2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Talk:战舰少女:果敢

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索

关于 Решительный 移交中方后的命名

鉴于条目下方多说评论关于中方译名的讨论,发起本讨论,有不同意见欢迎指出
下面为个人意见:
虽然 英文维基 上所述 Решительный 交由中方后被命名为 鞍山舰
但经查询:

  1. 日文维基
  2. http://zh-tw.enc.tfode.com/07%E5%9E%8B%E9%A9%B1%E9%80%90%E8%88%B0
  3. http://ussrfleet.1939-45.ru/esm_pr_7_resh.php (俄语)
  4. http://navsource.narod.ru/photos/03/293/index.html (俄语)

我认为Решительный移交中方后的名字应该是 长春(Чанчунь) —— 花沫雨(给我留言) 2015年2月18日 (三) 13:50 (CST)

有理,不过我持保留态度。感觉现在双方的材料都不太权威,期待有dalao哪出更有说服力的答案。如果一定想编辑成长春的话我也没意见,(对我来说这个条目主要是放梗的)。--轻切线讨论) 2015年2月19日 (四) 21:31 (CST)