2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Time Factor

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
Worldtrigger.png
欢迎边境成员的入队!你们将担负三门市乃至人类的未来!期待与你们的并肩作战!
Trigger On!

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
タイムファクター
Time Factor.jpg
演唱 神はサイコロを振らない
作曲 柳田周作
作词 柳田周作
编曲 小山寿
发行 Virgin Music
Universal Music Japan
收录专辑
タイムファクター
事象の地平線

タイムファクター》是动画《境界触发者》第三季的片头曲,由神はサイコロを振らない演唱,主唱柳田周作作词曲,先于2021年10月7日发布,后收录在专辑《事象の地平線》中,由日本环球音乐于2022年3月2日正式发行。

简介

该音乐为第三季的op,是讲述边境的与主角们的成长。

开头是急速从无信号花纹到五张四主角彩图的闪过,之后是旧边境的合照,任务背后是world trigger标志与玉狛支部的背景,天空合照的天空不断变换早晚,之后旧边境已故成员变后淡化消失,之后前往本部的三人与退出边境的一人不变黑直接淡化消失,然后剩余五人从合照的样子变成现在的样子,紧接着加入迈克尔·克罗宁林藤阳太郎雷神丸,之后加入本部调来的宇佐美栞乌丸京介,然后是三云修空闲游真雨取千佳

之后讲述主角加入边境前的故事与神之国侵略战前后:三云在雨取麟儿偷渡当天看到二宫队的调查,手机上亮着麟儿的最后一条短信;空闲有吾化作黑触发为儿子续命、空闲游真复活后头发变白手上多了黑触发戒指;雨取千佳看着哥哥与儿时伙伴春川青叶的失踪而大哭;迅悠一拿着蝎子站在被击杀的触力能兵上,接着蝎子变成风刃,表面浮现出未来的分支,迅失落的抬起了头;休斯维萨学习剑术、在阿弗特克拉特大规模侵略战中被护城盾夹住;三云在加入边境测试中被判定不合格;空闲继承副作用;雨取看着警察调查儿时伙伴失踪事件,之后无力地坐在躲避的寺庙中,表面浮现出一只在胸口紧握的像是在发誓的拳头的纹路;雷普利卡被切成两半后进入神之国远征艇内入侵后摔在远征艇地板;三云被捅伤后看着远征艇所在侵略门被送走;三云从病房醒来看到母亲与千佳在等着。

之后是每个人加入边境的动机:空闲在拯救同学的三云身上看到父亲的教导后从支部的阳台起身、千佳坐在寺庙内的样子背景,变成玉狛支部后看到阳台上下来的空闲与三云二人后起身;三人换成玉狛第二的制服,在作战室内等待传送;传送完毕后进入一片白色的背景漂浮着无数彩色方块,随着三云推进器启动开始回忆排位战,背景加入了战斗时的记录:三云击杀诹访空闲与村上的水下战斗千佳被空闲的蚱蜢弹出限制范围、千佳第一次开枪失败三云布下蜘蛛后空闲利用线阵进行机动与千佳发射铅弹;之后休斯换成队服后在闪光后,三云奔跑,空闲、雨取、休斯先后加入。

在一阵光的闪过后讲述边境的训练与日常:三人拜师、空闲被小南连续打败、三云在夜跑时跟不上木崎、千佳、雷神丸;在战斗训练后几人围着气喘吁吁的三云、迅邀请三人做客、本部攻击手训练、三云拜师的两队与宇佐美和风间队旧队友的叙旧、本部狙击手训练、玉狛第二四人合照、玉狛支部其余三位A级队友看着木崎做饭、宇佐美与阳太郎坐在雷神丸两边吃铜锣烧、林藤支部长抽着烟向窗外眺望、雷普利卡带着空闲认路、空闲拿着一个小雷普利卡告诉三云雷普利卡还活着后三云流泪、影浦队作战室三位干净的男生与混乱的操作员、来马队三人看着别役闯祸、东队东先生与操作员看着两位徒弟的讨论、三云队拿着零食来到寺庙、生驹队操作员受不了另外三位男生面对生驹的弹吉他选择一起嗨、弓场队的四人严肃的并排站着、二宫队的四人。这些队伍是第三季的两场排位赛的参与队伍。

最后是空闲坐在天台上看着落日,三云喊着空闲,空闲回头后看到玉狛支部的全员后与迅和休斯走向楼下,最后的镜头是落日。

歌曲

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

何より大切なものほど
失いたくないと願うほど
越是祈愿不愿失去
悪戯に掌をすり抜けてゆく運命
这命运越会像恶作剧般手中溜走
奪われた時間と心を
取り戻す為の術がまだ
足りないなんて痛いほど分かってる
这份痛楚 我知道的再清楚不过
鏡の中暗く寂しくて
鳴らしたって届かないサイレン
鸣响的警报也传递不到
去ってゆく姿を眺めて
惟可远眺离去的背影
硝子よりも脆いはずなのに
明明比玻璃更容易破碎
鉛玉なら突き破れるのに
明明用铅弹就可以打破
引き金を引いて
但我仍要扣下扳机
守るべきものがあって
我有着必须守护的东西
背負う幾千の願いがあって
我背负着数千个愿望
このまま風になって
那便就此化作疾风
いつか辿り着いてみせるよ
一定会到达那里
僕らの過去と現在を
将我们的过去与当下紧紧联系的思念
繋ぐ想いが照らす未来
也会继续照耀着未来
重なったヒストリーを抱き放つ光
怀抱着堆叠的history 放出万丈光芒
誰かを守り抜く為なら
为了守护谁
犠牲をも厭わないなんてフェイク
不会厌恶牺牲才是fake
善より悪寄りの狭間で揺れ動いてる
的心在之中不断犹疑
孤独に慣れ出した時から
从习惯孤独的时候
夢にまで憑いて回る悪魔
到梦境之中凭依于身的恶魔
月明かりだけが僕を導いてくれる
唯有月光予我指引
空になった心に蓋して
将空洞的心盖上盖子
左眼跨いだ傷痛んで
左眼伤口仍在作痛
いっそこのまま消えても
干脆就这样消失吧
この闇に一筋の光が
将在这黑暗之中仅有的一束光
温もりに囲まれ
用温暖紧紧包裹住
いつかまた笑えるように
总有一天 会再度展露笑颜
語り継がれてゆくのは
世代流传的传说
正しさや過ちだけじゃなく
里面从不只包含着正确与错误的分别
誰かの生きた命の足跡、笑顔と涙
而是有着某人的生命的足迹,笑颜与泪水
叶えたい夢があって
带着想要实现的梦想
誓い合った約束の果てに
向着曾许下誓言的约定尽头
このまま光となって
我会就此成为光芒
きっと辿り着いてみせるよ
一定会到达那里
僕らの過去と現在を
将我们的过去与当下紧紧联系的愿望
繋ぐ願いが照らす未来
也会继续照耀着未来
重なったヒストリーを抱き放つ光
怀抱着堆叠的history 放出万丈光芒
いつかきっと笑い合える日まで
直到我们一同欢笑的那一天


注释及外部链接