聖者の行進

	本条目介绍的是动画《枪神 STAMPEDE》的片尾曲。关于动画《平稳世代的韦驮天们》的片头曲，请见“圣者的游行”。

聖者の行進
专辑封面
译名	圣者的前进
演唱	Salyu 中村遥
作词	中村遥
作曲	中村遥
编曲	中村遥
时长	3:22
发行	TOY'S FACTORY
收录专辑
《TOMBI / 星のクズ α》 《聖者の行進》

《聖者の行進》是电视动画《枪神 STAMPEDE》的ED2，用于第12话，由Salyu、中村遥演唱。

收录在专辑《聖者の行進》，由TOY'S FACTORY于2023年3月8日发行。

歌曲

MV

YouTube

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

いつかは

总有一天

飛んでいる

我也能成为

よだかに

飞翔的

僕もなるかな

夜鹰

いま

此时此刻

声がする

听见了声音

灯台に　ほら

那是灯塔在呼唤

それでも

尽管如此

呼んでいる

在晨星中

歌がある

也有一首歌

明けの星に

在呼唤

輝けよ

闪耀吧星光

スターライト

在这黎明中

この夜明けに

闪耀吧

oh, Light(光よ)

oh, Light（光啊）

君の窓辺に

旋律在你窗边

咲いたメロディ

绽放

明日こんなにも

让未来变得

遠くにある

如此遥远

ただ

但是

飛んでいる

我也想成为

よだかに

飞翔的

ぼくもなりたい

夜鹰

いま

此时此刻

声がする

听见了声音

灯台に　きみのほら

那是灯塔在呼唤

でも

即便如此

呼んでいる

在晨星中

歌がある

也有一首歌

明けの星に

在呼唤

輝けよ

闪耀吧星光

スターライト

在这黎明中

この夜明けに

闪耀吧

oh, Light(光よ)

oh, Light（光啊）

夜明けに

在黎明时分

静かに

悄然

舟を漕ごう

起航

僕らの

向着我们的

ゆくさきへと

目的地

目覚めに

远航

新しい

在新风中醒来

風を呼ぼう

迎风破浪

僕らが

我们

進むための

继续前行

確かな声がする

远方传来一股坚定的声音

確かな声がする

远方传来一股坚定的声音

oh, come the Light.

（oh, come the Light）

(光よここにあれ)

（哦，光就在这里）

come the Light.

（come the Light）

(光よここへ)

（光照进这里）

收录单曲

聖者の行進
专辑封面
发行	TOY'S FACTORY
发行地区	日本
发行日期	2023年3月8日
商品编号	TFCC-89766/7（初回生产限定盘） TFCC-89768（通常盘）
专辑类型	单曲

• 收录了动画《枪神 STAMPEDE》的两首片尾曲《星のクズ α》和《聖者の行進》，以及各自对应的伴奏。

曲目列表
曲序	曲目
1.	星のクズ Ω
2.	聖者の行進
3.	星のクズ α
4.	星のクズ Ω instrumental
5.	聖者の行進 instrumental
6.	星のクズ α instrumental