2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
ALL 4 SISTER!!!!
跳转到导航
跳转到搜索
页面所使用游戏数据，仅以介绍为目的引用，
其著作权属于上海蛮啾网络科技有限公司、厦门勇仕网络技术有限公司
欢迎您加入我们一同完善碧蓝航线专题
[ 显示全部 ]
游戏机制
出击
舰船图鉴
其他图鉴
衍生作品
其他
萌娘百科欢迎您参与完善碧蓝航线系列条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读碧蓝航线专题编辑指南，Wiki入门或条目编辑规范，并查找相关资料。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。
针对使用MoeSkin皮肤的游客和读者：本专题主要模板宽度较大，请您点击底部右侧“折叠侧栏”按钮以获得更好阅读体验~
| ALL 4 SISTER!!!! | ||||
 | ||||
| 演唱 | 克利夫兰 (CV：堀笼沙耶） 哥伦比亚 (CV：堀笼沙耶） 蒙彼利埃 (CV：高桥李依） 丹佛(CV：小泽亚李） | |||
| 填词 | 松井洋平 | |||
| 作曲 | TAKT(TRYTONELABO) | |||
| 编曲 | TAKT(TRYTONELABO) | |||
| 时长 | 3:59 | |||
| 收录专辑 | ||||
| 『碧蓝航线』合唱角色歌Vol.3 克利夫兰级四姐妹(CV.堀笼沙耶、高桥李依、小泽亚李) | ||||
| 《『碧蓝航线』合唱角色歌Vol.3》收录曲 | ||||
| ||||
《ALL 4 SISTER!!!!》是动画《碧蓝航线》中克利夫兰、哥伦比亚、蒙彼利埃和丹佛的合唱角色歌，由堀笼沙耶、高桥李依和小泽亚李演唱。
简介
- 专辑于2020年3月11日发售
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
翻译来源于网易云音乐
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
空と海が重なった青い世界
水天一色的蔚蓝世界
天気晴朗！どこへでもいけるみたい
天气晴朗！好像哪里都可以到达
加速しよう 期待なんて超えるくらい
加速吧 超越期望
みんなと一緒だから 負ける気なんてしない！
和大家在一起就不会失败！
憧れの引き波を追いかけて
追赶憧憬的洄流
眼差しの追い風を受けて
感受到了目光中的鼓励
全速前進 Blue Field！進もう！
全速前进 向苍蓝的战场进发！
ONE 4 ALL！！！！
ONE 4 ALL！！！！
出港 海上騎士団
出航、海上骑士团！
絶対負けない！
绝对不会输哦！
心の連携が
心连心
未来も変えるさ！
连未来都能改变！
ALL 4 ONE！！！！
ALL 4 ONE！！！！
姉妹power ４倍の砲弾
姐妹齐心 4倍的合击
降り注ぐんだ、yeah！
炮火纷飞、Yeah！
賑やかに勝利へ向け...
华丽地取得胜利...
駆け抜けるよ Sisters！
全速进发吧 Sisters！
傷つかせない、そのために支援したい
不想有人受伤、为此我会支援的
臆しはしない！前に出て振り向かない
勇往直前！不再胆怯！
どんな時も気持ちだけは自分次第
无论何时 随心所欲
誇りのバトルスター！一緒に手に入れたい
想要一同获得荣誉的战役星章！
掴みたい勇気を追いかけて
追赶想获得的勇气
見つめるのは護りたいから
一直的注视是想要守护
戦場という Blue Field！ Here we go！
名为战场的苍蓝原野！Here we go！
ONE 4 ALL！！！！
ONE 4 ALL！！！！
みんなの力合わせば
如果大家齐心协力
炎のような飛沫も突き抜けて 想いは届く
如火焰般的飞沫也能穿透 将希望传达
ALL 4 ONE！！！！
ALL 4 ONE！！！！
並んで戦うために
为了能够并肩作战
尽くそうbestを
竭尽所有
大切な絆なんだ...
因为是最重要的羁绊...
We're Cleveland Sisters！！！！
We're Cleveland Sisters！！！！
覚悟は決まってるよ！
已经有所觉悟了哦！
遅れは取りません
为时还不算晚
それじゃいっちゃおう！
那就起航吧！
Cleveland Sisters！！！！
Cleveland Sisters！！！！
道は開いた
道路已经开辟
Cleveland Sisters！！！！
Cleveland Sisters！！！！
どんな敵だって 止められないんだよ！
无论是怎样的敌人 也无法阻挡哦！
姉貴に続くぞ！！！
会跟随在大姐头身后！！！
一致団結！
一致团结！
Let's go to the win！
Let's go to the win！
ONE 4 ALL！！！！
ONE 4 ALL！！！！
参上 海上騎士団！
参见、海上骑士团！
想いが繋ぐ
连接一起的希望
姉妹の連携で 未来を変えるんだ！
姐妹齐心 是能够改变未来的！
ALL 4 ONE！！！！
ALL 4 ONE！！！！
並んだ4倍の希望が
合而为一四倍的希望
降り注ぐんだ、Yeah！
火星燎原、Yeah！
賑やかに勝利へ向け...
华丽地取得胜利...
駆け抜けるよ Sisters！
全速起航吧 Sisters！
いこう勝利へ！海上騎士団！
向着胜利出击！海上骑士团！
いこう明日へ！海上騎士団！
向着明日出航！海上骑士团！
パレードみたいに
就像游行者们一样
Yeah！！！！続いてく笑顔の編成
Yeah！！！！ 延续不断地组成了笑颜
We're Cleveland Sisters！！！！
We're Cleveland Sisters！！！！
| ||||||||
