2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
Over the Universe
跳转到导航
跳转到搜索
| Over the Universe | |
 | |
| 作曲 | 堀田英邦 |
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
Wake me up from the dream, I want to be in the reality
请将我从梦中唤醒，带我走向现实吧
Never return to the past, let's make the glorious history
别回头望向过去，让我们写下辉煌的历史
Don't be dominated by hallucination again
别再度被那幻惑所束缚了
I am real, not a phantasy
我就在这里，并非虚幻的存在
＊
In the past, many stars passed through this gate
在过去，无数的繁星通过了这道“门”
Listen to their cries, even if they're quiet voices
聆听它们的恸哭，即便那声音是多么细微
My princess like a star, you are so far away
如星辰般的王女，在如此遥远的世界等待著你
But I believe your soul, and we will win, by the power of will
但我仍相信你的灵魂、相信著我们的意志将夺回自我
In the dark, I am lost, take me please, shooting stars
能将在这片黑暗中迷失的我，拯救出来吗？流星们
I will find my way even though it's in a fleeting light
给我少许时间就好，我就能找到指引应循之路的光芒
Living is like a storm
宛如风暴般地人生
Looking for tears and smiles, every day
在每天的日常中寻找着欢笑与泪水
Yes, so maybe our journey will still continue
是啊，或许我们仍会继续着各式各样的旅程
When I cannot open my eyes in my heart
当我无法张开内心的双眼时
Everything is hard to find
一切都是那么难以看清
Oh, stay in my mind
啊，请在我的心中对我说
Wake up
「醒来吧。」
Don't be dominated by the nightmare again
别再被那份梦魇所支配了
I won't forget your soul, I will succeed with all your will
我不会忘却你那份灵魂、我相信你的那份意志将迈向成功
End of the PHANTASY, with my wish, I am fighting for the real world
在虚幻的世界终结时，愿怀心中，我将为现实世界而战
Make it real
让这份心愿实现吧
Throw away all the sad memories
抛下所有悲伤的回忆
Everything is begining, I am standing on her star
一切的纪录都由此起始，我正立足于「她」的星球上
With you any time, anywhere, go ahead!
不论何时、不论何地都会和你一起向前迈进！
Over the universe
跨越宇宙
Another world, another dream is just overflowing
在不同的世界，不同的梦正满溢而出
Don't look back!
千万别回头！
It will swallow me
那将吞没我
Wake up
「醒来吧。」
Don't be dominated by the nightmare again
别再被那份梦魇所支配了
I won't forget your soul, I will succeed with all your will
我不会忘却你那份灵魂、我相信你的那份意志将迈向成功
To the future
走向未来
End of the PHANTASY, with my wish, I am fighting for the real world
在虚幻的世界终结时，愿怀心中，我将为现实世界而战
Make it real
让这份心愿实现吧
Throw away all the sad memories
抛下所有悲伤的回忆
Everything is begining, I am standing on her star
一切的纪录都由此起始，我正立足于「她」的星球上
With you any time, anywhere, go ahead!
不论何时、不论何地都会和你一起向前迈进！
Over the universe
跨越宇宙
Everything is begining, I am standing on her star
所有的一切都从此起始，我正立足于「她」的星球上
With you forever, and ever, save the world
不论何时、不论何地都与你一起永远地，守护这世界
Over the universe.
跨越宇宙。
NUERALMO - The whole new world
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
AGGALAR I VICTY DILLIBAL MULL ENEMIG
抗击无数敌人，战无不胜
PURILA Z TARMIR ERILNISDA GARLDEAN HIERU
无所畏惧的英雄守护辉士
GLORAL Q VICTY IL ANTIOR
迈向光荣的胜利吧
BANDICTION ESPALALLIA I UED
愿祝福和希望与你同在
Beyond space and time
跨越宇宙、穿越时光
We can make many stories
是我们的话一定能缔造许多传奇
We'll just keep on searching for the stars
继续追求那颗未知的星球
Let's set out for the whole new world
出发去冒险吧！前往那从未见过的新世界！