2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
  • Moegirl.ICU：萌娘百科流亡社群 581077156（QQ），欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入！
  • Moegirl.ICU：账号认领正在试运行，有意者请参照账号认领流程。

Tiny Xevious

萌娘百科，万物皆可萌的百科全书！转载请标注来源页面的网页链接，并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
Disambig gray.svg本条目介绍的是とまぞぉ创作的音乐作品。关于1984年发售的同名游戏，请见“Tiny XEVIOUS”。


Tiny Xevious-song.png
视频截图
歌曲名称
タイニーゼビウス
Tiny Xevious
于2007年10月11日投稿 ，再生数为 --
演唱
PC-6601
P主
とまぞぉ
链接
Nicovideo 
“ 「受身の今」はもう変わり始めてるんですね！
“被动的如今”已经开始发生改变了！		 ”
——歌曲投稿文 by とまぞぉ

《タイニーゼビウス》是とまぞぉ于2007年10月11日投稿至niconico的原创音乐作品，使用了PC-6601的合成语音作为人声部分。

本曲是niconico上PC-6601的第一首原创曲也是到目前为止的唯一一首毕竟“昭和VOCALOID”不是谁都能玩得来的。曲名来源于1984年面向PC-6001和PC-6601系统发售的同名游戏《Tiny XEVIOUS》。

视频中使用了一些20世纪80年代个人电脑的电视广告和海报，以及游戏《Tiny XEVIOUS》的画面。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

データレコーダ走（はし）らせて
按下开关启动数据磁带
胸（むね）ときめかせロードを待（ま）った
满心激动静候内容加载
アドベンチャーの画面（がめん）変（か）わると
游戏精彩冒险画面展开
俺（おれ）たちまたまた待（ま）たされる
只能再将玩耍结束期待
俺（おれ）の輝（かがや）いてたあの時代（じだい）
我们发光发热的那个时代
いつもいつもいつも一緒（いっしょ）だった
一直都陪伴在诸位的身边
小（ちい）さな宇宙（うちゅう）のような箱（はこ）
如宇宙般绚烂多彩的小盒
4色（しょく）の芸術（げいじゅつ） おしゃべりと
四色艺术搭配上语音机能
3音（おん）の音楽（おんがく） フルに使（つか）い
三音音乐也可以完美支持
何（なん）でも出来（でき）るさ！
无所不能的机器！
PC-80[1] FM8[2] PC60[3] パピコン[4]だ
PC-80 FM8 PC60 啪噼机
JR100[5]に やすしのパソピア[6] パソコンテレビX1[7]
JR100和横山的PASOPIA 电脑电视X1
98[8]出（で）たけど 高嶺（たかね）の花（はな）で ぼくらはこぞってMSX[9]
98已出但还遥不可及 我们全都用着MSX
PC66六本木（ろっぽんぎ）[10] とうとう出（で）たよ68K[11]
PC66六本木 终于推出68K
あれからいろいろ進化（しんか）はしたけど
自那时以来虽经过千百种变化
イマイチ燃（も）えない飽食（ほうしょく）時代（じだい）
现在却是缺乏激情的饱食时代
楽（たの）しい意味（いみ）が変（か）わってしまった
所谓乐趣之义早已经完全改变
受身（うけみ）の今（いま）を変（か）えてみよう
不妨将这被动的如今再次刷新
話（はな）せる漢字（かんじ）るカラフるマイコン
能说话会汉字色彩斑斓的微机
僕（ぼく）らの夢（ゆめ）をかなえてくれた
实现了我们的梦想
お前（まえ）を絶対（ぜったい）忘（わす）れはしない
绝对不会把你忘掉
約束（やくそく）するよ いつまでも
在此立下恒久誓言
俺（おれ）の輝（かがや）いてたあの時代（じだい）
我们发光发热的那个时代
いつもいつもいつも一緒（いっしょ）だった
一直都陪伴在诸位的身边
小（ちい）さな宇宙（うちゅう）のような箱（はこ）
如宇宙般绚烂多彩的小盒
4色（しょく）の芸術（げいじゅつ） おしゃべりと
四色艺术搭配上语音机能
3音（おん）の音楽（おんがく） フルに使（つか）い
三音音乐也可以完美支持
何（なん）でも出来（でき）るさ！
无所不能的机器！
故障中です[12]
发生故障
俺（おれ）の輝（かがや）いてたあの時代（じだい）
我们发光发热的那个时代
いつもいつもいつも一緒（いっしょ）だった
一直都陪伴在诸位的身边
小（ちい）さな宇宙（うちゅう）のような箱（はこ）
如宇宙般绚烂多彩的小盒
4色（しょく）の芸術（げいじゅつ） おしゃべりと
四色艺术搭配上语音机能
3音（おん）の音楽（おんがく） フルに使（つか）い
三音音乐也可以完美支持
何（なん）でも出来（でき）るさ！
无所不能的机器！
俺（おれ）の輝（かがや）いてたあの時代（じだい）
我们发光发热的那个时代
いつもいつもいつも一緒（いっしょ）だった
一直都陪伴在诸位的身边
小（ちい）さな宇宙（うちゅう）のような箱（はこ）
如宇宙般绚烂多彩的小盒
4色（しょく）の芸術（げいじゅつ） おしゃべりと
四色艺术搭配上语音机能
3音（おん）の音楽（おんがく） フルに使（つか）い
三音音乐也可以完美支持
何（なん）でも出来（でき）るさ！
无所不能的机器！
ありがとうございました[13]
非常感谢

二次创作

IGASIO翻调的VOCALOID版本于2007年11月2日投稿至niconico，由KAITO、MEIKO、初音ミク演唱。（殿堂曲），截至目前共有 -- 次观看。[14]
宽屏模式显示视频

参考资料

  1. ↑ 指日本电气（NEC）的PC-8000系列个人电脑，1979年9月始发售
  2. ↑ FM-8，富士通开发的个人电脑FUJITSU MICRO 8，1981年5月始发售
  3. ↑ 指日本电气（NEC）的PC-6000系列个人电脑，1981年11月始发售
  4. ↑ PC-6001的爱称
  5. ↑ JR-100，松下通信工业（现松下移动通信）开发的家用电脑，1981年11月始发售
  6. ↑ PASOPIA为东芝开发的电脑品牌名，系列最早于1981年始发售；漫才师横山やすし曾出演其电视广告
  7. ↑ X1，夏普开发的家用电脑系列，1982年11月始发售
  8. ↑ PC-98系列，日本电气（NEC）的个人电脑系列，1982年10月始发售
  9. ↑ MSX，美国微软与日本ASCII于1983年共同推出的个人电脑标准规格
  10. ↑ 指PC-6601SR，日本电气（NEC）的PC-6600系列个人电脑中一款，1984年11月始发售，其宣传语为“六本木电脑”（六本木パソコン）
  11. ↑ 指摩托罗拉68000型中央处理器
  12. ↑ 使用的是PC-6601系统自带的固定语音，输入“2”可实现
  13. ↑ 使用的是PC-6601系统自带的固定语音，输入“4”可实现
  14. ↑ 链接
取自“https://moegirl.icu/index.php?title=Tiny_Xevious&oldid=6737110”