Exist

萌娘百科欢迎您参与完善《灵能百分百》☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范，并查找相关资料。灵幻相谈所全体员工祝您度过愉快的时光。

Exist
演唱	MOB CHOIR
作词	六ツ見純代
作曲	前口ワタル
编曲	前口ワタル
收录专辑
《1》

《Exist》是动画《灵能百分百 III》第4、6话所使用的片尾曲，由MOB CHOIR演唱，收录在动画的OP/ED专辑《1》中。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

目を閉じても浮遊する疼き

闭上眼疼痛仍在浮游

失うほどに灼きつくShade

灼烧下阴影似让我失神

今際（いまわ）の惜別（せきべつ）に

如今的惜别之际

染まった群青この手で掴む Missing Piece

用染上群青的双手抓住缺掉的一块

(Sign) 嘯（うそぶ）くほど嘘言わない無難じゃない本音

(Sign) 本音呼啸 虽有缺憾 却是真实

(Chain) ふと気づけば守られてた近くにいた

(Chain)发现时候 你在近处 守护着我

(Pain) 野心の鎧　纏いながら　見切れてる友情

(Pain)野心做铠 披挂之中 看透友情

(Remain) 大丈夫さ　最初から　わかっていた

(Remain)没有关系 我从最初 就已知道

(Exist…Exist…)

Wow　そう…ひとりじゃない

Wow 是啊……我不孤单

(Exist…Exist…)

Wow　もう…受け入れて

Wow 我……还是接受吧

ヒビ割れてく日々の隙間

每日崩盘的空隙间

埋もれさせない　揺蕩（たゆた）うWish

不能让飘荡的心愿被埋没

望めば望むほど

期望了很多

何もいらない　やっと気づいた in my heart

试问我心 我才发现 我什么都不要

(Might) 制御出来ない力じゃなく必要な強さを

(Might) 要必要的坚强 不要无法抑制的力量

(Fight) 確信へと突き進めば届く答え

(Fight) 朝相信的方向冲刺就能找到答案

(RIght) 象ってく真の願いそこにある誠実

(Right) 真的愿望具象之处就有诚实

(Delight) 不思議なほど満ちるのは認めたから

(Delight) 因为被认同才不可思议地满足

(Exist…Exist…)

Wow　さあ…旅立ちは

Wow 那么……出发吧

(Exist…Exist…)

Wow Sorrow…鮮やかに…

Wow 悲伤……仍鲜明……

(Exist…Exist…)

(Exist…Exist…)

(Exist…Exist…)

(Exist…Exist…)

(Exist…Exist…)

(Exist…Exist…)

(Blow) 煽（あお）られては剥（は）がされてくあの時の欠乏

(Blow) 被夺去的那时的欠缺所驱动

(Flow) 流されても捨身じゃない故（ゆえ）のうねり

(Flow) 纵使起起伏伏亦不迷失本心

(allow) 胸の奥で氷解（ひょうかい）する　繋がりの行く末

(allow) 心中逐渐雪融 终点连在一起

(Grow) 濁りのないこの想い昇華させて

(Grow) 让真挚的心意升华

(Exist…Exist…)

Wow　そう…ひとりじゃない

Wow 是啊……我不孤单

(Exist…Exist…)

Wow　もう…受け入れて

Wow 我……还是接受吧

收录专辑

1
发行	Warner Bros. Home Entertainment
发行地区	日本
发行日期	2022年10月5日
商品编号	1000820745
专辑类型	单曲

• 收录了动画《灵能百分百 III》的片头曲《1》及片尾曲《コバルト》、《Exist》，以及它们各自对应的伴奏和TV size。

曲目列表
曲序	曲目
1.	1
2.	コバルト
3.	Exist
4.	1 (Instrumental)
5.	コバルト (Instrumental)
6.	Exist (Instrumental)
7.	1 (TV EDIT)
8.	コバルト (TV EDIT)
9.	Exist (TV EDIT)