2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
星空のメロディー
跳转到导航
跳转到搜索
 Movie by メレ |
| 歌曲名称 |
| 星空のメロディー Starry sky melody 星空的旋律 |
| 于2022年6月28日投稿至niconico，再生数为 -- 同日投稿至YouTube，再生数为 -- |
| 演唱 |
| 初音未来、镜音铃、镜音连、KAITO、MEIKO |
| P主 |
| PolyphonicBranch |
| 链接 |
| Nicovideo YouTube |
「星空のメロディー」是ぽりふぉ(PolyphonicBranch)于2022年6月28日投稿至niconico和YouTube的VOCALOID日文原创歌曲，由初音未来、镜音铃、镜音连、KAITO、MEIKO演唱。（巡音流歌因为太幸福而睡着了所以并没有参与演唱）
本曲是为游戏《世界计划 彩色舞台 feat. 初音未来》中的组合Wonderlands×Showtime所提供的歌曲。
2022年6月28日，《世界计划 彩色舞台 feat. 初音未来》官方YouTube账号公开了Wonderlands×Showtime × MEIKO的「世界」版本的3D MV。
歌曲
| 作词·作曲·编曲 | ぽりふぉ |
| 曲绘 | メレ/ mele |
| 动画 | hie |
| 演唱 | 初音ミク、鏡音リン、鏡音レン KAITO、MEIKO |
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
NeverEnd NeverEnd Wow Wow
Never End Never End Wow Wow
いつかの約束
彼时的约定
NeverEnd NeverEnd Wow Wow
Never End Never End Wow Wow
叶えられるから
一定能够兑现
大切なものがあるんだ
心中有了珍视的事物
自分の居場所はココなんだって
告诉我这里就是自己的归宿
独りじゃ護れなかった景色も
单凭我一人无法守护的景色
重なる絆 希望に変えた
也随着相系的纽带化为希望
誰にも理解されなかった
曾经不被任何人理解
それでもいいと思っていた
觉得就这样也没关系
情熱に触れて溶けてゆく孤独
触及灼灼热情而开始融化的孤独
どこまでも続く煌めきを胸に
将这无尽的璀璨藏进心中
ねぇ 想うほどにセカイは色を讃えて
哎 正如我所想 世界颂扬着斑斓色彩
誰かを笑顔にできるんだってことを
令我察觉到了
気づかせてくれたんだ
「我也能够为谁带来笑容」
星に願いをかけて
向群星许下愿望
魔法のような明日を
祈愿魔法般的明天
憧れも涙にも
憧憬也好 眼泪也好
光がほら宿ってる
看呀 都栖居着光芒
星を見つけるほどに
仿佛是找到了辰星般
暗闇を照らした
点亮了墨色黑暗
解けない繋がりをメロディーにして
就将这无法解开的牢固联系谱作旋律
夢を満たしてゆこう
一同前去实现梦想吧
大切なものがあるんだ
心中有了珍视的事物
こんなにも希望に満ちてるって
竟充满了如此多的希望
輝くように紡いだ軌跡は
织出的轨迹好似闪闪发光
いつしか夢に変わってゆく
总有一天会幻化成梦想
誰にも伝えられなかった
曾经无法向任何人传达
できなかったことを数えた
细数着做不到的种种
情熱が照らす未来の足跡
而热情照亮向未来的足迹
もう一度歌声を届けたい
便想要再一次将歌声传递
ねぇ 想うほどにセカイは色を讃えて
哎 正如我所想 世界颂扬着斑斓色彩
胸の奥 諦めてしまったものに
心中深处曾放弃掉的种种
もう一度 息吹を与えてくれたんだ
再一次赋予其一股生命之息
星が瞬くほどに
星光眨眼般闪烁
手を伸ばしてしまう
不禁伸长了手
追いかけて 遠のいて
试着追逐 却渐行渐远
それでもまた魅せられる
即便如此还是吸引着我
星が見えない夜は
看不见星星的夜晚
暗闇に寄り添う
就同黑暗相依偎吧
もう一人の寂しがりやな自分も
然后也紧紧抱住那个
抱きしめてあげよう
曾孤独寂寞的自己吧
小さなかがり火でも
尽管篝火熹微
見つめる瞳に映るものは…
自注视火光的眼里映出的…
星に願いをかけて
向群星许下愿望
魔法のような明日を
祈愿魔法般的明天
憧れも涙にも
憧憬也好 泪水也好
光がほら宿ってる
看呀 都栖居着光芒
星を見つけるほどに
仿佛是找到了辰星般
暗闇を照らした
点亮了墨色黑暗
解けない繋がりをメロディーにして
就将这无法解开的牢固联系谱作旋律
夢を満たしてゆこう
一同前去实现梦想吧
NeverEnd NeverEnd Wow Wow
Never End Never End Wow Wow
いつかの約束
彼时的约定
NeverEnd NeverEnd Wow Wow
Never End Never End Wow Wow
叶えられるから
一定能够兑现
世界计划 彩色舞台 feat. 初音未来
| 星空のメロディー | |||||
 | |||||
| 作词 | ぽりふぉ | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 作曲 | ぽりふぉ | ||||
| 编曲 | ぽりふぉ | ||||
| 演唱 |  MEIKO Wonderlands×Showtime
| ||||
详见星空的旋律。
游戏收录了角色声优演唱版本，并作为第六十二期活动『絶体絶命！？アイランドパニック！』的主题歌曲，于2022年6月28日追加。
- 播放类别：3DMV
出演：Wonderlands×Showtime × MEIKO
- 官方版
宽屏模式显示视频
官方推文[2]：
| “ | どんな未来が待っていても——大切な今を、みんなと一緒に。 ワンダーランズ×ショウタイムが贈る“終わらない笑顔の歌”、お聴きください。 |
” |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注释及外部链接
- ↑ from bilibili@Project_SEKAI资讯站
- ↑ [1]