欢迎阅读疯狂戴夫的秘密图鉴大全!欢迎成为疯狂戴夫的下一名受害者!
萌娘百科邀请您一同参与完善植物大战僵尸系列专题，抵御僵尸热潮（编辑导航页面）
[ 显示全部 ]
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆～
萌娘百科PvZ2编辑组欢迎你的加入！编辑群：361657083有关译名的问题可以先依照常用的合理翻译便宜行事，之后讨论若结果不同再进行页面名修改的操作。
同时，也欢迎
持有同人画作的画触和大佬们加入上述编辑群投稿，一起建设全新的页面模块，
ありがとうございます！
本条目中所使用列举的游戏数据，其著作权属于
EA，仅以介绍为目的引用。
欢迎正在阅读这个条目的您协助
编辑本条目。编辑前请阅读
Wiki入门或
条目编辑规范，并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
| 怯缩堇菜
|
|
|
|
|
| 植物名称 |
怯缩堇菜（）
|
| 别称 |
缩小紫罗兰
|
| 萌点 |
害羞、缩小化、魔法、雀斑、紫发、蓝瞳、反差萌、香堇菜
|
| 阳光 |
50
|
| 种植冷却 |
15秒
|
| 攻击范围 |
3×3
|
| 获得方式 |
商店内购买（国际版）
收集10个植物碎片（中文版）
|
| 薄荷家族 |
醉梦薄荷
|
| 稀有度 |
紫色
|
| 亲属或相关人
|
| 能力相似： 强攻薄荷
|
怯缩堇菜（英语：Shrinking Violet），是《植物大战僵尸2：奇妙时空之旅》的植物，需要花费100宝石以解锁。
简介
怯缩堇菜于现代年华（Modern Day）Part 1地图解锁后正式发布，此前也曾在预告彩陶中出现。
中文版里怯缩堇菜的稀有度为紫色品质。
植物及名称的来源
Shrinking Violet本义为一句英文习语，意为“害羞的人”；分开则是由“shrinking（畏缩；缩小；缩水）”和“violet（堇菜）”二词构成。
“Violet”通常是指堇菜科堇菜属（学名：Viola[1]）植物的花，其中最常指代的种是香堇菜（学名：Viola odorata[2]），一种常见的园艺花卉。
在中国“violat”会被错误地翻译为紫罗兰（学名：Matthiola incana[3]），一种十字花科紫罗兰属植物，这是一个存在许久且广为流传的错译，事实上“violat”和“紫罗兰（通常被称为‘stock’）”没有任何关系。
图鉴
怯缩堇菜
|
|
|
|
阳光消耗 50
|
|
|
种植冷却 15
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
特点 僵尸削弱幅度
|
|
|
效果范围 3×3
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
家族 醉梦薄荷
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Shrinking Violets shrink zombies in an area, forcing them to take double damage and reducing the bite damage they inflict.
Usage: single use, activates on contact
Range: affects zombies in surrounding
Special: shrinks imps to oblivion
Shrinking Violet started out shy, but it's remarkable how discovering a magical talent for zombie-reduction can change your whole outlook.
怯缩堇菜缩小一定范围内的僵尸，迫使他们受到的伤害翻倍并减少他们的啃食伤害。
用法：一次性，接触生效
范围：影响周围地砖上的所有僵尸
特点：湮灭被缩小的小鬼僵尸
怯缩堇菜最开始性格羞怯，但发觉缩小僵尸的魔法天赋真的能使你的心态发生令人惊讶的改变。
缩小紫罗兰可以缩小一个区域内的僵尸，让他们受到更多伤害并降低他们咬植物的伤害。
用法：单次使用，碰到目标后激活
范围：对周围格子中的僵尸生效
特点：将小鬼僵尸缩小到看不见的地步。
缩小紫罗兰开始很害羞，但令人惊奇的是，在发现自己可以缩小僵尸的天赋之后，她的外貌就彻底变了。
| |
|
|
|
|
|
|
技能
如无特殊说明，本小节默认植物等级为1级
- 怯缩堇菜对周围的僵尸进行缩小。
- 被缩小的僵尸血量和移速不变，受到的伤害翻倍，造成的啃食伤害减半。
- 伤害减半的效果对巨人僵尸和全明星僵尸的猛击类伤害无效，且升级怯缩堇菜不会增加这个伤害的衰减幅度。
- 中文版里被缩小的僵尸会受到50%的减速效果，血量不变，但却不会受到额外的伤害。
- 如果被缩小的僵尸是小鬼僵尸、僵尸鹦鹉、僵尸鸡、海鸥僵尸、滚桶僵尸、牧鸡僵尸、巨人僵尸、僵尸公牛，则会出现小鬼僵尸（包括巨人僵尸、僵尸公牛身上的小鬼僵尸）、僵尸鹦鹉、僵尸鸡消失、海鸥僵尸当场暴毙、滚桶僵尸不再推滚筒、牧鸡僵尸放不出僵尸鸡等情况。
- 无法缩小小鬼僵尸炮、僵尸国王、火药魔头、任意形态的僵王博士以及受缩小、眩晕、冻结和黄油效果影响的僵尸。
- 中文版的堇菜到了二阶才能缩小巨人僵尸。拓维整烂活不是一次两次了。
- 给怯缩堇菜一个叶绿素，她会缩小屏幕中的所有僵尸，技能期间免疫所有伤害。
- 除范围为全屏以外，其他数据同普通技能。
- 中文版装扮效果能使僵尸缩得更小。
强化数据
国际版
- 在醉梦薄荷生效期间，怯缩堇菜为僵尸施加的增伤效果倍率增加3。
| 等级
|
所需种子包
|
金币花费
|
升级内容
|
| 阳光消耗
|
种植冷却
|
初始冷却
|
增伤倍率
|
僵尸啃食伤害降低倍率
|
| 1 |
0 |
0 |
50 |
15秒 |
5秒 |
2 |
0.5
|
| 2 |
10 |
1000 |
14秒 |
2.25
|
| 3 |
25 |
2500 |
2.5
|
| 4 |
50 |
5000 |
13秒 |
4秒 |
2.75
|
| 5 |
100 |
10000 |
25 |
3
|
| 6 |
200 |
20000 |
12秒
|
| 7 |
400 |
30000 |
11.5秒 |
3.5秒
|
| 8 |
800 |
50000 |
11秒
|
| 9 |
1200 |
75000 |
10.5秒 |
3秒
|
| 10 |
1600 |
100000 |
0 |
10秒
|
中文版
| 阶数
|
能力一
|
能力二
|
 |
恐吓巨人
可以缩小巨人僵尸 |
战斗训练
获得50%（原始血量与攻击）的加成
|
 |
恐怖升级
被缩小的僵尸受到伤害大大增加并进一步降低他们咬植物的伤害 |
细胞活化
再获得50%（原始血量与攻击）的加成（总共获得100%的加成）
|
 |
能力觉醒
有35%概率在种下后直接触发叶绿素效果 |
战斗能力
再获得50%（原始血量与攻击）的加成（总共获得150%的加成）
|
 |
跳出式惊吓
延长僵尸被缩小后僵直的时间，并吓晕它们 |
再获得50%（原始血量与攻击）的加成（总共获得200%的加成）
|
使用策略
（待补充）
冷知识
- 在4.5版本更新之前，如果在给怯缩堇菜喂叶绿素的同时种植逆时百里香，那么游戏将崩溃。求求各位玩家别整活辣。
- 所有被缩小的僵尸的声音将更快，音调更高。这样，钢琴僵尸的音乐和录音机僵尸的音乐也将以神似鬼畜般更快的速度和更高的音高播放。然而在中文版里，被缩小的钢琴僵尸所弹的曲子的速度和音调和没被缩小时的情况一样。
- 如果将怯缩堇菜作用与渡渡鸟骑手，那么渡渡鸟背上的小鬼僵尸将直接消失，只留下渡渡鸟。
- 但当这只渡渡鸟被电击击杀时，小鬼僵尸仍会出现在它的带电灰烬中。
- 怯缩堇菜的灵感可能是来自1代的小游戏“小僵尸 大麻烦”。
- 奇怪的是，当怯缩堇菜把准备发起冲锋的骑兵僵尸缩小后，他会在进行冲锋并冲在了他所遇到的第一棵植物面前的时候把正常大小的骑士僵尸投进玩家的阵型里并制造长枪等障碍物。
- 可能是因为骑兵僵尸算单独的一个僵尸，而冲撞后分为骑士僵尸和僵尸马两个独立的新单体。
- 这个现象同样出现在手摇风琴僵尸的身上，被缩小的手摇风琴僵尸的防具掉落时会释放正常大小的僵尸猴子，即使僵尸猴子在被缩小时会直接死亡。
画廊
 |
|---|
| | | | | 其他（Others） |
|---|
| 小游戏
（Mini Games） | | | 关卡要素/特殊元素
（Special） | | | 道具与强化项目
（Things & Upgrades） | | | | 人物（NPC） | | | | 游戏术语（Terminology） | | | | 相关讨论社区（Network Forums） | | | | 百科帮助页面（Helps） | | | 斜体字标识的项目仅在中文版中登场，删除线标识的项目已作废 |
| | | 若是你将玉米卷等同于熊熊烈焰，或者滚落的巨石，那么我可以郑重地回答你：是的！ |
|
外部链接及注释
| 你可以参考本条目在
wiki.gg上对应的条目：怯缩堇菜 |
