2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
乘着羁绊
跳转到导航
跳转到搜索
| 乘着羁绊 絆にのせて | |
 | |
| 演唱 | eyelis |
| 音轨2 | 銀世界 |
| 作词 | 川崎里实 |
| 作曲 | 增田武史 |
| 编曲 | 增田武史 |
| 收录专辑 | |
| 《絆にのせて》 | |
《絆にのせて》是动画《赤发白雪姬》第一期的片尾曲，由eyelis演唱。
歌曲
宽屏模式显示视频
TV size
宽屏模式显示视频
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
響いて この世界に 同じ想いの鼓動
心意合一的冲动 响彻这个世界
二人は描いてゆける
让我们开始描绘未来
温かな陽射し 笑顔咲かせたら
和煦的阳光下 带着灿烂笑容
足音 重ねながら進もう
让我们一同前进吧
優しさに触れて 広がる未来は
在温柔的触碰中拓展开来的未来
あの時 望んで決めた道
正是当初依照自己意愿选择的路
守りたい人がいると 強く誓えるなら
如果坚定地宣誓 此生定要守护某人
離れていても 力に変わってく
即使遭遇别离 也能从中获得力量
信じて 胸に抱くひたむきな情熱は
坚信这心中那份始终如一的热情
輝く導になるよ
会成为光辉的路标
響いて この世界に 同じ想いの鼓動
心意合一的冲动 响彻这个世界
二人は描いてゆける
让我们开始描绘未来
いくつもの迷い どうすればいいの?
经历诸多迷茫 到底该怎么办？
風吹く場所で繰り返して
在风吹过之处兜兜转转
立ち止まる時も 焦る気持ちさえ
在这停滞不前之时
全てを包んでくれたから
是你包容了焦躁不安的我
聞こえるよ 名前を呼ぶ 確かなその声が
我清晰地听见 你的声音 在呼喊我的名字
かけがえのない 勇気をくれたね
也就是这声音 给了我无可替代的勇气
願いはどんな時も 消えない灯になる
无论何时 许下的心愿都是永恒照亮的灯火
止めずに 想い続けて
让我止不住地思念你
自分の羽を広げ 飛び立つ鳥の行方
展开自己的双翼 跟着飞鸟一同飞行
空へと 舞い上がるように
只愿能在广阔天空翱翔
信じて 胸に抱くひたむきな情熱は
坚信这心中那份始终如一的热情
輝く導になるよ
会成为光辉的路标
響いて この世界に 同じ想いの鼓動
心意合一的冲动 响彻这个世界
二人は描いてゆける
让我们开始描绘未来
繋いだ絆にのせて
乘上紧密联系的羁绊
收录专辑
| 絆にのせて | ||
| ||
| 发行 | Warner Bros. Home Entertainment | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2015年8月19日 | |
| 商品编号 | 1000572327 | |
| 专辑类型 | 单曲 | |
- 收录了动画《赤发白雪姬》第一期及OAD的两首片尾曲及各自对应的伴奏。
- 同时还收录了歌曲《絆にのせて》的TV size版。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | 絆にのせて | ||||||||
| 2. | 銀世界 | ||||||||
| 3. | 僕は今 | ||||||||
| 4. | 絆にのせて (TV EDIT) | ||||||||
| 5. | 絆にのせて (Instrumental) | ||||||||
| 6. | 銀世界 (Instrumental) | ||||||||
| 7. | 僕は今 (Instrumental) | ||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||