Against.

Against.
初回限定盘 通常盘
演唱	石原夏织
作词	藤林圣子
作曲	浦岛健太、H.Shing
编曲	TETTA、H.Shing
收录专辑
《Against.》

《Against.》是动画《这是你与我的最后战场，或是开创世界的圣战》的片头曲，由石原夏织演唱。

歌曲

宽屏模式显示视频

MV

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

Shalala…

Shalala...

傷つく　運命でも

即便伤害 已成注定

違う色した流星が

异色的流星

真夜中で交差する

交叉在深夜

たどり着きたい未来は

想到达的未来

同じなのに

明明是相同的

出会いはいつもIronic

相遇常伴讽刺

すぐ触れられそうな距離

在好似触手可及之距离

そう見えたものがやがて

眼中看见的东西

遠ざかるから

最终却远离

全て捨て去ること

连抛弃一切

それさえ許されない

也不被原谅

運命ならば　いま立ち向かえ

若这就是注定 此刻便勇敢面对

叶えるためにそうAgainst.

为了愿望的实现 必将抗争

迷いはしないそうAgainst.

以后不会再迷茫 必将抗争

争う　意味が　護るためなら　きっと

若争斗的意义是为守护 必将倾尽全力

傷ついたってそうAgainst.

即便伤痕累累 仍将抗争

強くなるからそうAgainst.

我会更加强大 必将抗争

心Fearless　誇らせ Change the world

以无畏之心为荣 改变世界

Shalala…

Shalala...

傷つく　運命でも

即便伤害 已成注定

せめぎ合う様な関係で

无意中开始思考

キミと出会わなければ

若是因为水火不容的关系

どんな感情　抱いただろう

抗拒与你相遇的话

ふと考える

我现在会怀着何种感情呢

譲れない理想を

那些追寻

追い求める者は

无法抛弃的理想的人

馴れ合いよりも　孤独が似合う…？

比起志同道合 更像彼此孤独……？

願いのためにそうAgainst.

为了自己的心愿 必将抗争

逃げたりしないそうAgainst.

以后不会再逃避 必将抗争

揺れる　想いを振り払って　きっと

将动荡的思绪全部抚平 必将倾尽全力

とどく時までそうAgainst.

直到传递出之时 必将抗争

振り返らずにそうAgainst.

以后不会再回首 必将抗争

このDilemma　飛び越え Change the world

跨越这两难绝境 改变世界

動き出す気持ち

始动的心情

抑えこむ理性

压抑的理性

二人のStory　切ないほど

你与我的故事 悲伤地

平行線で…

描绘平行线……

叶えるためにそうAgainst.

为了愿望的实现 必将抗争

迷いはしないそうAgainst.

以后不会再迷茫 必将抗争

争う　意味が　護るためなら　きっと

若争斗的意义是为守护 必将倾尽全力

傷ついたってそうAgainst.

即便伤痕累累 仍将抗争

強くなるからそうAgainst.

我会更加强大 必将抗争

心Fearless　誇らせ Change the world

以无畏之心为荣 改变世界

Shalala…

Shalala...

戦い続けるから

必将战斗不息

收录专辑

Against.
初回限定盘 通常盘
发行	Pony Canyon
发行地区	日本
发行日期	2020年11月4日
商品编号	PCCG-01945 (初回限定盘) PCCG-01946 (通常盘)
专辑类型	单曲

• 收录了动画《这是你与我的最后战场，或是开创世界的圣战》的片头曲及对应的伴奏。
• 初回限定盘内的DVD收录了歌曲《Against.》的MV和花絮。

初回限定盘
曲序	曲目
1.	Against.
2.	You & I
3.	Against. Instrumental
4.	You & I Instrumental

通常盘
曲序	曲目
1.	Against.
2.	You & I
3.	Against. TV size ver.
4.	Against. Instrumental
5.	You & I Instrumental