Tragic Drops

萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆与你在同一片天空下——

萌娘百科莲之空女学院学园偶像俱乐部旗下页面正在建设中，欢迎有爱的你加入：LoveLive!系列编辑组公开讨论QQ群 389986229或Discord群组。

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范，并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。

Tragic Drops
单曲封面
曲名	Tragic Drops
作词	TATSUNE
作曲	Kanata Okajima、Hayato Yamamoto
编曲	Hayato Yamamoto
歌手	DOLLCHESTRA： 村野さやか（野中ここな） 夕霧綴理（佐々木琴子） （Center：村野沙耶香）
BPM	110
收录单曲	《Holiday∞Holiday / Tragic Drops》
音轨1	謳歌爛漫
音轨2	スケイプゴート
音轨3	Holiday∞Holiday
莲之空女学院学园偶像俱乐部音乐

Tragic Drops是スリーズブーケ和DOLLCHESTRA合发单曲《Holiday∞Holiday / Tragic Drops》收录的歌曲，由DOLLCHESTRA演唱。该单曲发售于2023年6月14日。

简介

此歌曲在手机app Link！Like！LoveLive!中2023年5月31日举办的角色虚拟演唱会「103期5月度Fes×LIVE」上首次公开。

歌曲

Fes×LIVE版

宽屏模式显示视频

Lyrics Video

于2023年6月2日在官方YouTube频道公开。

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

 村野沙耶香  夕雾缀理  合唱 

作詞：TATSUNE　作曲：Kanata Okajima、Hayato Yamamoto　編曲：Hayato Yamamoto

翻译：

曇りのち土砂降り

新しい靴なのに

私って、ツいてない

昔からそうだね

バス停の屋根の下で

雨宿りしていた

君との最初とおんなじだ

懐かしい記憶を数えるほどに

泣きたい気持ち募るだけ

「どんな時だって君となら

「乗り越えられる、そう思ってた。」

「でも、負担になるのは嫌。

「ごめんね…好きで。」

一緒に居よう、って

約束なんて待たなかった

どうせ、通り雨

頬を濡らして

涙奪って欲しい

哀しさを飾るようなトワイライト

晴れた空の向こう

伸ばす、手を

悲劇的に見えた？

こんな日が訪れるって

正直ね、分かってたんです

強がれば虚しくて、いっそ忘れたい…

バス停の屋根の下は

余りにも広くて

君の温もりを探してる

触れられない面影を

水溜まりに浮かべても

笑い合えたあの頃は

戻らないけど

一緒に居たい、って

背負わせそうで言えなかった

全て、過ぎた夢

傷付かないで

次に進んで欲しい

二人を繋ぐ理由は無いの

また降り出す雨、眺めている数秒間

癒えずに隠した心の傷、痛んだ

どうすれば良かったのか

悩む、今日も…

きっと愛のせいで

苦しいことが嬉しかった

君がくれた希望

一緒に居よう、って

約束なんて待たなかった

どうせ、通り雨

頬を濡らして

涙奪って欲しい

哀しさを飾るようなトワイライト

晴れた空の向こう

伸ばす、手を

握り返す手は、無くても…

余谈和梗

金泽雨

因为剧情中DOLLCHESTRA爆发剧情冲突时下起了暴雨，而本曲歌名直译为《悲剧的雨滴》，官方PV也是暴雨倾盆，所以被称为“金泽最大的一场雨”，简称“金泽雨”。而夕雾缀理因与其相关的三场矛盾冲突都在雨天，被称为“金泽雨女”。

当在不同场地表演本歌曲时，便会有“XX最大的一场雨”“xx的雨”“金泽最大的一场雨下到了XX”等说法。