Still Alive(镜之边缘)

萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范，并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。

Still Alive
演唱	Lisa Miskovsky
填词	Rami Yacoub
收录专辑
《镜之边缘OST》

「Still Alive」是DICE所创作、EA所发行的游戏《镜之边缘》(Mirror's Edge)的主题曲暨ED，由Lisa Miskovsky演唱。

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

You have changed

你变了

I have changed

我也变了

Just like you

就像你一样

Just like you

就像你一样

For how long

还要多久

For how long

还有多久

Must I wait

我还要等多久

I know there's something wrong

我知道有什么不对

Your concrete heart isn't beating

你的心已经凝固不再跳动

And you tried to

你试着

Make it come alive

让它再次活过来

No shadows

这里没有阴影

Just red lights

只有刺眼的红光

Now I'm here to rescue you

而我现在就在这里拯救你

Oh I'm still alive

噢，我还活着

I'm still alive

还活着

I can't apologise, no

我现在还不能对你说道歉

Oh I'm still alive

噢，我还活着

I'm still alive

还活着

I can't apologise, no

我现在还不能对你说道歉

So silent

如此安静

No violence

没有任何的暴力

But inside my head

但是这个声音在我脑海里

So loud and clear

是如此的清晰响亮

You're screaming

你在尖叫着

You're screaming

你在哭喊着

Cover up with a smile I've learned to fear

我读懂了你那用微笑掩盖着的恐惧

Just sunshine

这里只有灿烂的阳光

And blue sky

与湛蓝的天空

That's just how it goes

这就是为什么

For living here

要在这里生存的理由

Come fire

来点燃这里吧

Come fire

点燃你的激情吧

Let it burn and love come racing through

燃起你的心房，让爱穿越此处

Oh I'm still alive

噢，我还活着

I'm still alive

还活着

I can't apologise no

我现在还不能对你说道歉

Oh I'm still alive

噢，我还活着

I'm still alive

还活着

I can't apologise no

我现在还不能对你说道歉

I've learned to lose

我学会了接受失败

I've learned to win

我学会了享受胜利

I've turned my face against the wind

我转过身，骄傲的迎风飞奔

I will move fast

我随风而快

I will move slow

随风而慢

Take me where I have to go

让它带着我前往我该去的地方

Oh I'm still alive

噢，我还活着

I'm still alive

还活着

I can't apologise no

我现在还不能对你说道歉

Oh I'm still alive

噢，我还活着

I'm still alive

还活着

I can't apologise no

我现在还不能对你说道歉