User:사요리 님/松鼠和刺猬

小花山的朋友们欢迎您参与完善本条目☆一起保卫小花山！
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范，并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。

此作品长期未更新，疑似成为有生之年系列……

★

这部动画或这部作品的衍生动画被引入中国大陆，并曾经在电视台播放过。

原名	다람이와 고슴도치
译名	松鼠和刺猬 A Squirrel and a Hedgehog Squirrel and Hedgehog
地区	朝鲜
分级
首播时间	朝鲜：1977年（第一季） 2006年（第二季） 美国：2008年（第一季）
总话数	26集（第一季） 6集（第二季）
制作公司	SEK工作室
监督	金俊玉、金永哲
编剧	金俊玉等
音乐	金明姬 电影广播音乐团 平壤律谷女子高等中学校
主要配音	元贞淑、林福姬
发行	木兰音像社
代理发行	Mondo TV s.P.a
播放平台	朝鲜中央电视台、延边卫视等
播放状态	有生之年
相关作品	《机灵的貉子》

《松鼠和刺猬》是由SEK工作室制作，金俊玉等撰写剧本，金俊玉、金永哲导演的朝鲜儿童动画。于1977年开始在朝鲜中央电视台上播出，共32集，有漫画、游戏等衍生作品。有英语，西班牙语和斯洛文尼亚语配音版。

剧情简介

第一季

小花山遭到外敌袭击，居住在这里的松鼠们被迫与同乡的刺猬和鸭子们联手保卫家园。组织派遣金儿（Geumsaegi）和线儿（Juldarami）作为侦察兵打入敌人老巢，揭开众多计划，并冒着生命危险保卫家园。

第二季

在击败黄鼬军团后，小花山遇到了新的威胁——气势汹汹的豺狗军团妄图通过武力征服小花山。金儿（Geumsaegi）受命再次打入敌人内部，把敌人赶出亲爱的小花山。

人物简介

金儿
（금색이 / Geumsaegi / Ginio）

File:金儿.png

主人公，派遣到黄鼬军团的侦察兵之一。

CV：元贞淑(5-31)、许京姬(32)

线儿
（줄다람이 / Juldarami / Kaio）

主人公，派遣到黄鼬军团的侦察兵之一。

CV：金泰莲(10-13，16-26)、元贞淑(14-15)、林福姬(27-32)

刺猬侦察兵（고슴도치 정찰병 / Scout Goseumdochi）

File:刺猬侦察兵.png

水汪汪（물안개 / Mulangae / Quack / Whitefeather）

File:水汪汪.png

佛教僧人，本性慈善，医术高超，无偿收容并救助受伤的村民。

栗儿（밤색이 / Bamsaegi）

File:栗儿.png

佛教僧人，大师的弟子，协助大师救助受伤的村民。其真身是井上头领派出的特务“鸠”，利用大师弟子的身份对济州岛进行情报探测和传递。

黄鼬队长（족제비 대장 / Commander Jogjebi）

日本侵略军首领，是日本实行的所谓“大陆政策”的人性化身。极其蔑视朝鲜人，主张通过把济州岛民屠杀干净的方式获得济州岛及附近海域作为日本的渔场。
有一个受到西式教育的孙子。

勿忘草（물망초 / Mulmangcho）

File:勿忘草(松鼠和刺猬).png

井上头领派出的卧底，代号为“鸠”，负责搜查情报，在济州岛潜伏十余年。是杀害海友的凶手。
伪装成大师的弟子曹林，并刺杀了大师和妓生香月。后指挥日军和朝鲜官军妄图消灭起义部队，经过狼谷的途中被埋伏在山谷两侧的陈梅等人伏击并杀死。

一只耳（야마모토 ^やまもと）

File:一只耳(松鼠和刺猬).png

指挥武装捕鱼船在济州海域捕鱼时与济州当地渔民发生冲突，杀掉了一船的渔民。而后轻敌中计，被陈梅等一众村民杀掉。

水莎草（사부로 ^さぶろう）

File:水莎草.png

是负责与“鸠”接头，向井上头领传递情报的日本人。在山本失败后，被安排带领日军和朝鲜官军会合，摧毁起义军的秘密基地。但是这个消息被起义军得知，三郎也因为被怀疑向起义军走漏消息而被“鸠”一刀攮死。

黑色黄鼬（검은 족제비 / Geomeunjogjebi）

是负责与“鸠”接头，向井上头领传递情报的日本人。在山本失败后，被安排带领日军和朝鲜官军会合，摧毁起义军的秘密基地。但是这个消息被起义军得知，三郎也因为被怀疑向起义军走漏消息而被“鸠”一刀攮死。

豺狗队长（승냥이 대장 / Commander Seungnyangi / Dhole / Jackal）

File:豺狗队长.png

是负责与“鸠”接头，向井上头领传递情报的日本人。在山本失败后，被安排带领日军和朝鲜官军会合，摧毁起义军的秘密基地。但是这个消息被起义军得知，三郎也因为被怀疑向起义军走漏消息而被“鸠”一刀攮死。

设定简介

小花山

主角居住的地方，是一个曾经宁静的小山村，直到黄鼬军团入侵打破平静。居住有松鼠、刺猬、鸭子等动物。

兔子山

位于小花山附近，在外敌入侵时与小花山联手。

青鼠山

位于小花山附近。

黄鼬军团

第一季的反派队伍，由黄鼬和老鼠组成。在第一季末尾被剿灭。

豺狗军团

第二季的反派队伍，由豺狗和黄鼬军团残部组成。

制作人员

STAFF

• 总导演：金俊玉、金永哲
• 分集导演：金俊玉、金光成、金永哲、杜哲、吴信赫、尹英吉、李哲
• 摄影：高炳华、李英浩

美国

• 配音公司：Audioworks Producers Group
• 配音导演：Kip Kaplan

（待补完）

CAST

角色	朝鲜语版	英语版
金儿	元贞淑（5-31） 许京姬（32）
线儿	金泰莲（10-13，16-26） 元贞淑（14-15） 林福姬（27-32）
刺猬侦察兵	송영석（6-9）	Katey Sagal
水汪汪
松鼠副队长
刺猬副队长
野鸭副队长
栗儿
银儿
野鸭
鼹鼠博士
熊叔叔		Mike Pollock
黄鼬队长	김대홍（5, 6, 10-26）
勿忘草	金泰莲（6，12-26） 元贞淑（27） 林福姬（28-32）	Dan Green
一只耳
水莎草
白色黄鼬博士
参谋长
独目队长
黑色黄鼬
石子鼻队长
豺狗队长	김대홍（27~28） 金永哲
狐狸将校	림은영
黄鼬助理

各话标题

话数	时间	朝鲜文标题	英文标题	中文标题	总导演	分集导演	剧本	音乐
第一季（#01~#26）
#01	1977	다람이와 고슴도치 다람이가 찾은 교훈	Squirrel and Hedgehog The Lesson for Squirrel	松鼠和刺猬 松鼠的教训	金俊玉	金俊玉	金俊玉	金俊玉， 金明熙
#02	1978	족제비네 소굴에서	In the Den of Weasels	在黄鼬的老巢				金明熙
#03	1980	다람이의 복수전	The Revenge Battle of the Squirrel	松鼠的复仇战
#04	1982	정찰병 금색다람이	The Scout, Gold Squirrel	侦察兵金色松鼠儿
#05	1997	끝나지 않은 싸움	The Continued Battle	持久战	金永哲	金光成	金华成、李英俊	Baek In-Seong
#06		금색이가 날린 전파	A Message Sent by Geumsaegi	金儿发出的电波		金永哲		金明熙、韩桑哲
#07		독거미굴의 비밀	The Secret of Wolfspider Cave	毒蛛窝的秘密				金明熙、咸哲
#08	1998	돌산으로 날아간 특사	Envoy to Mt. Rock	飞向石山的特使
#09		고슴도치의 위훈	The Great Service of Goseumdochi	刺猬的伟勋
#10		돌산에서의 결전	A Battle at Mt. Rock	在石山的激战
#11		검은 열쇠	Black Key	黑钥匙
#12		위험한 적수	A Dangerous Enemy	危险的敌人
#13	1999	비밀문건	Secret Document	秘密文件
#14		적후에서의 한순간	A Moment in the Enemy Rear	在敌后的一瞬间
#15		흰눈작전	Operation White Snow	白雪行动		金光成、杜哲
#16		흰눈작전은 계속 된다	Operation White Snow Continues	白雪行动(续)		金永哲
#17	2000	《방울꽃》은 보고한다	"Pangulggot" Reports	“铃兰花”报导		Do Cheol, Kim Young-Cheol
#18		파도를 헤치고	Through the Waves	白雪行动(续)		Oh Sin-Hyeok	Kim Hwa-Seong
#19	2001	무서운 음모	A Hideous Plot	白雪行动(续)		Kim Young-Cheol, Yun Young-Gil	Lee Yeong-Chun
#20		밤하늘에 울린 폭음	An Explosion At Night	响彻夜空的爆炸声		Kim Young-Cheol, Lee Seok-Hoon	Kim Hwa-Seong, Lee Yeong-Chun
#21	2002	원쑤는 살아있다	The Enemies are Alive	敌人还活着		Oh Sin-Hyeok
#22		보석목걸이를 찾아서	Searching For the Jewel Necklace	寻找宝石项链		Yun Young-Gil
#23	2003	철갑상어 기지에서	At the "Sturgeon" Base	在鲟鱼基地
#24		위험을 맞받아	Against The Danger	面对危险
#25	2004	벼락작전	Operation Thunder	霹雳行动
#26	2005	불길속의 방울꽃	Pangulggot in Flames	火焰中的铃兰花儿
第二季（#27~#32）
#27	2006	《올가미》 작전	Operation "Noose"	“绳索”行动	金永哲	Oh Sin-Hyeok		Kim Myeong-Hee, Ham Cheol
#28	2008	두더지 박사의 비밀문건	The Secret Document of Dr. Dudeoji	鼹鼠博士的秘密文件
#29		흰 족제비 소굴에서	In the Den of Huinjogjebi	在白鼬的巢穴里
#30	2010	원쑤를 맞받아	Against the Enemies	迎战敌人		李哲	Choe In-Seong
#31	2011	승냥이 소굴에로	To the Den of the Wolf Unit	去豺狗的巢穴里
#32	2012	원쑤는 간악하다	Enemies are Vicious	奸恶的敌人

剧情简介

以下内容含有剧透成分，可能影响观赏作品兴趣，请酌情阅读

#01

#01 松鼠的教训

极度怕生的阴角少女，后藤一里，因憧憬乐队活动而开始练习吉他，却没有朋友而每天独自练习着。

有一天，她被“结束乐队”的鼓手伊地知虹夏搭话，成为了仅限当日的支援吉他手……

#02

#02 在黄鼬的老巢

得知开Live是有定额要求的一里，为了赚钱而哭着开始了在Live House STARRY的打工……

不擅长与人交流的一里，为了即将到来的明天，制定了某个对策。

#03

#03 火速增援

无事可做，也不能好好和同学说话，今天也在学校里孤零零吃着午饭的一里，想起了正在寻找乐队新成员的虹夏。

本来想找会弹吉他，人气很高的阳角喜多打招呼……

#04

#04 跳跃的女孩（们）

成员都齐了，要认真地作为乐队开始活动了。

其中，原创歌曲的作词被交给了一里……

#05

#05 不会飞的鱼

原创歌也大功告成了，4人想着终于能举办Live而鼓足干劲。

虽然拜托了星歌要在店里举办Live，但还是被要求先来一遍试镜。

一里回想起最近这些激动人心的日子，下定决心参加了试镜……

#06

#06 八景

为了Live出演，结束乐队的4人各自被要求了5张票的定额。

意识到因为没有朋友而无法达到定额的一里，在准备去分发传单时，遇到了在巷子里喝醉的广井菊里。

#07

#07 到你的家里

季节完全是夏天了。为了构思乐队的Live用T恤的设计，喜多和虹夏来到了一里的家。

第一次邀请他人到家里的一里能招待好两人吗？！

#08

#08 孤独摇滚

Live当天，由于台风的影响，先前邀请的家人和朋友都陆续联系告知无法前来。

开始之前也只有很少的客人到场，在这般沉重的气氛之下，结束乐队迎来了4人的首次Live。

#09

#09 江之岛电扶梯

Live成功举办，一里正打算度过一个充实的暑假。

为了能和结束乐队的大家一起玩而空出了日程（虽然压根没有日程），但似乎并没有被邀请的迹象。

看到举动变得奇怪的一里，大家才意识到还没有一起出游过，于是一行人前往江之岛游玩。

#10

#10 黑夜之后

新学期伊始，一里的学校开始准备文化祭。

得知体育馆舞台上的节目正在征集中时，

一里在带着乐队演出、被大家追捧的欲求和因紧张而失败时的恐惧之间摇摆不定……

#11

#11 十二进位法的黄昏

文化祭第一天，虹夏和凉来到一里班上的女仆咖啡厅玩。

她们和喜多一起寻找失踪的一里，在四人汇合后又巡回了文化祭。

之后她们开始为第二天的演唱会做准备。

#12

#12 晨光落在你身上

组成乐队、与各种各样的人相遇，一个人（一里）未曾见过的景色在那里向她展开。

鼓棒敲响第1曲的倒计时，结束乐队4人的文化祭演出现在开始。

相关音乐

（待补完）

衍生作品

漫画版

용감한 고슴도치 勇敢的刺猬
原名	용감한 고슴도치
常用译名	Brave Hedgehog 勇敢的刺猬
作者	신철균
原作	金俊玉等
地区	朝鲜
出版社	（朝鲜）金星青年出版社
发表期间	1991年6月10日、1992年5月10日
册数	2卷
连载状态	已完结
系列	童话漫画

https://squirrelandhedgehog.fandom.com/wiki/Brave_Hedgehog

出版信息

• 单行本由金星青年出版社出版。

册数	封面
		出版日期	ISBN
1		1991年06月10日	ISBN
2		1992年05月10日	ISBN

游戏版

• 용감한 정찰병（勇敢的侦察兵、Brave Scouts）

2018年发售的三维计算机安卓游戏。

• 街机游戏

https://squirrelandhedgehog.fandom.com/wiki/Video_Games

作品评价

（待补完）

余谈

象征

• 一般认为（谁？），这部动画的不同动物象征现实中的不同国家，松鼠代表朝鲜民众或朝鲜，刺猬代表朝鲜军队或者中国，小花山代表朝鲜半岛，黄鼠狼代表日本，老鼠代表李伪军，熊叔叔代表苏联。
• 但是SEK工作室否认对动物代表国家的猜想，称这部动画不对应现实。
• 漫画《勇敢的刺猬》则有明显的指代，例如印在狼头盔上的首字母“USA”。

图库

• 

  松鼠和刺猬24集光盘盒面
• 

  松鼠和刺猬26集光盘盘面
• 

  1998年朝鲜松鼠和刺猬邮票
• 

  松涛园国际少年团夏令营的壁画