2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

讨厌的王子

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
Commons-emblem-issue.svg
由于原创、未经翻译或存在争议,当前的标题“讨厌的王子”为暂定名称
欢迎前往条目讨论页发起讨论。待取得更名(移动)或维持原状的共识后,应移除此模板。
キライな王子样
17岁 专辑.jpeg
专辑封面
演唱 佃煮のりお
作曲 スノーノイズP
作词 佃煮のりお
编曲 スノーノイズP
收录专辑
17岁


キライな王子样 》收录于佃煮のりお的首张迷你专辑《17岁》,由佃煮のりお亲自作词并演唱。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

ポケットに 閉まった心を
想要把藏在口袋里的心意
君に伝えたい
传达给你啊
あと何センチ
还有多少厘米呢
二人の距離を メジャーで測たら
用量尺测量两个人之间的距离
あれ 足りない
啊咧 不够啊
遠すぎるよ
太远了啊
君からのメール待ってる間は
等你的信息的时候
幸せのような 不幸せのような
像是幸福 又像是不幸福的样子
ごちゃ混ぜの気持ち
混杂不清的感情啊
はー バカみたいだなあ
啊— 像个笨蛋呢
嫌いだよ 君なんで 何度もリピートして
讨厌啊 你这种人 不停地重复这句话
君みたい な人になれたら
如果成为了像你一样的人的话
すこしは近づけるの
能够稍稍接近你一点吗
大好きになりたくなっかたんだ
本来不想要那么喜欢你的啊
それでも好きなの
但还是喜欢你
背伸び押しでも
即使用尽全力
届かない君の心
也够不到你的心
好きをちょうだいよ
把你的喜欢给我吧
あとなんセンチ
还有多少厘米呢
高めのヒール 助けてもらったんだけれと
本想让高跟鞋来帮助我的
うそ 足りない
不会吧 不够高
遠すぎるよ
太远了啊
君からの メール着信の音が
收到你短信的铃声
幸せのような 不幸せのような
像是幸福 又像是不幸福的样子
深呼吸一つ
做一个深呼吸
はー バカみたいだなあ
啊— 像个笨蛋呢
嫌いだよ 君なんで 心にリピートして
讨厌啊 你这种人 在心中重复这句话
かわいい女の子になれたら
如果我能成为可爱的女孩子的话
すこしは近づけるの
能够稍稍接近你一点吗
大嫌いたって言えなかったんだ
还是没能说出最讨厌你啊
やぱり好きなの
果然还是喜欢你啊
いつまで待ってればいい
要等到什么时候才可以呢
いつまで待ってでもいい
一直等着也可以吗
あと一歩 隣りに行きたいの
还想再往你身旁走一步啊
どこまで追っかけでもいい
追到哪里都可以吗
どこまで付いてでもいい
跟到哪里都可以吗
どうか私を愛してください
请爱上我吧
大好きだよ 君なんで かわいいの言葉だけて
最喜欢了 你这种人 用可爱的话
ふわふわと中に浮かんちゃうの
就可以让我轻飘飘地浮在空中
勘違いさせないでよ
不要误会了啊
あたしすごく単純なんだから
我可是很单纯的
やぱり 君のことが 大好きなの
果然还是最喜欢你了呢


外部链接