2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Talk:坂本薰平

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索

关于人名“くんぺい”的翻译说明

结论:くんぺい对应汉字为“薫平”(薰平),非“君平”

论证:官网作品标记“映画「にっかつ 高校教師・成熟」 西村昭五郎監督”

1985年作品,演员列表标记为“坂本薫平”,即“坂本薰平”起码是旧艺名及现艺名中译,是否为人物本名待考。

参考资料:

官网链接

坂本薫平(墙外)

坂本くんぺいのプロフィール——以上未签名(注)本条留言未签名,留言后请记得用--~~~~签名!的留言由星旻讨论·贡献)于2021年10月6日 (三) 22:06 (UTC+8)添加。