2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
Your reply
跳转到导航
跳转到搜索
萌娘百科欢迎您参与完善 DRAMAtical MurderDRAMAtical MurderDRAMAtical MurderDRAMAtical Murder 系列条目☆Heaven Aid!
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读莱姆新手教程与旧居住区居民守则，并查找相关资料。碧岛五色战队祝您在本站度过愉快的时光。
- 萌娘百科女性向编辑组欢迎有意参与编辑与讨论的您在成为自动确认用户后加入女性向作品专题编辑组QQ群！
| your reply | |
 Re:Connect原声带封面 | |
| 演唱 | 木村世治 |
| 收录专辑 | |
| DRAMAtical Murder re;connect soundtrack -DMMd period | |
简介
《your reply》是游戏《DRAMAtical Murder Re:Connect》诺伊兹线Good End片尾曲，由木村世治演唱，收录于专辑《DRAMAtical Murder re;connect soundtrack -DMMd period》中。
歌曲内容对应了该路线的剧情。
歌曲
- 网易云音乐的试听
歌词
- 翻译：罗恩买买提
 | 本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。 |
きっと僕たちは もっと近づける
我如此坚信，我和你，从此会更加亲密
足りないもの探すために
为了寻找仍缺失的东西
君を迎えにく
我踏上了迎接你的旅程
ずっと閉ざされて そっと解き放つ
一直以来都被紧紧封闭着的我，忽然悄无声息地获得了解放
君がくれた色彩から
自从你带给我斑斓的色彩后
空が切り替わるよ
所有的阴霾都一扫而空
ここで君と二人で手をつないで
就在此处，和你一同，牵起手吧
愛のノイズが光放つ
爱的电波，正绽放耀眼光芒
夢の世界へ 僕らの未来
向着梦中的世界、我们共同的未来奔去，
あきらめなくてもいいね？
已经可以不用再自暴自弃了吧？
手をのばして 行けるだろう？
只要探出手去，就一定可以向前进发吧？
深い世界へ 二人の未来
向着深邃的世界、我们二人的未来奔去
もうやめなくてもいいね？
终于可以不用再放逐自我了吧？
何度だって 見えるだろう？
无论多少次，都一定能看得心满意足吧？
夢の世界へ
向着那梦中的世界……
ぎゅっと握る手が もっと強くなる
紧握的双手，会变得更加坚强
一人だけじゃ出来ないから
如果仅仅是我一个人的话，一定办不到
君を連れ出すんだ
是你把我带出了原来的空间啊
そっと目を開けて すっと入り込む
轻轻睁开双眼，有什么东西瞬间滑进了心扉
何もかもが色をつけて
这世上所有的事物，都已经染上了色彩
僕を呼んでいるよ
正轻轻呼唤着我呢
今は君の鼓動が痛みを取って
现在，你的温柔鼓励，正把我的痛楚统统拔除
愛のノイズで歩み出せる
借着这爱的电波，向前迈步吧
夢の世界へ 僕らの未来
向着梦中的世界、我们共同的未来奔去
あきらめなくてもいいね？
已经可以不用再自暴自弃了吧？
手をのばして 行けるだろう？
只要探出手去，就一定可以向前进发吧？
深い世界へ 二人の未来
向着深邃的世界、我们二人的未来奔去
もうやめなくてもいいね？
终于可以不用再放逐自我了吧？
何度だって 見えるだろう？
无论多少次，都一定能看得心满意足吧？
夢の世界へ
向着那梦中的世界……
Thank you for your reply
衷心致谢，只为你的一声呼应。
Thank you for your reply
衷心致谢，只为你的一声呼应。
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
