操作

本作作為雙人對戰彈幕遊戲,鍵位設定與以往稍有不同。設定選項如下:

鍵位設定(KeyConfiq)
Side  可選擇1P或者2P,來分別對1P和2P進行具體設定
Control Type  有四種設置:Pad1/2,Full,Left,Right。其中Pad是使用手柄,剩下三種是使用鍵盤。
 當1P為Pad1,2P可設為Pad2,Full,Left,Right;當1P為Full,2P只能為Pad2;當1P為Left,2P只能為Pad2,Right;當1P為Right,2P只能為Pad2,Left。2P同理。
 當對手為電腦時,實際起作用的為Full,只有人人對戰時另外三種才會生效。
Charge Type  有兩種設置:Slow,Charge。
 當設定為Slow(默認)時,按住Charge/Slow鍵為低速移動,按住射擊鍵為蓄力(此時無法射擊,所以需要按了再松再按才能射出子彈)。
 當設定為Charge時,按住射擊鍵為低速移動,按住Charge/Slow鍵為蓄力。
 1P和2P的Charge Type需要分別設置

下面為不同Control Type時的對應鍵位

Pad1/2
方向鍵  自機及光標的上下左右移動
鍵位1  射擊及決定
鍵位2  快速符攻擊[1]及取消
鍵位3  Charge/Slow鍵
鍵位4  跳過對話
鍵位5  暫停及解除暫停
Full
方向鍵  自機及光標的上下左右移動
Z  射擊及決定
X  快速符攻擊[1]及取消
Shift  Charge/Slow鍵
Ctrl  跳過對話,對戰模式選擇人物時有隨機效果
Esc  暫停及解除暫停
Home  在snapshot文件夾生成bmp截圖
Enter  對戰模式中選擇人物時,按下Enter1P與2P會同時選定
Left
R,T,Y
F       H
V,B,N
 左上,上,右上
左       右
左下,下,右下
Z  射擊及決定
X  快速符攻擊[1]及取消
Shift  Charge/Slow鍵
Right
小鍵盤數字鍵  自機與光標的上下左右
↓方向鍵  射擊及決定
←方向鍵  快速符攻擊[1]及取消
→方向鍵  Charge/Slow鍵

對戰選擇人物時,2P先於1P。

不使用手柄時進行對戰時,選擇對戰場景仍然是需要用方向鍵來控制光標,然後用Z決定,X取消。

「蓄力」等名詞可參見下方遊戲系統

一开始玩家在故事模式和对战模式中都有5名角色可以选择,需要逐步通过故事模式解锁。在用不同人物通关故事模式后,还可以开启Extra模式。对战模式中的人物也会逐步随着玩家的通关而解锁,具体的解锁方式请看下方的登场角色部分,而各个模式的详细介绍请看下方的游戏模式
下面各难度主要决定了人机对战中AI的智能程度,以及弹速和密度等等。
* Easy:达摩草 - 攻击最为稀少,平稳的难度。
* Normal:福寿草 - 标准的难度。
* Hard:山茶花 - 以某种程度的猛烈攻击开始。
* Lunatic:彼岸花 - 另一个世界的难度。

聯機教程

原版遊戲

大部分人下載的可能是東方吧置頂帖的漢化版,漢化版自帶第三方軟件Adonis和使用教程,聯機更為方便。

聯機需要的補丁可以在ZUN的網站下載:[2]

使用方法:

  1. 解壓文件,運行th09_ver150a.exe,將目錄選為你的花映塚安裝目錄。
    • 安裝補丁後,開始遊戲可能會崩潰,建議將你的花映塚安裝在C:\Program Files\目錄下以避免這種情況。如果想將花映塚文件夾放在Program Files外,建議將文件夾名命名為「Phantasmagoria of Flower View」(不帶引號)。[2]如果你想把文件夾移動回Program Files,可能需要再次重命名。
  2. 安裝補丁後,在花映塚文件夾中會多出一個叫「IP.txt」的文本文檔,其中有一段內容為「IPAddress=192.168.0.1」。將192.168.0.1換成你想一起玩的朋友的IP地址,並讓你的朋友也把它換成你自己的IP地址。
    • 你也可以在這裡調整同步速率,速率默認是「高」,你可以通過在不想要的同步速率前加上「;」(半角分號),想要的同步速率前去掉「;」來進行改變。低的同步速率的幀率更高。
  3. 設定完畢後,啟動花映塚,選擇March Mode里的「妖怪對妖怪」,會顯示等待遠程玩家的連接,直到你和朋友都上線。連接上後會進入難度選擇界面,然後是人物選擇。
    • 需要注意的是,請確保你和朋友都解鎖了同樣的人物,無論是多還是少人物,多或少的人物在聯機時都不會被解鎖。

東方吧的漢化版

漢化版中有文檔「使用前必看.txt」說明了使用Adonis的要點,在此不再贅述。

其他

如果你在設定好聯機設置後,啟動遊戲時出現遊戲崩潰,可以嘗試以兼容模式運行遊戲。

點我返回目錄

故事

暖雨晴風初破凍,此時正是幻想鄉春回大地的時候
百花爭艷,千華繚亂
到處均化作了花之海洋
但此美景絕非尋常
乃是所有花兒一同綻放而成
不論四季、無分時節
這片不合時令的花海,其真面目到底為何物?
記載於遊戲官方頁面與遊戲手冊上的故事原文,點擊展開閱讀

――幻想郷が蘇生した。

冬の白色は春の日差しに彩られ、幻想郷は完全に生の色を取り戻していた。
冬の間眠っていた色の力が目覚め、幻想郷を覆う。
花と同時に妖精達も騒がしくなる。
その異常な美しさの自然は、幻想郷に住む者全てを驚かせた。

彼女たちはいち早くその異変に気が付いた。

桜、向日葵、野菊、桔梗……
まだ春だというのに、一年中全ての花が同時に咲き出していたのだ。
多くの人間と全ての妖精は、自然からのプレゼントと受け取って暫くその光景に浮かれていた。
だが、幻想郷でもっとも暢気な人間は珍しくあわてていた。

「こんなに判りやすい異変じゃあ、早く解決しないといけないわ。
 じゃないと、私が怠けているってみんなに言っているようなもんじゃない!」

いつも通り、当てもなく勘で神社を飛び出したのだった。


幻想郷自体が蘇生した。
彼女たちも自然の一部。妖精の力は自然の力。自然には抗えないことを、皆知っていた。

                    東方花映塚 ~ Phantasmagoria of Flower View.

——幻想鄉復甦了。

冬的白色被春日的陽光所點綴,幻想鄉完全取回了生機的顏色。
在冬天期間安眠的顏色的力量甦醒了過來,覆蓋了幻想鄉。
和花開的同時,妖怪們也活躍起來。
這異常美麗的自然,令幻想鄉的所有居住者都吃了一驚。

她們很快就發覺到了異樣。

櫻花,向日葵,野菊花,桔梗……
明明還是春天,全年的花卻全都盛開了。
多數的人類和所有的妖怪們,都接受了這自然的禮物並為這短暫的光景而興奮。
但是,幻想鄉中最開朗的人類卻少有地驚慌着。

「這種一看就知道是異變,必須早點解決。
 不然,大家一定又要說是我怠慢了!」

和平時一樣,依靠着直覺從神社飛奔了出去。


幻想鄉本身復甦了。
她們也是自然的一部分,妖怪的力就是自然的力。大家都知道,自然是不可抵抗的。

             東方花映塚 ~ Phantasmagoria of Flower View.

  

根據玩家選擇不同的人物,會展開不同的路線,遇到不同的敵人。最後各方人物四處奔走,終於在開滿彼岸花的再思之道找到了異變的元兇——偷懶的小野塚小町。由於小町未能及時將幽靈運到彼岸,幽靈附在了花上,導致了這場異變。60年前因為大量的死亡1945年,第二次世界大戰,也導致了大量幽靈需要被運送到彼岸,發生了類似的異變。
與小町戰鬥後,小町的上司,閻魔四季映姬出現,責罵小町的偷懶。但是四季映姬很快就發現這是對主角們的缺點進行說教,結果引發了新一輪的彈幕戰。

遊戲系統

東方花映塚操作畫面

腳註含義(並不是嚴格的翻譯)

1.自機(1P)
2.得分
3.耐久
4.符點與連擊數
左半邊的45Hit為連擊數,右半邊的數字為符點值
5.蓄力槽
6.蓄力攻擊等級(SC Level)
7.BOSS攻擊等級(BOSS Level)
8.殘機(僅出現在故事模式)
⑨.笨蛋

本作的系統比較類似於東方夢時空,通過射擊自己屏幕里的敵人,來在對方的屏幕中產生子彈,甚至可以蓄力等等手段在對方的屏幕中產生更密集的彈幕,以讓對方多次被彈而被擊敗。

基本概念

耐久,殘機

畫面上方的陰陽玉表示雙方的耐久,被彈時會減少,當僅剩餘0.5時會發出警告音,如果耐久被耗盡就會失敗,損失一架殘機。

  • 被彈時造成的傷害與被什麼打中無關,只與遊戲時間有關。被彈傷害一開始為1,從遊戲開始進行計時,每12秒增加0.5,最大為3。若任何一方被彈,則被彈傷害減去1再繼續增加,但計時基準仍為從遊戲開始。比如0分59秒時1P被彈,損失3耐久(此時被彈傷害為1+4*0.5),之後被彈傷害變為2,然後1分01秒時2P被彈,則損失2.5耐久(此時被彈傷害為2+0.5).
  • 如果耐久在0.5以上時,受到了超過剩餘耐久的傷害,則耐久會減至0.5,再次被彈才損失殘機。殘機為0時再損失則遊戲結束

蓄氣槽

畫面下方的一條不是太顯眼的四格槽,其上限值決定了能發動的攻擊的程度,下方會進一步解釋。

連擊數

即左上角的Hit數。擊破妖精和幽靈產生的連鎖爆風(見下文)能增加,具體增加數為一次爆風消去的物體數目(妖精,幽靈,白彈等)。每次增加的連擊數越高,蓄氣槽上限增加的越快。在自機被彈或者射擊擊破自己場上敵人時會重新計算,最大顯示值為999Hit

符點

即左上角的Spell Point數。通過射擊敵人或者造成連擊,可以增加。符點數下面有白槽,只要在清零前持續射擊就能一直增加,其值能增加每Hit下的得分(得分在右上角)。當符點數達到10萬,30萬,50萬時,能在對方領域發動BOSS攻擊(見下文)。上限為999990點,之後顯示為Bonus!,每Hit增加5000得分,也就是花映塚封面上的「彈幕開花宣言」。

莉莉白/黑

當遊戲經過一段時間後,莉莉白會登場,撒下大量彈幕。擊破莉莉白能向對方場地送出大量EX攻擊,並能掉落道具。莉莉白出現的詳細條件為:

莉莉白出現條件

遊戲內部有一個計數器,開始為0,開局30秒前每幀+3,30~60秒每幀+4,60~90秒+5,之後+7。[3]使用二級蓄力攻擊會-500,被彈時會-1000,單局結束(丟失殘機)會-1000。當這個計數器達到10000時,莉莉白會出現。[4]

掉落的道具包括:

  • 點:提升符點10萬點(若獲得此道具時並未進行連擊的話,效果將會無效)
  • 彈:向對手送出無法以爆風消滅的彈幕
  • EX:向對手送出大量EX攻擊
  • G:使蓄力槽上限升滿

攻擊方式

本作無法直接攻擊對手,而是通過擊破畫面中的妖精,幽靈等為對方送去彈幕。用蓄力鍵釋放蓄力攻擊能造成更有威脅性的彈幕。

彈幕攻擊

畫面上方會不斷出現妖精,將其擊破可產生爆風,爆風可將白色的子彈(小米彈,白彈)消滅並送到對方屏幕中。雙方可以往復消去白彈,但消去一定次數後再產生不能用爆風消去的大型彈幕。

幽靈攻擊

將妖精擊破產生的爆風造成連鎖爆風後,可在對方場地產生幽靈,幽靈的耐久比較高,一般射擊比較難以擊破,而且直接擊破後產生的爆風不能消去白彈。

但是如果玩家進行低速移動(具體按鍵參見上方的基本操作中Charge/Slow鍵的設定。),能展開吸靈領域,不同角色的吸靈領域形狀不同。一旦幽靈接觸到吸靈領域,會被固定為活化靈(自爆靈)並開始向上方緩慢漂浮。活化靈耐久很低,擊破後產生的爆風能消去白彈,但如果一段時間內不能擊破會變成彈幕襲來。

EX攻擊

擊破一些妖精和幽靈後在對方場地能產生特殊形態的彈幕攻擊,形態因使用角色而異。

蓄力攻擊

本作最主要也是最有效的攻擊方式。

  • 一級蓄力攻擊(蓄力射擊

蓄氣槽上限在一格以上可以使用,蓄氣一格後發出,僅對自己場地內的物體有效,無法直接在對方場地產生彈幕,威力強於普通射擊,形態因不同角色而不同。

  • 二級蓄力攻擊

蓄氣槽上限在兩格以上才能使用,蓄氣兩格後發出,並消耗一格蓄氣槽上限。能產生己方特寫並給對方送去特別的彈幕,同時在己方場地發射一發一級蓄力攻擊並產生一個紅色消彈圈。紅色消彈圈相比爆風,能消去所有類型的彈幕,但不會在對方場地送去相同彈幕,且不增加蓄氣槽上限。

二級蓄力攻擊能增加左下角的SC Level,最高為16,數字越大威力越強,Lunatic難度下初始為8。
  • 三級蓄力攻擊

蓄氣槽上限在三格以上才能使用,蓄氣三格後發出,並消耗兩格蓄氣槽上限。能產生己方特寫並給對方送去特別的彈幕,同時在己方場地發射一發一級蓄力攻擊並產生一個較大的紅色消彈圈。相比二級蓄力攻擊,三級蓄力攻擊沒有白彈,因此不會被爆風消去。

三級蓄力攻擊能增加左下角的SC Level,最高為16,數字越大威力越強,Lunatic難度下初始為8。
  • 四級蓄力攻擊

蓄氣槽上限為四格才能使用,蓄氣四格後發出,並消耗三格蓄氣槽上限。能產生己方特寫並在對方場地發動一次BOSS攻擊,同時在己方場地發射一發一級蓄力攻擊並產生一個全屏的紅色消彈圈

  • BOSS攻擊
在對方場地投入自機的分身,並撒下大量彈幕。若對方緊接着發動BOSS攻擊,對方場地內的我方分身會消失,緊接着我方場地內會出現對方的分身發動攻擊。總之,場上不能同時出現兩個分身,通過輪流發動BOSS攻擊可以返送分身。
除了使用四級蓄力攻擊可以發動BOSS攻擊外,前面說到的符點數達到10萬,30萬,50萬時,也能發動BOSS攻擊,但不能產生紅色消彈圈,也不能發射一級蓄力攻擊。
BOSS攻擊能增加右下角的BOSS Level,最高為16,數字越大威力越強,Lunatic難度下初始為8。與SC Level只有自己發動才能增加不同,雙方的BOSS攻擊都能增加BOSS Level,這個屬性是雙方共通的。
擊破分身會掉落道具,和擊破莉莉白掉落的相同。

二級蓄力攻擊,三級蓄力攻擊,四級蓄力攻擊(BOSS攻擊)又被稱作符卡攻擊。

遊戲模式

本作分為故事模式,Extra模式與對戰模式。

  • 故事模式:共9關,玩家擁有一定數量殘機,失敗一次損失一架殘機,殘機耗盡後再丟殘會進入續關提示畫面。本作可續關三次,續關和遊戲難度不影響結局。失敗一次後,敵人實力會有所下降。
  • Extra模式:故事流程與故事模式相同,也為9關,但是系統上有一定區別:
一開始時玩家沒有殘機,而且不能續關,失敗的話只能從第一關重新開始,不過殘機仍可通過提升分數而增加。敵我雙方一開始就已經有全滿的儲力計,耐久力也只餘下0.5,也就是說只要被彈就失敗。Extra的最大特徵是"Timer"。對戰開始後此計時器會開始倒數,在倒數到0之前,即使對方電腦側中彈也不會視為被彈。當倒數到0:00時會有"Shoot Chance",電腦的無敵狀態會解除。Extra模式的電腦的閃避彈幕能力比故事模式的來得弱,甚至會出現時間倒數完時電腦就立即中彈被擊破的情況。
  • Extra模式的開啟方式為:博麗靈夢,霧雨魔理沙,十六夜咲夜,魂魄妖夢,鈴仙·優曇華院·因幡,琪露諾,米斯蒂婭·蘿蕾拉,因幡帝,莉莉卡·普莉茲姆利巴,射命丸文,梅蒂欣·梅蘭可莉,風見幽香的劇情模式完成後解鎖。
  • 對戰模式:通過基本操作設置好按鍵後進入,可以選擇人機對戰(甚至還特意包含了自機在左和自機在右兩種模式),雙人對戰,連線對戰。故事模式中能使用哪些任務,對戰模式中也能使用哪些。此外,當且僅當對戰模式,還能使用露娜薩·普莉茲姆利巴梅露蘭·普莉茲姆利巴這兩個角色(需解鎖)。

點我返回目錄

登場角色

初始自機

  • 點擊圖片以閱讀隱藏內容

樂園奇妙的巫女—博麗靈夢

樂園奇妙的巫女——博麗靈夢
Th09Reimu.png
角色說明
基本信息
移動速度
蓄力速度 ★★★★★
吸靈有效範圍 大圓形
吸靈移動速度
吸靈發生速度[5] ★★★
特技 機體中彈判定較小
EX攻擊 陰陽玉

可在邊界上反彈的奇異之玉

一級蓄力攻擊 博麗護符

跟蹤彈亂射

備考(摘自Manual) 蓄力速度快和吸靈領域範圍廣而易用是其最大的特徵。

除了行動遲緩的問題,很容易不斷進行躲避,最容易使用。 相反,符卡攻擊比較容易被躲避。

符卡信息
宣言 行雲流水
二級蓄力攻擊 靈符「陰陽印」
三級蓄力攻擊 靈符「夢想封印」
BOSS攻擊 靈符「博麗幻影」
解鎖方式
故事模式 初期可使用
Extra模式 小野塚小町,四季映姬·亞瑪薩那度的Extra模式完成後解鎖
對戰模式 初期可使用
Manual.txt

博麗神社の巫女さん。
境界に住む人間。空を飛ぶ程度の能力を持つ。
のんきなのか何も考えていないのか、そういう巫女さん。
異変が起こるとすぐに駆けつけ解決しようとするが、彼女の周りには異変が絶えない。
むしろ、異変を呼び込んでいるのではと疑わしい

博麗神社的巫女。
住在境界的人類。擁有在空中飛程度的能力。
也不知是悠閒還是什麼都不想,就是這樣的巫女。
異變發生後馬上趕去解決,但在她周圍異變卻一直不斷。
倒不如說,讓人懷疑是她帶來了異變

キャラ紹介

○楽園の素敵な巫女
博麗霊夢(はくれいれいむ)
Hakurei Reimu

種族:人間
能力:主に空を飛ぶ程度の能力


毎度お馴染みの巫女さん。幻想郷の境にある博麗神社の巫女さん。
博麗神社自体は、幻想郷と人間界の両方に位置する。

いつも異変は勘で解決できる彼女だが、何故か花の異変は全く見当
が付かなかった。
今回の様なプレイヤーが多いゲームだと、何が主人公なのか判らな
くなってしまう。でも、霊夢だけは目立たなくても主人公っぽいのは
何故だろうか。

○樂園奇妙的巫女
博麗靈夢
Hakurei Reimu

種族:人類
能力:主要是飛翔在天空中的能力

每次都會出現的巫女。居住在幻想鄉的邊境的博麗神社的巫女。
博麗神社本身就在幻想鄉和人間界的中間。

總是依賴直覺來解決異變的她,不知為何,對這次花的異變沒有任何準備。
這次的遊戲有很多可被玩家選擇的角色,很難判斷到底誰是主人公。
但是,靈夢不知為何總是被當作主人公看待。

普通的魔法使—霧雨魔理沙

普通的魔法使——霧雨魔理沙
Th09Marisa.png
角色說明
基本信息
移動速度 ★★★★★
蓄力速度 ★★
吸靈有效範圍 前方無限
吸靈移動速度 ★★★
吸靈發生速度[5] ★★★
特技 蓄力槽增量較大
EX攻擊 Earth Light Ray(地球光)

從後方發射的無禮激光

一級蓄力攻擊 Illusion Laser

貫通型激光

備考(摘自Manual) 直線型高速度的攻擊是其特徵。

用Earth Light Ray填滿畫面後,對手就無可奈何了。 相反,蓄力射擊有點難使用。

符卡信息
宣言 疾風怒濤
二級蓄力攻擊 魔符「Stardust」(星塵)
三級蓄力攻擊 魔符「Stardust Reverie」(星塵幻想)
BOSS攻擊 魔符「Illusion Star」
解鎖方式
故事模式 初期可使用
Extra模式 小野塚小町,四季映姬·亞瑪薩那度的Extra模式完成後解鎖
對戰模式 初期可使用
Manual.txt

魔法使いさん。
魔法の森に住む人間。魔法を使う程度の能力を持つ。
幻想郷中を花で包んだ今回の異変も、魔法の森にはその効果が及ばなかった。
森にはそんな気の利いた植物など似合わないのである。
ただ、彼女は森の外で花を楽しんでいるのであまり関係はなかった。

魔法使。
住在魔法森林的人類。擁有使用魔法程度的能力。
這次花朵包圍幻想鄉的異變,其效果也沒波及魔法森林。
森林和那樣機靈的植物不怎麼相配。
但是,因為她在森林外面享受着花,所以沒什麼關係。

キャラ紹介

○普通の魔法使い
霧雨魔理沙(きりさめまりさ)
Kirisame Marisa

種族:人間
能力:魔法を使う程度の能力


幻想郷にすむ、ちょっと普通な魔法使い。蒐集癖を持つ。
人間が余り訪れる事の無い魔法の森に住み、魔法の研究をしながら
自由気ままに暮らしている。

全ての行動は自分の為であり、異変を解決させるのも解決したいか
らするだけである。
今回は幻想郷の何処に行ってもまんべんなく異変が及んでいたため、
片っ端から自分の足で回ってみることにした。

○普通的魔法使
霧雨魔理沙
Kirisame Marisa

種族:人類
能力:使用魔法程度的能力

在幻想鄉居住的普通的魔法使。收集愛好者。
居住在很少有人去的魔法森林,一邊做的魔法研究一邊自由愉快的生活着。

全部的行動都是為了自己,去解決異變也是因為自己想去解決。
這次因為不管走到哪裡都充滿了異變,所以乾脆就自己到處走走看看(來解決問題)。

完全瀟灑的女僕—十六夜咲夜

完全瀟灑的女僕——十六夜咲夜
Th09Sakuya.png
角色說明
基本信息
移動速度 ★★★
蓄力速度 ★★★★
吸靈有效範圍 移動方向逆扇形
吸靈移動速度 ★★★★★
吸靈發生速度[5] ★★★★★
特技 活化的靈不會移動
EX攻擊 Another Murder

向對手發動直線攻擊

一級蓄力攻擊 Jack the Ripper

對敵直線攻擊

備考(摘自Manual) 從自己的領域外飛來的EX攻擊相當令人討厭。

因為符卡攻擊也有停止時間的能力,攻守兼優。 相反,吸靈很有特點,不習慣的話就會被濫用。

符卡信息
宣言 快刀亂麻
二級蓄力攻擊 時符「Private Vision」(個人幻影)
三級蓄力攻擊 時符「Private Vision」
BOSS攻擊 時符「Mysterious Jack」(神秘的傑克)
解鎖方式
故事模式 初期可使用
Extra模式 小野塚小町,四季映姬·亞瑪薩那度的Extra模式完成後解鎖
對戰模式 初期可使用
Manual.txt

悪魔に仕えるメイドさん。
紅魔館に住む人間。時を操る程度の能力を持つ。
あか抜けた性格だが、余裕なのか惚けているのかちょっとずれた面も見せる。
花の異変に関しては、さほど危険を感じていない。

侍奉惡魔的女僕。
住在紅魔館的人類。擁有操縱時間程度的能力。
雖然性格精明,但不知是因為從容還是裝糊塗,有時也會讓人覺得有點不太像。
關於花之異變,並沒有感到很危險。

キャラ紹介

○完全で瀟洒なメイド
十六夜咲夜(いざよいさくや)
Izayoi Sakuya

種族:人間
能力:時間を操る程度の能力


幻想郷にある湖のほとりに、その紅いお屋敷はある。そこで働くメ
イドである。

今回は、一応異変と言うことで様子を見に出てきた物の、特に危険
は無いと感じていた。それは紅魔館の者の様子も、特に慌てた物では
無かったからでもある。

○完全瀟灑的女僕
十六夜咲夜
Izayoi Sakuya

種族:人類
能力:操縱時間程度的能力

幻想鄉的湖邊,有座紅色的大屋子。她就是在那裡工作的女僕。

這次只是出來看看所謂的異變到底是指什麼,覺得沒什麼危險的。
紅魔館的其他人,也沒有讓人覺得她們特別恐慌。

半人半靈的半吊子—魂魄妖夢

半人半靈的半吊子——魂魄妖夢
Th09Youmu.png
角色說明
基本信息
移動速度 ★★★★★
蓄力速度
吸靈有效範圍 特大圓形
吸靈移動速度 ★★★
吸靈發生速度[5]
特技 劍可以消滅彈幕
EX攻擊 未斷之魂

不能離開原地的自縛靈

一級蓄力攻擊 斷迷劍

連同子彈一起斬斷

備考(摘自Manual) 唯一不需消耗蓄力槽就能消除敵彈的角色。

不止敵彈,連大部分的EX攻擊也能消除,所以相當有把握。 相反,自己的EX攻擊則有點安穩。

符卡信息
宣言 全身全靈
二級蓄力攻擊 迷符「纏縛劍」
三級蓄力攻擊 迷符「纏縛劍」
BOSS攻擊 迷符「半身大悟」
解鎖方式
故事模式 初期可使用
Extra模式 小野塚小町,四季映姬·亞瑪薩那度的Extra模式完成後解鎖
對戰模式 初期可使用
Manual.txt

人間と幽霊のハーフさん。
冥界にある白玉楼の庭師。剣術を扱う程度の能力を持つ。
本来はお嬢様の剣の指南役である。

 幻想郷は花でいっぱいであることを知り、ちょっと様子を見に出て
きた。花に隠れて幽霊も多くなっていることに気付いたが、取りあえ
ず見て見ぬふりをしていた。

人類和幽靈的混血。
位於冥界的白玉樓的庭師。擁有使用劍術程度的能力。
本來是作為大小姐的劍術老師。

 得知幻想鄉開滿了鮮花,就稍微出來看看情況。
雖然她注意到了隱藏在花里的幽靈多了起來,但暫且裝作沒看見的樣子。

キャラ紹介

○半人半霊の半人前
魂魄妖夢(こんぱくようむ)
Konpaku Youmu

種族:人間と幽霊のハーフ
能力:剣術を扱う程度の能力

冥界にある白玉楼の庭師。
本来はお嬢様の剣の指南役である。

幻想郷は花でいっぱいであることを知り、ちょっと様子を見に出て
きた。花に隠れて幽霊も多くなっていることに気付いたが、取りあえ
ず見て見ぬふりをしていた。

○半人半靈的半吊子
魂魄妖夢
Konpaku Youmu

種族:半人半幽靈
能力:使用劍術程度的能力

在冥界的白玉樓的庭師。
本來是作為大小姐的劍術老師。


得知幻想鄉開滿了鮮花,出來看看情況。
發現隱藏在花中的幽靈變得很多,
不過她裝作和沒有看見一樣。

狂氣的月兔—鈴仙·優曇華院·因幡

狂氣的月兔——鈴仙·
優曇華院·因幡
Th09Reisen.png
角色說明
基本信息
移動速度 ★★★
蓄力速度 ★★★
吸靈有效範圍 瞳形
吸靈移動速度 ★★★
吸靈發生速度[5] ★★★★★
特技 活化靈的上升速度較快
EX攻擊 Metaphysical Mind

在近處爆發的幻覺

一級蓄力攻擊 Mind Explosion

幻覺的爆發

備考(摘自Manual) EX攻擊是接近了就會爆炸的攻擊,在一旁爆炸的話,相當令人討厭。

蓄力攻擊有點特殊,但威力高。 一般性的強。

符卡信息
宣言 榮枯盛衰
二級蓄力攻擊 波符「月面波紋(Luna Wave)」(月之波紋)
三級蓄力攻擊 波符「月面波紋(Luna Wave)」
BOSS攻擊 散符「榮華之夢(Luna Megalopolis)」(月之都市)
解鎖方式
故事模式 初期可使用
Extra模式 小野塚小町,四季映姬·亞瑪薩那度的Extra模式完成後解鎖
對戰模式 初期可使用
Manual.txt

月に住む兎。
赤い瞳は地上の兎の何倍もの狂気が宿る。
 幻想郷中に花が咲いてから、永遠亭の兎が騒ぎ出した。これでは調べないわけにいかない、と言う事で調査に出た。
 ついでにてゐが居なくなっていたのを連れ戻そうともしていた。

住在月球的兔子。
 紅色的瞳孔中寄宿着地上的兔子幾倍以上的瘋狂。
 自從幻想鄉中花開後,永遠亭的兔子開始喧鬧起來。「這樣的話就不能不進行調查了」,她一邊這樣說着,一邊去調查了。
 她也打算順便將不在了的帝帶回來。

キャラ紹介

○狂気の月の兎
鈴仙·優曇華院·イナバ(れいせん·うどんげいん·イナバ)
Reisen Udongein Inaba

種族:月の兎
能力:狂気を操る程度の能力

月に住む兎。
赤い瞳は地上の兎の何倍もの狂気が宿る。

幻想郷中に花が咲いてから、永遠亭の兎が騒ぎ出した。これでは調
べないわけにいかない、と言う事で調査に出た。
ついでにてゐが居なくなっていたのを連れ戻そうともしていた。

○狂氣的月兔
鈴仙·優曇華院·因幡
Reisen Udongein Inaba

種族:月兔
能力:操縱狂氣程度的能力

月亮上居住的兔子。
紅色的瞳孔中寄宿着地上的兔子幾倍以上的瘋狂。

幻想鄉的花全部開了後,永遠亭的兔子開始喧鬧起來。
「如果不去調查就什麼都不知道」她一邊這樣說着,一邊去調查了。
接着把擅自離家的帝領了回去。

其他可選角色

冰之小妖精—琪露諾

冰之小妖精——琪露諾
Th09Cirno.png
角色說明
基本信息
移動速度 ★★★★
蓄力速度 ★★
吸靈有效範圍 小圓形
吸靈移動速度 ★★★★★
吸靈發生速度[5] ★★★★★
特技 靈自爆前的時間較長
EX攻擊 Icicle Fall

冰柱落下

一級蓄力攻擊 Icicle attack

冰柱全方向攻擊

符卡信息
宣言 一石二鳥
二級蓄力攻擊 凍符「Perfect Freeze」(完美凍結)
三級蓄力攻擊 凍符「Perfect Freeze」
BOSS攻擊 凍符「Cold Divinity」(冷凍之神)
解鎖方式
故事模式 博麗靈夢,霧雨魔理沙,十六夜咲夜,魂魄妖夢,鈴仙·優曇華院·因幡之中任意兩個角色的劇情模式完成後解鎖
Extra模式 小野塚小町,四季映姬·亞瑪薩那度的Extra模式完成後解鎖
對戰模式 任意角色的劇情模式完成且在此次遊戲中遭遇了琪露諾後解鎖
キャラ紹介

○氷の小さな妖精
チルノ
Cirno

種族:妖精
能力:冷気を操る程度の能力

普段は湖を根城としている氷の妖精。
基本的に妖精なので、悪戯好きで馬鹿。

花が咲き乱れてからというもの、様々な者が湖を通り、さらに妖精
達もいつもにもまして騒いでいたので、自分も一緒に騒ぐことにした。

○冰之小妖精
琪露諾
Cirno

種族:妖精
能力:操縱冷氣程度的能力

平時以湖作為根據地的冰之妖精。
總的來說就是妖精,喜歡惡作劇的笨蛋。

花狂亂地開放後,各種各樣的傢伙通過湖面,妖精們
比平常更加騷動起來,所以決定自己也跟着一起騷動。

夜雀妖怪—米斯蒂婭·蘿蕾拉

夜雀妖怪——米斯蒂婭·蘿蕾拉
Th09Mystia.png
角色說明
基本信息
移動速度 ★★★★★
蓄力速度
吸靈有效範圍 前方中圓形
吸靈移動速度 ★★★★★
吸靈發生速度[5] ★★★
特技 更多靈會衝着自己飛來
EX攻擊 Bird Watching

布置子彈的小鳥

一級蓄力攻擊 Little Battalion

大群的小鳥

符卡信息
宣言 放歌高吟
二級蓄力攻擊 鳥符「Human Cage」(人類的牢籠)
三級蓄力攻擊 鳥符「Human Cage Double」(人類的雙重牢籠)
BOSS攻擊 鳥符「Mysterious Song」(神秘歌音)
解鎖方式
故事模式 博麗靈夢,霧雨魔理沙,十六夜咲夜,魂魄妖夢,鈴仙·優曇華院·因幡之中任意兩個角色的劇情模式完成後解鎖
Extra模式 小野塚小町,四季映姬·亞瑪薩那度的Extra模式完成後解鎖
對戰模式 任意角色的劇情模式完成且在此次遊戲中遭遇了米斯蒂婭·蘿蕾拉後解鎖
キャラ紹介

○夜雀の怪
ミスティア·ローレライ
Mystia Lorelei

種族:夜雀
能力:歌で人を狂わす程度の能力

鳥頭で歌ってばっかりいる、傍迷惑な妖怪。
彼女の歌を聴くと、人間は狂う事もある。

お祭り騒ぎで騒々しい事が大好きで、今回の花の異変で包まれた
幻想郷は、彼女にとっては格好の遊び場だった。

○夜雀妖怪
米斯蒂婭·蘿蕾拉
Mystia Lorelei

種族:夜雀
能力:唱歌讓人發狂程度的能力

用鳥頭唱歌,煩擾旁人的妖怪。
聽了她的歌的話,人類會發狂的。

非常喜歡熱鬧、吵鬧的事情,比如廟會、祭祀等,
這次被鮮花的異變所包圍的幻想鄉,
成了最適合她的遊樂場。

幸運的白兔—因幡帝

幸運的白兔——因幡帝
Th09Tewi.png
角色說明
基本信息
移動速度 ★★★
蓄力速度 ★★★★★
吸靈有效範圍 瞳形
吸靈移動速度
吸靈發生速度[5] ★★★
特技 自動Bomb(生命值剩1時)
EX攻擊 兔玉

一蹦一蹦的子彈

一級蓄力攻擊 二兔追

清掃自機周圍一圈

符卡信息
宣言 狡兔三窟
二級蓄力攻擊 兔符「開運大紋」
三級蓄力攻擊 兔符「開運大紋」
BOSS攻擊 兔符「因幡的白兔」
解鎖方式
故事模式 博麗靈夢,霧雨魔理沙,十六夜咲夜,魂魄妖夢,鈴仙·優曇華院·因幡,琪露諾,米斯蒂婭·蘿蕾拉之中任意四個角色的劇情模式完成後解鎖
Extra模式 小野塚小町,四季映姬·亞瑪薩那度的Extra模式完成後解鎖
對戰模式 任意角色的劇情模式完成且在此次遊戲中遭遇了因幡帝后解鎖
キャラ紹介

○幸運の素兎
因幡てゐ(いなばてゐ)
Inaba Tei

種族:妖怪兎
能力:人間を幸運にする程度の能力

健康に気使って長く生きているうちに妖怪変化の力を身につけた兎。
永遠亭では、数多くの地上の兎のリーダーである。

今回は、いつもと違った景色に大騒ぎの兎たちと一緒に、永遠亭の
メンツには内緒で外へ遊びに出た。

○幸運的白兔
因幡帝
Inaba Tei

種族:妖怪兔
能力:賦予人類幸運程度的能力

在長時間的健康生活中,擁有了妖怪變化之力的兔子。
作為永遠亭中大量地上兔的首領。

這次和永遠亭中喧鬧的其它兔子不同,
她瞞着永遠亭的其它人自己跑到外面玩去了。

騷靈鍵盤手—莉莉卡·普莉茲姆利巴

騷靈鍵盤手——莉莉卡·
普莉茲姆利巴
Th09Lyrica.png
角色說明
基本信息
移動速度 ★★
蓄力速度 ★★
吸靈有效範圍 前後無限
吸靈移動速度 ★★
吸靈發生速度[5] ★★
特技 可以向後射擊
EX攻擊 Phantom Noise

發送攻擊性的音符

一級蓄力攻擊 鍵盤之靈

放置鍵盤以發音

符卡信息
宣言 光彩陸離
二級蓄力攻擊 騷符「Soul Noise Flow」(靈魂噪音流)
三級蓄力攻擊 騷符「Soul Noise Flow」
BOSS攻擊 騷符「Lyrica Solo Live」(莉莉卡獨奏直播)
解鎖方式
故事模式 博麗靈夢,霧雨魔理沙,十六夜咲夜,魂魄妖夢,鈴仙·優曇華院·因幡,琪露諾,米斯蒂婭·蘿蕾拉之中任意四個角色的劇情模式完成後解鎖
Extra模式 小野塚小町,四季映姬·亞瑪薩那度的Extra模式完成後解鎖
對戰模式 任意角色的劇情模式完成且在此次遊戲中遭遇了莉莉卡·普莉茲姆利巴後解鎖
キャラ紹介

○騒霊キーボーディスト
リリカ·プリズムリバー
Lyrica Prismriver

種族:騒霊
能力:幻想の音を演奏する程度の能力

あちこちに言っては、コンサートを行ったりしている霊体アーティ
スト、プリズムリバー三姉妹の三女。
鍵盤楽器を得意とし、この世から無くなった幻想の音を使う。

花の異変は余り眼中に無く、ただお祭り騒ぎになっていた幻想郷を
みて、姉さん達には黙って音ネタ集めに出ていた。

○騷靈鍵盤手
莉莉卡·普莉茲姆利巴
Lyrica Prismriver

種族:騷靈
能力:演奏幻想之音程度的能力

正如她的名字所寫,她是喜歡舉辦音樂會的靈體,
普莉茲姆利巴三姐妹中的三女。擅長使用鍵盤樂器,演奏這個世界所沒有的幻想之音。

在她的眼中完全不存在什麼花的異變,
只是在騷動得快和廟會一般的幻想鄉中,
瞞着姐姐們去收集音樂素材了。

傳統的幻想書屋—射命丸文

傳統的幻想書屋——射命丸文
Th09AyaShameimaru.png
角色說明
基本信息
移動速度 ★★★★★★★
蓄力速度 ★★★★★
吸靈有效範圍 前方扇形
吸靈移動速度 ★★★★★★
吸靈發生速度[5] ★★★
特技 己方區域彈速稍慢
EX攻擊 天狗烈風彈

超高速飛行的子彈

一級蓄力攻擊 輔扇

連續射擊

符卡信息
宣言 開口言是非 秋風吹唇寒
二級蓄力攻擊 風符「風神一扇」
三級蓄力攻擊 風符「風神一扇」
BOSS攻擊 疾風「風神少女」
解鎖方式
故事模式 博麗靈夢,霧雨魔理沙,十六夜咲夜,魂魄妖夢,鈴仙·優曇華院·因幡,琪露諾,米斯蒂婭·蘿蕾拉,因幡帝,莉莉卡·普莉茲姆利巴的劇情模式完成後解鎖
Extra模式 小野塚小町,四季映姬·亞瑪薩那度的Extra模式完成後解鎖
對戰模式 任意角色的劇情模式完成且在此次遊戲中遭遇了射命丸文後解鎖
キャラ紹介

○伝統の幻想ブン屋
射命丸文(しゃめいまるあや)
Syameimaru Aya

種族:鴉天狗
能力:風を操る程度の能力


鬼が幻想郷にいた、千年ほど前から住み着く天狗。
元は鴉。風を操る程度の能力を持つ。
性格は真面目で融通が利かない。強い者には礼儀正しく、弱い者に
は強気に出る。ただ、取材の相手となれば常に礼儀正しい。

彼女の持つ力は、幻想郷の中でも最高クラスではあるが、決して力
を見せびらかせようとはしない。これは、彼女に限らず天狗の特性で
もある。


普段は山に住み、風と同じ速度同じ向きに移動する。噂好きで、い
つも情報を仕入れては、天狗仲間で情報交換する。交換するたびに情
報は変化し、殆どの噂は大げさな物となっている。

天狗の中でも彼女は幻想郷の女の子達の噂が好き。自分で観察した
り、仲間から仕入れたりと新しい情報が入ってこない時などほとんど
無い。ただ、どの情報も多分に嘘が混じっているものである。

彼女は「文々。新聞」(ぶんぶんまるしんぶん)という不定期新聞
を作り、天狗内で配っている。嘘だらけの新聞である。

今回の様な異変が起きる事で、天狗達は大喜びである。こういう時
は色んな新しい情報が入ってくるからであり、その情報を元に新聞が
書けるからである。

○傳統的幻想書屋
射命丸文
Syameimaru Aya

種族:鴉天狗
能力:操縱風程度的能力

幻想鄉的鬼還在時、千年以前就在這裡居住的天狗。
原形是烏鴉。擁有操縱風程度的能力。
性格認真不好通融。
對強者用正式禮儀對待,對弱者很強橫。
但是,對採訪的對象很有禮貌。

她所擁有的力量,是幻想鄉里最高級別的,
但她絕不會去賣弄自己的力量。
而且,她不光擁有天狗的特性。


平常在山裡居住,以和風同樣的速度和同樣的方向移動。
喜歡小道消息,總是購買信息,和天狗們交換情報。
情報每次經過交換都會有所改變,最後大部分傳言都會變為大話。

天狗中有很多喜歡收集幻想鄉女孩子的傳言。
(因為)自己去觀察,從同伴那裡獲得等(所以)沒有新情報的情況幾乎就不存在。
只是這些情報里混雜了大量謊言。

她不定期製作名為「文文。新聞」的報紙,
在天狗間傳閱。淨是假話的報紙。

這次發生了異變,天狗們都很高興。
因為這時能得到各種各樣的情報,
當然,這些情報都是那份報紙上寫的。

小小的甜蜜的毒藥—梅蒂欣·梅蘭可莉

小小的甜蜜的毒藥——梅蒂欣·
梅蘭可莉
Th09Medicine.png
角色說明
基本信息
移動速度 ★★★★
蓄力速度
吸靈有效範圍 星形
吸靈移動速度 ★★★
吸靈發生速度[5] ★★★★★
特技 不會遇到靈的撞擊
EX攻擊 Sweet Poison

令視野變差,速度變得遲緩的毒霧

一級蓄力攻擊 Poison Bee

廣範圍停滯彈

符卡信息
宣言 化毒藥為甘露
二級蓄力攻擊 毒符「神經之毒」
三級蓄力攻擊 毒符「神經之毒」
BOSS攻擊 毒符「憂鬱之毒」
解鎖方式
故事模式 博麗靈夢,霧雨魔理沙,十六夜咲夜,魂魄妖夢,鈴仙·優曇華院·因幡,琪露諾,米斯蒂婭·蘿蕾拉,因幡帝,莉莉卡·普莉茲姆利巴的劇情模式完成後解鎖
Extra模式 小野塚小町,四季映姬·亞瑪薩那度的Extra模式完成後解鎖
對戰模式 任意角色的劇情模式完成且在此次遊戲中遭遇了梅蒂欣·梅蘭可莉後解鎖
キャラ紹介

○小さなスイートポイズン
メディスン·メランコリー
Medicine Melancholy

種族:人形
能力:毒を操る程度の能力

鈴蘭畑に捨てられた人形が、長い年月を経て妖怪化した物。
妖怪化してからはまだ数年程度しか経っていない、妖怪の新米。
毒を操る程度の能力を持つ。

植物から取れるある種の成分は動物を狂わせる。彼女はその事を経
験的に知り、人間を自由に操る方法を確立した。

また、自分は生物じゃないので一切毒は効かない。

人形は普段は人間に操られている。その為、彼女は人形解放を強く
願うが、賛同する人形は居なかった。そもそも他の人形は自らの力で
は動かなかったのだ。

まだ咲くはずのない鈴蘭が、今年は一斉に咲き始めている。それど
ころか、一緒に咲くはずのない秋の花も咲き始めたのだ。彼女はは幻
想郷には未知なる力が存在する事を強く思い知らされた。

○小小的甜蜜的毒藥
梅蒂欣·梅蘭可莉
Medicine Melancholy

種族:人偶
能力:操縱毒程度的能力

被扔到鈴蘭田地的人偶,經過漫長的歲月妖怪化了。
只妖怪化了幾年而已,妖怪中的新手。
擁有操縱毒程度的能力。

由植物中取得的某種成分可以使動物狂亂。
她從這種事得到了經驗,從而確立了操縱人類的方法。

此外,由於自己不是生物,所以一切毒對她都沒效果。

人偶平常都是被人類操縱的。
因此她很希望去解放人偶,
不過,幾乎沒有人偶去支持她。
因為其他人偶不能依靠自己的力量行動。

本來不該在此時綻放的鈴蘭,今年一起綻放了。
不但如此,本該在秋天開放的花也在此時一起綻放了。
她很想知道幻想鄉的未知之力是怎樣的存在。

四季的花之領主—風見幽香

四季的花之領主——風見幽香
Th09Yuka.png
角色說明
基本信息
移動速度
蓄力速度 ★★★★★
吸靈有效範圍 花形
吸靈移動速度
吸靈發生速度[5] ★★★★★
特技 通常射擊為三方向
EX攻擊 幻想春花

慢慢降下的巨大花朵

一級蓄力攻擊 Flower Shooting

廣範圍攻擊

符卡信息
宣言 月有叢雲 花有風
二級蓄力攻擊 花符「幻想鄉的開花」
三級蓄力攻擊 花符「幻想鄉的開花」
BOSS攻擊 幻想「花鳥風月,嘯風弄月」
解鎖方式
故事模式 博麗靈夢,霧雨魔理沙,十六夜咲夜,魂魄妖夢,鈴仙·優曇華院·因幡,琪露諾,米斯蒂婭·蘿蕾拉,因幡帝,莉莉卡·普莉茲姆利巴的劇情模式完成後解鎖
Extra模式 小野塚小町,四季映姬·亞瑪薩那度的Extra模式完成後解鎖
對戰模式 任意角色的劇情模式完成且在此次遊戲中遭遇了風見幽香後解鎖
キャラ紹介

○四季のフラワーマスター
風見幽香(かざみゆうか)
Kazami Yuka

種族:妖怪
能力:花を操る程度の能力

幻想郷に住む妖怪。花を操る程度の能力を持つ。
季節の花が大好きで、春は春の花、夏には夏の花、秋には秋の花、
冬には少ないながらも冬の花を、一年中花が咲いているところを目指
して移動する。

今回、花でいっぱいになってしまった幻想郷を見て彼女は、驚く事
もなく事態を理解していた。理解した上でずっとこのままだったら幸
せなのに、と思っていた。

異変はいつかは必ず解決されてしまう。彼女はつかの間のこの異変
を楽しむことにした。六十年に一度の異変、楽しまないと勿体ない。

これといって目的意識も無く、花を楽しみつつ寝たり起きたりを繰
り返している。

○四季的花之領主
風見幽香
Kazami Yuka

種族:妖怪
能力:操縱花程度的能力

居住在幻想鄉的妖怪。擁有操縱花程度的能力。
非常喜歡季節性開放的花朵,春天的春之花、
夏天的夏之花、秋天的秋之花、
冬天也會有少量的冬之花,
以一年內所有時間都有花開放為目標而努力。

此次,看到幻想鄉開滿鮮花的她,
沒有感到驚訝,因為她知道異變的緣由。
並且覺得如果能一直這樣持續下去很幸福。

異變必然是要在不知不覺中被解決的。
而她決定要享受這場塚中的異變。
六十年才有一次的異變,不去享受的話實在太可惜了。

沒有特別的目的,只是在地享受「反覆地睡覺-起床-賞花-睡覺……的生活」。

三途河畔的擺渡人—小野塚小町

三途河畔的擺渡人——小野塚小町
Th09Komachi.png
角色說明
基本信息
移動速度 ★★
蓄力速度 ★★
吸靈有效範圍 全畫面
吸靈移動速度 ★★
吸靈發生速度[5] ★★★★★★★
特技 可以一瞬間活化所有靈
EX攻擊 故人之緣

投擲金銀銅幣

一級蓄力攻擊 死神的投錢

向敵人直線投出錢幣

符卡信息
宣言 死是死者失 生是生者得
二級蓄力攻擊 投錢「隔夜錢」
三級蓄力攻擊 投錢「隔夜錢」
BOSS攻擊 死神「Higan Retour」(彼岸歸航)
解鎖方式
故事模式 Extra模式解鎖後將小野塚小町,四季映姬·亞瑪薩那度的Extra模式完成後解鎖
Extra模式 Extra模式解鎖後即可使用
對戰模式 任意角色的劇情模式完成且在此次遊戲中遭遇了小野塚小町後解鎖
キャラ紹介

○三途の水先案内人
小野塚小町(おのづかこまち)
Onozuka Komachi

種族:死神
能力:距離を操る程度の能力

幻想郷と彼岸との間の河を案内する妖怪。
距離を操る程度の能力を持つ。

人は死ぬと河を渡る。彼女はその河の渡り方を死者達にレクチャー
している。彼女の気分次第で、河幅や深さが変わる。余りにも生前悪
いことをし過ぎていたら、河を渡ることが出来ない事もある。

死神が善人、悪人を判断する基準は罪の量などではなくお金である。
お金と言っても、故人の財産ではなく、故人の事を心から慕っていた
人の財産の合計である。ちなみに罪の量で裁くことは、彼女の仕事で
はなく河を渡った後の話である。

死後、彼女に河の渡し賃を請求されると、手持ちのお金が自分のお
金ではなく、身の回りの人間の財産の合計に見合ったお金になってい
る事に驚かされる。

金持ちは生前から嫌われていることも多く、お金を請求されると手
持ちの少なさに驚くこともあるという。

勿論、手持ちを全額請求するが、このとき出し渋る様な人間は河の
途中で落とされるだろう。河幅は果てしなく広くなり、泳ぎ疲れたと
ころを、河に棲む絶滅した大型魚や水竜に喰われてしまう。


今回、幻想郷が花で埋め尽くされてしまったのは、彼女の仕事が許
容量をオーバーしてしまったからである。余りにも死者の魂が多すぎ
て、冥界に渡れない魂が幻想郷に取り残され、途方に暮れた霊魂達が
身近な花に身を寄せたのだ。

小町は一時的な物、として焦らずマイペースに仕事をしていたが、
彼女のボスに当たる四季映姫の目にとまり、怒られてしまうのだった。

○三途河畔的擺渡人
小野塚小町
Onozuka Komachi

種族:死神
能力:操縱距離程度的能力

負責幻想鄉和其對岸間的河流的擺渡的妖怪。
擁有操縱距離程度的能力。

人死後就得渡過三途河。她負責把渡河的方法告訴死者們。
根據她心情的變化,河的寬度和深度也會發生相應的變化。
如果生前做的壞事太多,是不能渡河的。

死神判斷善人和惡人的標準不是按罪的分量,而是「錢」。
雖說是按「錢」來判斷善人和惡人,但所謂的「錢」不是指人死前擁有的財產,
而是有多少人衷心地去悼念死者。
至於裁定罪行,那是渡河之後的事了,不在她的工作範圍內。

死後,想請她擺渡必須給她「錢」,而死者手中的「錢」不是自己生前的財產,
而是在人間衷心悼念死者的人的財產總合,死者都會為這個而驚訝吧。

據說有錢人生前被很多人討厭,
而死後,擺渡人問他們要錢,
總會驚訝自己手邊的錢為什麼這麼少。

當然必須把手中全部的「錢」給她,來請求其擺渡,
不捨得拿出全部的「錢」的話,會被她扔到河裡。
河是非常寬的,游泳游得疲倦後,
會被在河中棲息的被認為已經滅絕的大型魚和水龍吃掉。


這次,幻想鄉之所以會被花的海洋淹沒,是因為她的工作量一下變的太大。
死者的魂一下出現太多,不能渡過冥河的魂都留在了幻想鄉,
走投無路的靈魂們都選擇寄宿在它們附近的花中。

不過小町看到這些後,還是像往常一樣不緊不慢地做着自己的工作,
這一切都被她的上司——四季映姬看在眼裡,映姬當然被小町的做法激怒了。

樂園最高的裁判長—四季映姬·亞瑪薩那度

樂園最高的裁判長——四季映姬·亞瑪薩那度
Th09ShikieikiYamaxanadu.png
角色說明
基本信息
移動速度 ★★★★
蓄力速度 ★★★
吸靈有效範圍 大圓形
吸靈移動速度 ★★★★
吸靈發生速度[5] ★★★★★★
特技 幽靈自爆的反擊彈數量較少
EX攻擊 彈幕裁判

使彈幕的罪表面化

一級蓄力攻擊 德之說示

前方集中射擊

符卡信息
宣言 天知 地知 我知 人知
二級蓄力攻擊 罪符「彷徨的大罪」
三級蓄力攻擊 罪符「彷徨的大罪」
BOSS攻擊 審判「Last Judgement」(最終審判)
解鎖方式
故事模式 Extra模式解鎖後將小野塚小町,四季映姬·亞瑪薩那度的Extra模式完成後解鎖
Extra模式 Extra模式解鎖後將小野塚小町的Extra模式完成後解鎖
對戰模式 任意角色的劇情模式完成且在此次遊戲中遭遇了四季映姬·亞瑪薩那度後解鎖
キャラ紹介

○楽園の最高裁判長
四季映姫·ヤマザナドゥ(しきえいき)

種族:閻魔様
能力:白黒はっきりつける程度の能力


地獄に住む死者を裁く神。白黒はっきりつける程度の能力を持つ。
彼女の名前は、四季·映姫であり、ヤマザナドゥは閻魔様の役職の
一つ様なものである。基本的には担当部門を表した名前が付けられる。


人間とは異なり、物事の善悪の基準を自分の内に持つ。その判決は
死者には覆すことが出来ない。その善悪の基準は非常に複雑であり、
事件の成り立ちから、関係者の生い立ちまで全てが罪の重さに影響す
る。

彼女に嘘を吐くことは、ばれない事が自分を善人に見せる絶対条件
となる。ばれると大きなマイナスとなる。

彼女は普段、死者の罪を咎め、地獄か天界かそれとも別の所の何処
へ行くのかを判断する。その仕事の影響か、少し説教くさい。



彼女が幻想郷の異変に気がついたのは、小町がなかなか死者を運ん
でこなかった時だった。怪しく思った彼女が幻想郷を見てみると既に
一面の花で埋め尽くされていた。

彼岸花、向日葵、鈴蘭、蓮、そして桜と、あらゆる花が同時に咲い
ていたのである。事態を飲み込めずにいると、そこに生きた人間や妖
怪達が殺気立てて襲いかかってきた。

その姿を見てすぐに事態を理解した。
これは六十年目の「あの年」である、と。

これらの花は全て死者の魂が宿った物であり、魂が処理されていな
かったのは小町の怠慢である。
小町は余りにもマイペースな性格の死神であり、花で埋め尽くされ
ても、綺麗だねぇ、程度にしか思っていなかったようだ。

彼女が花で埋め尽くされた幻想郷を元に戻れせる訳ではないが、時
間と共に元通りになる。実害も殆ど無いだろう。

それよりも、目の前に罪を負った人間がいる。彼女の性格上、それ
を見過ごす事は出来なかった。

○樂園最高的裁判長
四季映姬·亞瑪薩那度

種族:閻魔大人
能力:判斷是非黑白程度的能力


在地獄居住制裁死者的神。擁有判斷是非黑白程度的能力。
她的名字是四季·映姬,亞瑪薩那度是閻魔大人中的官職之一。
名字裡基本都要帶有擔任的部門的名稱。


和人類不同,她自己本身擁有着判斷事物善惡的標準。
判決是死者無法顛覆的。善惡的標準是非常複雜的,
從事件的成立,到有關聯的人,都影響着罪的輕重。

絕對不要對她說謊、隱瞞一些事使自己看起來像好人。
因為謊言被揭穿後會被施以重罪。

她平時負責給死者定罪,判斷讓死者去地獄還是天界,或者別的什麼地方。
受工作的影響,說教的讓人有些煩。



她十分在意幻想鄉的異變,起先她還在想小町為何不運送死者,
等她再次觀望幻想鄉時,發現那裡已經被花的海洋所淹沒了。

彼岸花、向日葵、鈴蘭、蓮還有櫻花等等,全部一起盛開了。
在她還沒了解事態之時,
生活在幻想鄉的人類和妖怪已經殺氣騰騰地衝過來了。

看見那個身影后她馬上了解了全部的事情。
這是六十年的「那一年」。

這些花全都是死者所寄宿之物,不去處理魂是小町的怠慢所致。
小町是那種有自己的一套工作方法的死神,認為大地被花海所淹沒很漂亮,
除此之外沒去想別的。

她並不是想使被花之海洋所淹沒的幻想鄉恢復原狀,
因為時間的流逝會使一切恢復原狀。
實際上這場異變也沒有造成任何損害吧。

比起花的海洋,眼前就是背負有罪惡的傢伙。
以她的性格,是不會輕易把罪人放走的。

騷靈提琴手—露娜薩·普莉茲姆利巴

騷靈提琴手——露娜薩·
普莉茲姆利巴
Th09Lunasa.png
角色說明
基本信息
移動速度 ★★★
蓄力速度 ★★★★★
吸靈有效範圍 前後左右無限
吸靈移動速度 ★★★
吸靈發生速度[5] ★★★
特技 可以三方向射擊
EX攻擊 Slow Sound

小提琴的倦怠之音

一級蓄力攻擊 Tuning

三方向射擊

符卡信息
宣言 光彩陸離
二級蓄力攻擊 騷符「Noise Melancholy」(吵鬧的憂鬱)
三級蓄力攻擊 騷符「Noise Melancholy」
BOSS攻擊 騷符「Lunasa Solo Live」(露娜薩獨奏直播)
解鎖方式
故事模式 不可用
Extra模式 不可用
對戰模式 Extra模式解鎖後將小野塚小町,四季映姬·亞瑪薩那度的Extra模式完成後解鎖
キャラ紹介

○騒霊ヴァイオリニスト
ルナサ·プリズムリバー
Lunasa Prismriver

種族:騒霊
能力:鬱の音を演奏する程度の能力

あちこちに言っては、コンサートを行ったりしている霊体アーティ
スト、プリズムリバー三姉妹の長女。
弦楽器を得意とし、気持ちを落とさせる音を使う。

花の異変は全く眼中に無い。

○騷靈提琴手
露娜薩·普莉茲姆利巴
Lunasa Prismriver

種族:騷靈
能力:演奏憂鬱之音程度的能力

正如她的名字所寫,她是喜歡舉辦音樂會的靈體,
普莉茲姆利巴三姐妹中的長女。
擅長使用弦樂器,演奏使人心情低落的音樂。

在她的眼中完全不存在什麼花的異變。

騷靈小號手—梅露蘭·普莉茲姆利巴

騷靈小號手——梅露蘭·
普莉茲姆利巴
Th09Merlin.png
角色說明
基本信息
移動速度
蓄力速度
吸靈有效範圍 左右無限
吸靈移動速度
吸靈發生速度[5] ★★
特技 可以斜向射擊
EX攻擊 Trumpet Soul

小號的歡樂之音

一級蓄力攻擊 Riverside Song

橫向射擊

符卡信息
宣言 高山流水
二級蓄力攻擊 騷符「Soul-Go-Happy」(樂觀的靈魂)
三級蓄力攻擊 騷符「Soul-Go-Happy」
BOSS攻擊 騷符「Merlin Happy Live」(梅露蘭快樂直播)
解鎖方式
故事模式 不可用
Extra模式 不可用
對戰模式 Extra模式解鎖後將小野塚小町,四季映姬·亞瑪薩那度的Extra模式完成後解鎖
キャラ紹介

○騒霊トランペッター
メルラン·プリズムリバー
Marlin Prismriver

種族:騒霊
能力:躁の音を演奏する程度の能力

あちこちに言っては、コンサートを行ったりしている霊体アーティ
スト、プリズムリバー三姉妹の次女。
金管楽器を得意とし、精神を高揚させる音を使う。

花の異変は全く眼中に無い。

○騷靈小號手
梅露蘭·普莉茲姆利巴
Marlin Prismriver

種族:騷靈
能力:演奏狂躁之音程度的能力

正如她的名字所寫,她是喜歡舉辦音樂會的靈體,
普莉茲姆利巴三姐妹中的次女。
擅長使用管樂器,演奏使人精神高揚的音樂。

在她的眼中完全不存在什麼花的異變。

點我返回目錄

關卡流程

本作的關卡流程比較特殊,遇到的敵人有一定隨機性,相同關卡可能遇到不同敵人,不過同一個敵人不會被遇到兩次。顯然的

博麗靈夢線
關卡 地點 對話BGM 戰鬥BGM BOSS
第一關 霧之湖 映花之塚 活潑純情小姑娘的冒險 琪露諾
妖怪獸道 已經只能聽見歌聲了 ~ Flower Mix 米斯蒂婭·蘿蕾拉
第二關 霧之湖 活潑純情小姑娘的冒險 琪露諾
妖怪獸道 已經只能聽見歌聲了 ~ Flower Mix 米斯蒂婭·蘿蕾拉
幽明結界 幽靈樂團 ~ Phantom Ensemble 莉莉卡·普莉茲姆利巴
第三關 幽明結界 幽靈樂團 ~ Phantom Ensemble 莉莉卡·普莉茲姆利巴
迷途竹林 宇佐大人的白旗 因幡帝
永遠亭 狂氣之瞳 ~ Invisible Full Moon 鈴仙·優曇華院·因幡
第四關 幽明結界 幽靈樂團 ~ Phantom Ensemble 莉莉卡·普莉茲姆利巴
迷途竹林 宇佐大人的白旗 因幡帝
永遠亭 狂氣之瞳 ~ Invisible Full Moon 鈴仙·優曇華院·因幡
第五關 永遠亭 狂氣之瞳 ~ Invisible Full Moon 鈴仙·優曇華院·因幡
白玉樓階梯 東方妖妖夢 ~ Ancient Temple 魂魄妖夢
迷途竹林 映花之塚 Oriental Dark Flight 霧雨魔理沙
幻草原 Flowering Night 十六夜咲夜
第六關 迷途竹林 Oriental Dark Flight 霧雨魔理沙
幻草原 Flowering Night 十六夜咲夜
第七關 大蛤蟆之池 此岸之塚 風神少女(Short Version) 射命丸文
第八關 再思之道 彼岸歸航 ~ Riverside View 小野塚小町
最終關 無緣塚 此岸之塚 第六十年的東方審判 ~ Fate of Sixty Years 四季映姬·亞瑪薩那度
霧雨魔理沙線
關卡 地點 對話BGM 戰鬥BGM BOSS
第一關 霧之湖 映花之塚 活潑純情小姑娘的冒險 琪露諾
妖怪獸道 已經只能聽見歌聲了 ~ Flower Mix 米斯蒂婭·蘿蕾拉
第二關 霧之湖 活潑純情小姑娘的冒險 琪露諾
妖怪獸道 已經只能聽見歌聲了 ~ Flower Mix 米斯蒂婭·蘿蕾拉
幽明結界 幽靈樂團 ~ Phantom Ensemble 莉莉卡·普莉茲姆利巴
第三關 幽明結界 幽靈樂團 ~ Phantom Ensemble 莉莉卡·普莉茲姆利巴
迷途竹林 宇佐大人的白旗 因幡帝
白玉樓階梯 東方妖妖夢 ~ Ancient Temple 魂魄妖夢
第四關 迷途竹林 映花之塚 宇佐大人的白旗 因幡帝
永遠亭 狂氣之瞳 ~ Invisible Full Moon 鈴仙·優曇華院·因幡
白玉樓階梯 東方妖妖夢 ~ Ancient Temple 魂魄妖夢
第五關 白玉樓階梯 東方妖妖夢 ~ Ancient Temple 魂魄妖夢
迷途竹林 映花之塚 春色小徑 ~ Colorful Path 博麗靈夢
幻草原 Flowering Night 十六夜咲夜
第六關 迷途竹林 春色小徑 ~ Colorful Path 博麗靈夢
幻草原 Flowering Night 十六夜咲夜
第七關 大蛤蟆之池 此岸之塚 風神少女(Short Version) 射命丸文
第八關 再思之道 彼岸歸航 ~ Riverside View 小野塚小町
最終關 無緣塚 此岸之塚 第六十年的東方審判 ~ Fate of Sixty Years 四季映姬·亞瑪薩那度
十六夜咲夜線
關卡 地點 對話BGM 戰鬥BGM BOSS
第一關 霧之湖 映花之塚 活潑純情小姑娘的冒險 琪露諾
妖怪獸道 已經只能聽見歌聲了 ~ Flower Mix 米斯蒂婭·蘿蕾拉
第二關 霧之湖 活潑純情小姑娘的冒險 琪露諾
妖怪獸道 已經只能聽見歌聲了 ~ Flower Mix 米斯蒂婭·蘿蕾拉
幽明結界 幽靈樂團 ~ Phantom Ensemble 莉莉卡·普莉茲姆利巴
第三關 幽明結界 幽靈樂團 ~ Phantom Ensemble 莉莉卡·普莉茲姆利巴
白玉樓階梯 東方妖妖夢 ~ Ancient Temple 魂魄妖夢
永遠亭 映花之塚 狂氣之瞳 ~ Invisible Full Moon 鈴仙·優曇華院·因幡
第四關 幽明結界 幽靈樂團 ~ Phantom Ensemble 莉莉卡·普莉茲姆利巴
白玉樓階梯 東方妖妖夢 ~ Ancient Temple 魂魄妖夢
永遠亭 映花之塚 狂氣之瞳 ~ Invisible Full Moon 鈴仙·優曇華院·因幡
迷途竹林 春色小徑 ~ Colorful Path 博麗靈夢
迷途竹林 Oriental Dark Flight 霧雨魔理沙
第五關 白玉樓階梯 東方妖妖夢 ~ Ancient Temple 魂魄妖夢
永遠亭 映花之塚 狂氣之瞳 ~ Invisible Full Moon 鈴仙·優曇華院·因幡
迷途竹林 春色小徑 ~ Colorful Path 博麗靈夢
迷途竹林 Oriental Dark Flight 霧雨魔理沙
第六關 迷途竹林 宇佐大人的白旗 因幡帝
第七關 無名之丘 此岸之塚 劇毒身體 ~ Forsaken Doll 梅蒂欣·梅蘭可莉
第八關 再思之道 彼岸歸航 ~ Riverside View 小野塚小町
最終關 無緣塚 此岸之塚 第六十年的東方審判 ~ Fate of Sixty Years 四季映姬·亞瑪薩那度
魂魄妖夢線
關卡 地點 對話BGM 戰鬥BGM BOSS
第一關 霧之湖 映花之塚 活潑純情小姑娘的冒險 琪露諾
妖怪獸道 已經只能聽見歌聲了 ~ Flower Mix 米斯蒂婭·蘿蕾拉
第二關 霧之湖 活潑純情小姑娘的冒險 琪露諾
妖怪獸道 已經只能聽見歌聲了 ~ Flower Mix 米斯蒂婭·蘿蕾拉
幽明結界 幽靈樂團 ~ Phantom Ensemble 莉莉卡·普莉茲姆利巴
第三關 妖怪獸道 已經只能聽見歌聲了 ~ Flower Mix 米斯蒂婭·蘿蕾拉
幽明結界 幽靈樂團 ~ Phantom Ensemble 莉莉卡·普莉茲姆利巴
迷途竹林 宇佐大人的白旗 因幡帝
迷途竹林 春色小徑 ~ Colorful Path 博麗靈夢
迷途竹林 Oriental Dark Flight 霧雨魔理沙
第四關 幽明結界 幽靈樂團 ~ Phantom Ensemble 莉莉卡·普莉茲姆利巴
迷途竹林 宇佐大人的白旗 因幡帝
迷途竹林 春色小徑 ~ Colorful Path 博麗靈夢
迷途竹林 Oriental Dark Flight 霧雨魔理沙
永遠亭 狂氣之瞳 ~ Invisible Full Moon 鈴仙·優曇華院·因幡
第五關 迷途竹林 春色小徑 ~ Colorful Path 博麗靈夢
迷途竹林 Oriental Dark Flight 霧雨魔理沙
永遠亭 狂氣之瞳 ~ Invisible Full Moon 鈴仙·優曇華院·因幡
第六關 幻草原 Flowering Night 十六夜咲夜
第七關 大蛤蟆之池 此岸之塚 風神少女(Short Version) 射命丸文
第八關 再思之道 彼岸歸航 ~ Riverside View 小野塚小町
最終關 無緣塚 此岸之塚 第六十年的東方審判 ~ Fate of Sixty Years 四季映姬·亞瑪薩那度
鈴仙·優曇華院·因幡線
關卡 地點 對話BGM 戰鬥BGM BOSS
第一關 霧之湖 映花之塚 活潑純情小姑娘的冒險 琪露諾
妖怪獸道 已經只能聽見歌聲了 ~ Flower Mix 米斯蒂婭·蘿蕾拉
第二關 霧之湖 活潑純情小姑娘的冒險 琪露諾
妖怪獸道 已經只能聽見歌聲了 ~ Flower Mix 米斯蒂婭·蘿蕾拉
幽明結界 幽靈樂團 ~ Phantom Ensemble 莉莉卡·普莉茲姆利巴
第三關 幽明結界 幽靈樂團 ~ Phantom Ensemble 莉莉卡·普莉茲姆利巴
迷途竹林 宇佐大人的白旗 因幡帝
第四關 迷途竹林 宇佐大人的白旗 因幡帝
白玉樓階梯 東方妖妖夢 ~ Ancient Temple 魂魄妖夢
迷途竹林 映花之塚 春色小徑 ~ Colorful Path 博麗靈夢
迷途竹林 Oriental Dark Flight 霧雨魔理沙
第五關 白玉樓階梯 東方妖妖夢 ~ Ancient Temple 魂魄妖夢
迷途竹林 映花之塚 春色小徑 ~ Colorful Path 博麗靈夢
迷途竹林 Oriental Dark Flight 霧雨魔理沙
第六關 幻草原 Flowering Night 十六夜咲夜
第七關 無名之丘 此岸之塚 劇毒身體 ~ Forsaken Doll 梅蒂欣·梅蘭可莉
第八關 再思之道 彼岸歸航 ~ Riverside View 小野塚小町
最終關 無緣塚 此岸之塚 第六十年的東方審判 ~ Fate of Sixty Years 四季映姬·亞瑪薩那度
琪露諾線
關卡 地點 對話BGM 戰鬥BGM BOSS
第一關 妖怪獸道 映花之塚 已經只能聽見歌聲了 ~ Flower Mix 米斯蒂婭·蘿蕾拉
第二關 幽明結界 幽靈樂團 ~ Phantom Ensemble 莉莉卡·普莉茲姆利巴
第三關 迷途竹林 Oriental Dark Flight 霧雨魔理沙
幻草原 Flowering Night 十六夜咲夜
迷途竹林 宇佐大人的白旗 因幡帝
第四關 迷途竹林 Oriental Dark Flight 霧雨魔理沙
幻草原 Flowering Night 十六夜咲夜
迷途竹林 宇佐大人的白旗 因幡帝
霧之湖 東方妖妖夢 ~ Ancient Temple 魂魄妖夢
迷途竹林 映花之塚 春色小徑 ~ Colorful Path 博麗靈夢
第五關 迷途竹林 Oriental Dark Flight 霧雨魔理沙
幻草原 Flowering Night 十六夜咲夜
迷途竹林 宇佐大人的白旗 因幡帝
霧之湖 東方妖妖夢 ~ Ancient Temple 魂魄妖夢
迷途竹林 映花之塚 春色小徑 ~ Colorful Path 博麗靈夢
第六關 霧之湖 狂氣之瞳 ~ Invisible Full Moon 鈴仙·優曇華院·因幡
第七關 大蛤蟆之池 此岸之塚 風神少女(Short Version) 射命丸文
第八關 太陽花田 今昔幻想鄉 ~ Flower Land 風見幽香
最終關 無緣塚 此岸之塚 第六十年的東方審判 ~ Fate of Sixty Years 四季映姬·亞瑪薩那度
米斯蒂婭·蘿蕾拉線
關卡 地點 對話BGM 戰鬥BGM BOSS
第一關 霧之湖 映花之塚 活潑純情小姑娘的冒險 琪露諾
第二關 迷途竹林 宇佐大人的白旗 因幡帝
幽明結界 幽靈樂團 ~ Phantom Ensemble 莉莉卡·普莉茲姆利巴
第三關 幽明結界 幽靈樂團 ~ Phantom Ensemble 莉莉卡·普莉茲姆利巴
妖怪獸道 東方妖妖夢 ~ Ancient Temple 魂魄妖夢
妖怪獸道 狂氣之瞳 ~ Invisible Full Moon 鈴仙·優曇華院·因幡
第四關 幽明結界 幽靈樂團 ~ Phantom Ensemble 莉莉卡·普莉茲姆利巴
妖怪獸道 東方妖妖夢 ~ Ancient Temple 魂魄妖夢
妖怪獸道 狂氣之瞳 ~ Invisible Full Moon 鈴仙·優曇華院·因幡
迷途竹林 Oriental Dark Flight 霧雨魔理沙
第五關 迷途竹林 Oriental Dark Flight 霧雨魔理沙
迷途竹林 春色小徑 ~ Colorful Path 博麗靈夢
幻草原 Flowering Night 十六夜咲夜
第六關 迷途竹林 春色小徑 ~ Colorful Path 博麗靈夢
第七關 無名之丘 此岸之塚 劇毒身體 ~ Forsaken Doll 梅蒂欣·梅蘭可莉
第八關 太陽花田 今昔幻想鄉 ~ Flower Land 風見幽香
最終關 無緣塚 第六十年的東方審判 ~ Fate of Sixty Years 四季映姬·亞瑪薩那度
因幡帝線
關卡 地點 對話BGM 戰鬥BGM BOSS
第一關 霧之湖 映花之塚 活潑純情小姑娘的冒險 琪露諾
妖怪獸道 已經只能聽見歌聲了 ~ Flower Mix 米斯蒂婭·蘿蕾拉
第二關 霧之湖 活潑純情小姑娘的冒險 琪露諾
妖怪獸道 已經只能聽見歌聲了 ~ Flower Mix 米斯蒂婭·蘿蕾拉
第三關 幽明結界 幽靈樂團 ~ Phantom Ensemble 莉莉卡·普莉茲姆利巴
幻草原 Flowering Night 十六夜咲夜
第四關 幽明結界 幽靈樂團 ~ Phantom Ensemble 莉莉卡·普莉茲姆利巴
幻草原 Flowering Night 十六夜咲夜
白玉樓階梯 東方妖妖夢 ~ Ancient Temple 魂魄妖夢
迷途竹林 映花之塚 Oriental Dark Flight 霧雨魔理沙
第五關 幻草原 Flowering Night 十六夜咲夜
白玉樓階梯 東方妖妖夢 ~ Ancient Temple 魂魄妖夢
迷途竹林 映花之塚 Oriental Dark Flight 霧雨魔理沙
迷途竹林 春色小徑 ~ Colorful Path 博麗靈夢
第六關 永遠亭 狂氣之瞳 ~ Invisible Full Moon 鈴仙·優曇華院·因幡
第七關 無名之丘 此岸之塚 劇毒身體 ~ Forsaken Doll 梅蒂欣·梅蘭可莉
第八關 再思之道 彼岸歸航 ~ Riverside View 小野塚小町
最終關 無緣塚 此岸之塚 第六十年的東方審判 ~ Fate of Sixty Years 四季映姬·亞瑪薩那度
莉莉卡·普莉茲姆利巴線
關卡 地點 對話BGM 戰鬥BGM BOSS
第一關 霧之湖 映花之塚 活潑純情小姑娘的冒險 琪露諾
第二關 妖怪獸道 已經只能聽見歌聲了 ~ Flower Mix 米斯蒂婭·蘿蕾拉
迷途竹林 宇佐大人的白旗 因幡帝
第三關 妖怪獸道 已經只能聽見歌聲了 ~ Flower Mix 米斯蒂婭·蘿蕾拉
迷途竹林 宇佐大人的白旗 因幡帝
幽明結界 狂氣之瞳 ~ Invisible Full Moon 鈴仙·優曇華院·因幡
第四關 迷途竹林 宇佐大人的白旗 因幡帝
幽明結界 狂氣之瞳 ~ Invisible Full Moon 鈴仙·優曇華院·因幡
幻草原 Flowering Night 十六夜咲夜
迷途竹林 春色小徑 ~ Colorful Path 博麗靈夢
迷途竹林 Oriental Dark Flight 霧雨魔理沙
第五關 幻草原 Flowering Night 十六夜咲夜
迷途竹林 春色小徑 ~ Colorful Path 博麗靈夢
迷途竹林 Oriental Dark Flight 霧雨魔理沙
第六關 幽明結界 東方妖妖夢 ~ Ancient Temple 魂魄妖夢
第七關 大蛤蟆之池 此岸之塚 風神少女(Short Version) 射命丸文
第八關 太陽花田 今昔幻想鄉 ~ Flower Land 風見幽香
最終關 無緣塚 此岸之塚 第六十年的東方審判 ~ Fate of Sixty Years 四季映姬·亞瑪薩那度
射命丸文線
關卡 地點 對話BGM 戰鬥BGM BOSS
第一關 霧之湖 映花之塚 活潑純情小姑娘的冒險 琪露諾
妖怪獸道 已經只能聽見歌聲了 ~ Flower Mix 米斯蒂婭·蘿蕾拉
第二關 霧之湖 活潑純情小姑娘的冒險 琪露諾
妖怪獸道 已經只能聽見歌聲了 ~ Flower Mix 米斯蒂婭·蘿蕾拉
幽明結界 幽靈樂團 ~ Phantom Ensemble 莉莉卡·普莉茲姆利巴
第三關 幽明結界 幽靈樂團 ~ Phantom Ensemble 莉莉卡·普莉茲姆利巴
幻草原 Flowering Night 十六夜咲夜
迷途竹林 宇佐大人的白旗 因幡帝
迷途竹林 春色小徑 ~ Colorful Path 博麗靈夢
第四關 幻草原 Flowering Night 十六夜咲夜
迷途竹林 宇佐大人的白旗 因幡帝
迷途竹林 春色小徑 ~ Colorful Path 博麗靈夢
白玉樓階梯 東方妖妖夢 ~ Ancient Temple 魂魄妖夢
永遠亭 映花之塚 狂氣之瞳 ~ Invisible Full Moon 鈴仙·優曇華院·因幡
第五關 迷途竹林 春色小徑 ~ Colorful Path 博麗靈夢
白玉樓階梯 東方妖妖夢 ~ Ancient Temple 魂魄妖夢
映花之塚 永遠亭 狂氣之瞳 ~ Invisible Full Moon 鈴仙·優曇華院·因幡
第六關 迷途竹林 Oriental Dark Flight 霧雨魔理沙
第七關 無名之丘 此岸之塚 劇毒身體 ~ Forsaken Doll 梅蒂欣·梅蘭可莉
第八關 再思之道 彼岸歸航 ~ Riverside View 小野塚小町
最終關 無緣塚 此岸之塚 第六十年的東方審判 ~ Fate of Sixty Years 四季映姬·亞瑪薩那度
梅蒂欣·梅蘭可莉線
關卡 地點 對話BGM 戰鬥BGM BOSS
第一關 無名之丘 映花之塚 已經只能聽見歌聲了 ~ Flower Mix 米斯蒂婭·蘿蕾拉
幽靈樂團 ~ Phantom Ensemble 莉莉卡·普莉茲姆利巴
第二關 已經只能聽見歌聲了 ~ Flower Mix 米斯蒂婭·蘿蕾拉
幽靈樂團 ~ Phantom Ensemble 莉莉卡·普莉茲姆利巴
第三關 宇佐大人的白旗 因幡帝
第四關 Oriental Dark Flight 霧雨魔理沙
狂氣之瞳 ~ Invisible Full Moon 鈴仙·優曇華院·因幡
第五關 Oriental Dark Flight 霧雨魔理沙
狂氣之瞳 ~ Invisible Full Moon 鈴仙·優曇華院·因幡
春色小徑 ~ Colorful Path 博麗靈夢
第六關 Flowering Night 十六夜咲夜
第七關 太陽花田 此岸之塚 今昔幻想鄉 ~ Flower Land 風見幽香
第八關 再思之道 彼岸歸航 ~ Riverside View 小野塚小町
最終關 無緣塚 此岸之塚 第六十年的東方審判 ~ Fate of Sixty Years 四季映姬·亞瑪薩那度
風見幽香線
關卡 地點 對話BGM 戰鬥BGM BOSS
第一關 霧之湖 映花之塚 活潑純情小姑娘的冒險 琪露諾
妖怪獸道 已經只能聽見歌聲了 ~ Flower Mix 米斯蒂婭·蘿蕾拉
第二關 霧之湖 活潑純情小姑娘的冒險 琪露諾
妖怪獸道 已經只能聽見歌聲了 ~ Flower Mix 米斯蒂婭·蘿蕾拉
幽明結界 幽靈樂團 ~ Phantom Ensemble 莉莉卡·普莉茲姆利巴
第三關 幽明結界 幽靈樂團 ~ Phantom Ensemble 莉莉卡·普莉茲姆利巴
迷途竹林 Oriental Dark Flight 霧雨魔理沙
幻草原 Flowering Night 十六夜咲夜
迷途竹林 宇佐大人的白旗 因幡帝
第四關 迷途竹林 Oriental Dark Flight 霧雨魔理沙
幻草原 Flowering Night 十六夜咲夜
迷途竹林 宇佐大人的白旗 因幡帝
白玉樓階梯 東方妖妖夢 ~ Ancient Temple 魂魄妖夢
幻草原 映花之塚 今昔幻想鄉 ~ Flower Land 鈴仙·優曇華院·因幡
第五關 迷途竹林 Oriental Dark Flight 霧雨魔理沙
幻草原 Flowering Night 十六夜咲夜
迷途竹林 宇佐大人的白旗 因幡帝
白玉樓階梯 東方妖妖夢 ~ Ancient Temple 魂魄妖夢
幻草原 映花之塚 今昔幻想鄉 ~ Flower Land 鈴仙·優曇華院·因幡
第六關 迷途竹林 春色小徑 ~ Colorful Path 博麗靈夢
第七關 大蛤蟆之池 此岸之塚 風神少女(Short Version) 射命丸文
第八關 再思之道 彼岸歸航 ~ Riverside View 小野塚小町
最終關 無緣塚 此岸之塚 第六十年的東方審判 ~ Fate of Sixty Years 四季映姬·亞瑪薩那度
小野塚小町線
關卡 地點 對話BGM 戰鬥BGM BOSS
第一關 霧之湖 映花之塚 活潑純情小姑娘的冒險 琪露諾
第二關 永遠亭 狂氣之瞳 ~ Invisible Full Moon 鈴仙·優曇華院·因幡
迷途竹林 宇佐大人的白旗 因幡帝
第三關 迷途竹林 宇佐大人的白旗 因幡帝
幻草原 Flowering Night 十六夜咲夜
第四關 永遠亭 狂氣之瞳 ~ Invisible Full Moon 鈴仙·優曇華院·因幡
迷途竹林 宇佐大人的白旗 因幡帝
白玉樓階梯 東方妖妖夢 ~ Ancient Temple 魂魄妖夢
第五關 永遠亭 映花之塚 狂氣之瞳 ~ Invisible Full Moon 鈴仙·優曇華院·因幡
迷途竹林 宇佐大人的白旗 因幡帝
白玉樓階梯 東方妖妖夢 ~ Ancient Temple 魂魄妖夢
第六關 迷途竹林 映花之塚 Oriental Dark Flight 霧雨魔理沙
第七關 太陽花田 此岸之塚 今昔幻想鄉 ~ Flower Land 風見幽香
第八關 再思之道 彼岸歸航 ~ Riverside View 博麗靈夢
最終關 無緣塚 此岸之塚 第六十年的東方審判 ~ Fate of Sixty Years 四季映姬·亞瑪薩那度
四季映姬·亞瑪薩那度線
關卡 地點 對話BGM 戰鬥BGM BOSS
第一關 霧之湖 映花之塚 活潑純情小姑娘的冒險 琪露諾
妖怪獸道 已經只能聽見歌聲了 ~ Flower Mix 米斯蒂婭·蘿蕾拉
第二關 霧之湖 活潑純情小姑娘的冒險 琪露諾
妖怪獸道 已經只能聽見歌聲了 ~ Flower Mix 米斯蒂婭·蘿蕾拉
幽明結界 幽靈樂團 ~ Phantom Ensemble 莉莉卡·普莉茲姆利巴
第三關 幽明結界 幽靈樂團 ~ Phantom Ensemble 莉莉卡·普莉茲姆利巴
永遠亭 狂氣之瞳 ~ Invisible Full Moon 鈴仙·優曇華院·因幡
白玉樓階梯 東方妖妖夢 ~ Ancient Temple 魂魄妖夢
第四關 永遠亭 映花之塚 狂氣之瞳 ~ Invisible Full Moon 鈴仙·優曇華院·因幡
迷途竹林 宇佐大人的白旗 因幡帝
第五關 永遠亭 狂氣之瞳 ~ Invisible Full Moon 鈴仙·優曇華院·因幡
白玉樓階梯 東方妖妖夢 ~ Ancient Temple 魂魄妖夢
幻草原 映花之塚 Flowering Night 十六夜咲夜
第六關 迷途竹林 Oriental Dark Flight 霧雨魔理沙
第七關 大蛤蟆之池 此岸之塚 風神少女(Short Version) 射命丸文
第八關 再思之道 彼岸歸航 ~ Riverside View 小野塚小町
最終關 無緣塚 此岸之塚 第六十年的東方審判 ~ Fate of Sixty Years 博麗靈夢

點我返回目錄

季候音樂室(Music Room)

曲目 名稱 譯名 出現場合 Music Room文檔(音樂評論)
1 花映塚 ~ Higan Retour 花映塚 ~ Higan Retour 標題畫面

 標題畫面的主題曲。
 是一如既往的曲子呢,嗯嗯。
 遊戲本身明明是這老長一段時間中最為笨蛋的,
 但是只有這曲子一成不變呢。
 說不定有點笨蛋度不足,只有這裡是幻想鄉。

2 春色小径 ~ Colorful Path 春色小徑 ~ Colorful Path 博麗靈夢的主題曲

 博麗靈夢的主題曲。
 為了讓人感到春意盎然和大自然而試着創作一番。
 即使沒有成為純和風也是東方風。

 盤算着即使成為持久戰也不會使人疲勞的程度比較好。
 雖然控制在這樣的節奏下,但是和其他過於激烈的曲子混在一起,
 顯得有點安穩,有靈夢的樣子嗎?

3
オリエンタルダークフライトOriental Dark Flight
東方暗夜飛行 霧雨魔理沙的主題曲

 霧雨魔理沙的主題曲
 因為是無意中譜的曲,而帶入了一點反派角色感,
 所以急急忙忙地追加了某種詼諧的澀音。

 這樣的話,澀音帶入了些微的中東味可不得了。
 只是,由於這次的遊戲性質,遊戲表現出了沒完沒了的潮流般的高速
感和浮游感,所以還是想要相信樂曲在那方面還是有所表現的啊。

4
フラワリングナイトFlowering Night
鮮花盛開之夜 十六夜咲夜的主題曲

 十六夜咲夜的主題曲。
 因為說到咲夜的曲子只會想到紅魔鄉的難,
 所以這次嘗試做成了表現人性的或者說滑稽一面的曲子。
 雖然對我來說是感到有種奇妙的不和諧感的旋律,不過怎樣呢?
 要說有什麼妙處,那就是覺得是東洋風的話聽起來就是難以形容的東
洋風,覺得是西洋風就是西洋風,覺得幼稚就幼稚,覺得老成就老成。
 只有我這樣認為嗎?

5 東方妖々夢 ~ Ancient Temple 東方妖妖夢 ~ Ancient Temple 魂魄妖夢的主題曲

 魂魄妖夢的主題曲。
 不是妖妖夢的版本,而是收錄在蓮台野夜行里的Arrange版本。
 傳達了更為寒冷的冥界空氣。
 雖然其他角色都使用了BOSS的曲子,但是我還是覺得妖夢更適合這首
曲子,說起來還是喜歡這首曲子。

6 狂気の瞳 ~ Invisible Full Moon 狂氣之瞳 ~ Invisible Full Moon 鈴仙·優曇華院·因幡的主題曲

 鈴仙·優曇華院·因幡的主題曲。
 為了讓人能感到比原曲更濃的懷念感而重新調整了一遍。
 雖然也有原曲的影響,不過這次的遊戲也許有點過於激烈了。
 幹什麼那麼認真吶?——那樣的激烈度。
 說起來永夜抄的曲子,整體性的有點過於激烈了呢。
 因為以夜和時間為主題,反倒是也能理解。
 因為這次是以花和笨蛋為主題吶(才怪)。

7 おてんば恋娘の冒険 活潑純情小姑娘的冒險 琪露諾的主題曲

 琪露諾的主題曲
 過去的笨蛋^H^H可愛的曲子變得更悅耳了,
 變得格外悅耳了怎麼辦啊。
 就算這麼說,旋律本身好像就腦子不好呢。這首曲子將東洋風的輕
快而激烈,與少女風的無憂無慮融合在一起。
 這樣與其說是東洋風不如說是東方風的感覺,不知從什麼時候起
成了我得意之中得意的模式了。

8 幽霊楽団 ~ Phantom Ensemble 幽靈樂團 ~ Phantom Ensemble 普莉茲姆利巴三姐妹的主題曲

 普莉茲姆利巴三姐妹的主題曲。
 這首曲子是為了更能表現享受演奏的那種氣氛而將原曲改編了下。
 以後什麼時候,
 也想做一首凸顯普莉茲姆利巴三姐妹各自樂器SOLO部分的曲子。
 想到露娜薩拉小提琴,梅露蘭吹小號,莉莉卡彈着鋼琴拉着手風琴,
那麼貝斯和大鼓由誰來搞定呢?

9 もう歌しか聞こえない ~ Flower Mix 已經只能聽見歌聲了 ~ Flower Mix 米斯蒂婭·蘿蕾拉的主題曲

 鳥,也就是,米斯蒂婭·蘿蕾拉的主題曲。
 增加了三成的激烈度。
 說起來,雖然在途中成了失控般的Up Tempo,不過這是故意的。
 米斯蒂婭也醉心於花而興致高昂。
 雖然說米斯蒂婭的歌令人發狂,
 不過只要聽了她的歌,多難的歌都想唱唱試試。
 聽了這種歌會變得奇怪,三半規管也會失常,真是朋克的妖怪啊。

10 お宇佐さまの素い幡 宇佐大人的白旗 因幡帝的主題曲

 因幡帝的主題曲
 有點開玩笑的感覺。
 為了表現令人懷念的、古里古氣的日本的樣子。
 而試着寫了這首曲子,如何呢?
 成了曲調也很可愛的曲子,覺得和這次的花映塚很搭配
 實際上,明明無論音節還是音階都不是和風,哪裡像日本了?
 雖然即使被這麼問了的話也不能好好說明,但是不覺得有日本味嗎?

11 風神少女(Short Version) 風神少女(Short Version) 射命丸文的主題曲

 射命丸文的主題曲
 這一首,是「東方文花帖」之曲的Short Version。
 原曲是6分鐘左右的長曲,但是因為在這個遊戲裡無法達到那麼長時
間的對戰,所以僅僅把主要的部分循環了一下。
 想着天狗少女酷酷地吹着小號而作的曲。
 痛快地翱翔於風之世界。
 正如花映塚的印象。

12
ポイズンボディPoison Body ~ Forsaken Doll
劇毒身體 ~ Forsaken Doll 梅蒂欣·梅蘭可莉的主題曲

 梅蒂欣·梅蘭可莉的主題曲。
 花映塚之中最富異色的曲子,
 因為有點西洋風而嘗試了帶有陰暗想象的創作。
 煽動起奇妙高揚感的BOSS風格的曲子,
 噴湧出令人懷念的街機遊戲的香氣。
 曲子開頭的鐘聲,總覺得醞釀出讓頭腦變得奇怪的不安定之音。
 這裡很毒。

13 今昔幻想郷 ~ Flower Land 今昔幻想鄉 ~ Flower Land 風見幽香的主題曲

 風見幽香的主題曲
 想要譜一首讓人感到快活地流淌般的花之優雅的曲子,
 但又沒有那種感覺。
 主旋律部分由鋼琴演奏,但是不知為什麼作這首曲子的時候,
 覺得回想起一些令人懷念的記憶。
 雖然覺得設置更長一點的鋼琴部分也不錯,
 但是因為遊戲不適合鋼琴而精簡了。

14 彼岸帰航 ~ Riverside View 彼岸歸航 ~ Riverside View 小野塚小町的主題曲

 小野塚小町的主題曲
 爽快麻利,之後什麼都不留下乃是中BOSS的定數。
 這首曲子就遵守那種定數,嘗試着表現出那種爽朗感。
 雖然過去在東方中寫過幾次這樣爽朗的曲子,
 但是感覺寫這種帶有爽快與哀愁的曲子還是首次。
 回歸彼岸之時,憶起這首曲子,也就沒有留戀了吧。

15 六十年目の東方裁判 ~ Fate of Sixty Years 第六十年的東方審判 ~ Fate of Sixty Years 四季映姬·亞瑪薩那度的主題曲

 四季映姬的主題曲。
 明顯的最終關風格的曲子。
 最終關多含曲調優美的曲子乃是東方的特徵。
 這次更是加入了日本、再生與櫻之國這種印象。
 力量強大與虛無縹緲同在的這首曲子,
 乃是為了未曾被見到的最為美麗的櫻之國所作。
 對於整體都比較笨蛋的這款遊戲來說,我以為也只有這首曲子有勁

16 花の映る塚 映花之塚 對話的主題曲1

 對話時的主題曲。
 雖然是標題曲的改編曲,
 不過稍微加入了點比賽前的緊張感,也許更添一層幻想性。
 如果說還有一點問題的話,就是這遊戲比賽前不緊張。
 從一開始就搞錯了什麼。

17 此岸の塚 此岸之塚 對話的主題曲2

 對話時的主題曲2。
 雖然是終盤的對話曲。
 但是到終盤啦,希望氣氛能焦躁般地熱烈起來而準備了這樣一首。
 特別地短,倒也不是這麼回事。
 反正,大概也是東方味道十足的曲子。

18 花は幻想のままに 花如幻想一般 Ending

 Ending時的音樂。
 怎麼樣吶。
 東方的Ending曲,整體性的一直散發着Bad Ending的香氣呢。
 也許,Clear了Shooting本身,就是人生的Bad Ending也說不定。
 (哎呀沒有那種事)

19 魂の花 ~ Another Dream... 魂之花 ~ Another Dream... Staff畫面

 製作人員名單時的音樂。
 想要創作與以往的Staff Roll曲不同的歡樂的曲子,
 沒有感到歡樂或什麼的,還是有點後悔。
 也許應該更強烈地偏向某一種感覺。
 反正,表現出這樣就結束的感覺了啊,要說也有點起始感。
 曲子還不錯吧?

點我返回目錄

分析與考據

THBwiki.png


註解

  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 立即發動當前可發動的最高等級蓄力攻擊,但作為懲罰蓄氣槽會清空
  2. 參見[1] ,這裡可能是想強調英文字符命名。因為筆者的md5不具合,故無法進行測試,歡迎補充和糾正。
  3. 正常情況下一秒為60幀
  4. 源地址:【新手必看】花映塚入門指南
  5. 5.00 5.01 5.02 5.03 5.04 5.05 5.06 5.07 5.08 5.09 5.10 5.11 5.12 5.13 5.14 5.15 吸靈領域展開至最大的速度

參考來源