2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

我们的网络

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
ぼくらのネットワーク
Shiteki Ryokou Limited.jpg
专辑封面
演唱 DAOKO × 中田ヤスタカ
作曲 中田ヤスタカ
填詞 中田ヤスタカ
編曲 中田ヤスタカ
收录专辑
私的旅行
DAOKO × ドラガリアロスト

ぼくらのネットワーク是手机游戏《Dragalia Lost ~失落的龙约~》的插曲,由DAOKO × 中田ヤスタカ演唱。

简介

手机游戏《Dragalia Lost ~失落的龙约~》的插曲。

歌曲由中田ヤスタカ作词和作编曲。MV于2018年11月16日发布。

收录于DAOKO个人第3张专辑《私的旅行》。后收录于游戏纪念专辑《DAOKO × ドラガリアロスト》。

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

なみなみ注ぎ足し森の中
沉默寡言的森林中
心地のいい窓の外は海
舒服窗外即是大海
浮かび上がる 希望の船
渐渐浮现出的希望之船
誰と共に このシンフォニー
和谁一起奏响这交响乐
てくてく歩けば繋がる輪
走得很快就连接起来的圈子
BPM をあわせたらほら
合上音乐的节奏
不思議景色 変わる奏で
不可思议的景色 改变着节奏
恋の迷路 街の音色
迷失在恋爱迷宫 街上的音色
さぁ 手を伸ばそ キラリ星を
来伸出手来 天上闪烁的明星
つかむ ぼくたちの 震える夢
抓住我们颤抖的梦想
色々なもの 乗り越えたらさ
跨越各种各样的事情
ほらポンポンと進む 光になる
在这里和你 成为前进的光芒
ぼくらのネットワーク 叶えたい夢
连接我们的网络 实现着梦想
追いかけている 真似できない
无法追逐 无法模仿
ぼくらのネットワーク 好きを集めて
连接我们的网络 收藏着喜好
みんなで踊ろ 繋がるネットワーク
一起起舞 连接网络
きみきみお目目を丸くして
你把双眼睁大瞪圆
仲間がいるのに驚いて
因为很惊讶有一个朋友
ステキ無敵 花を咲かせ
可爱的无敌鲜花在绽放
恋の迷路 街の音色
迷失在恋爱迷宫的音色
さぁ 手を伸ばそ キラリ星を
来伸出手来 天上闪烁的明星
つかむ ぼくたちの 震える夢
抓住我们颤抖的梦想
色々なもの 乗り越えたらさ
跨越各种各样的事情
ほらポンポンと進む 光になる
在这里和你 成为前进的光芒
ぼくらのネットワーク 叶えたい夢
连接我们的网络 实现着梦想
追いかけている 真似できない
无法追逐 无法模仿
ぼくらのネットワーク 好きを集めて
连接我们的网络 收藏着喜好
みんなで踊ろ 繋がるネットワーク
一起起舞 连接网络

外部链接与注释